Дорогие друзья! И снова с вами Иноязычная линия нашей Избы-читальни!
Многие из нас любят читать в оригинале на английском языке, другие хотели бы начать, но в одиночку же все сложнее? Давайте читать вместе! В этой подборке мы выбираем современную книгу на английском в оригинале (от II половины XX в.) для совместного чтения и последующего обсуждения на форуме!
Внимание! Правила мероприятия:
1. Каждый участник может предложить не более трех книг! (перед тем, как предлагать проверьте наличие книги в оригинале в электронном виде).
2. Проголосовать можно за любые из предложенных вариантов, но желательно прописать свой голос в комментарии около книги с указанием своего ника на сайте (формат "+1 Tayafenix")! Будьте ответственны в своем выборе. Хочется, чтобы после выбора вы эту книгу действительно прочли и были готовы обсудить.
Голосование закрыто! С отрывом в 3 голоса победила книга Барнса "The Sense of an Ending" ! На чтение дается две недели. Обсуждение будет открыто 29 октября. Встречаемся в теме обсуждения!)))
Более подробно с уставом клуба можно ознакомиться здесь. Так же можно почитать и ЧАВО.
В предыдущих турах иноязычной линии мы читали и обсуждали:
1) Louisa May Alcott «Little Women»
2) Douglas Adams «The Hitchhiker's Guide to the Galaxy»
3) Gabriel Garcia Marquez «Cronica de una muerte anunciada»
4) Mark Haddon «The Curious Incident of the Dog in the Night-Time»
Комментарии
Какая жесткая борьба между двумя лидерами! Мне вот интересно, все ли 31 человек потом в действительности прочитают выбранную книгу и будут с нами ее обсуждать?)
А я боюсь, что за 2 недели не дочитаю =)
"Предчувствие конца" не большая по объему книгу. У меня в читалке она занимала около 300 страниц, значит, в бумажном виде, она всего страниц 150 имеет. Конечно, возможно присоединиться к обсуждению и позже, хотя с течением времени оно теряет свою активность)
Голосование закрыто! С отрывом в 3 голоса победила книга Барнса "The Sense of an Ending" ! На чтение дается две недели. Обсуждение будет открыто 29 октября. Встречаемся в теме обсуждения!)))
Уиии :)
Это хорошо, так как я все равно ее уже начала читать на английском :)
а я уже читала, но с удовольствием присоединюсь к обсуждению =)
уррра! я так ее хотела прочитать!)
Оууу... и куда я полезла со свиным рылом в калашный ряд...Мне кажется я процентовв 80 слов не узнаю, но интуитивно и по контексту вроде как и понимаю, о чем речь...Это моя первая книга на иностранном языке и, наверное, последняя =)
С первой книгой всегда сложно) Я вначале очень долго и с трудом читала, но заставляла себя это делать и с каждым разом было все проще и легче! Так что вы не расстраивайтесь! И ни в коем случае не нужно бросать! Нужно просто преодолеть этот начальный период, а потом как по маслу пойдет=)
Да там первые страницы такие нелегкие, потом попроще идет, кажется.
Кстати, да, там вначале сложнее, потому что Эдриан очень заумно рассуждает) Потому то будет проще =)
Спасибо, девочки =)
Я бросать не собиралась, добью эту книгу)
Да вы и дальше чтение на языке не бросайте! Это только вначале сложно =) Я сейчас спокойно читаю все в оригинале, хотя вначале с большим скрипом все шло и очень медленно.