Низкие люди в жёлтых плащах
Стивен Кинг
Цикл: | Сердца в Атлантиде (роман-сборник), книга №1 |
Лучшая рецензия на книгу
8 мая 2022 г. 13:23
1K
4
Дочитал «Низкие люди в жёлтых плащах». Это было непросто, но я справился. заодно и понял, что Кинга читают не за литературный стиль (возможно, испорченный переводом), а прежде всего за сюжет и натуралистичность, натянутую на реалистично-повседневную фабулу, где из предельно жизненных ситуаций можно вытащить любую крокозябру. С фантазией у него всё хорошо, и даже отлично — захватывает с первых страниц, но то как он долго подходит к сути может отвадить от чтения. Вполне возможно, что это и сделано специально, дабы подобно фокуснику сперва отвлечь внимание, а потом шандарахнуть ничего не подозревающего читателя по голове. И тут ему подобно, кажется, даже удаётся, но делать это совсем не обязательно, ибо сама проблематика и тема романа не особо-то об ужасах, хотя и о них тоже в плане ужасов…
Форма: повесть
Оригинальное название: Low Men in Yellow Coats
Дата написания: 1998
Первая публикация: 1999
Перевод: Ирина Гурова
Кураторы
Рецензии
Всего 188 мая 2022 г. 13:23
1K
4
Дочитал «Низкие люди в жёлтых плащах». Это было непросто, но я справился. заодно и понял, что Кинга читают не за литературный стиль (возможно, испорченный переводом), а прежде всего за сюжет и натуралистичность, натянутую на реалистично-повседневную фабулу, где из предельно жизненных ситуаций можно вытащить любую крокозябру. С фантазией у него всё хорошо, и даже отлично — захватывает с первых страниц, но то как он долго подходит к сути может отвадить от чтения. Вполне возможно, что это и сделано специально, дабы подобно фокуснику сперва отвлечь внимание, а потом шандарахнуть ничего не подозревающего читателя по голове. И тут ему подобно, кажется, даже удаётся, но делать это совсем не обязательно, ибо сама проблематика и тема романа не особо-то об ужасах, хотя и о них тоже в плане ужасов…
20 февраля 2022 г. 22:34
1K
3
Многие с удовольствием читают много-много Кинга. Кажется, у меня не получилось. Даже после большого перерыва, детали, обороты, подробности в его книгах такие... "Узнаваемые", - скажет доброжелательный читатель; "Штампованные", - прямо сейчас скажу ворчливая я и добавлю: "Это раздражает!" Всё как будто было уже тысячу раз, и из-за этого не хочется проникаться и сочувствовать. Хотя история получилась интересная, по-человечески понятная. С хорошими отношениями между персонажами. Добавила себе эту книгу давным-давно, сразу после прочтения "Темной башни". Добралась только теперь и - кто такой Тед? что такое "разрушитель"? Погуглила, повспоминала, разобралась. Но и без знания этих вещей вполне можно было обойтись: контекст опасности, стремления спастись и отчаяния из-за невозможности спасения…