Цель подборки - познакомить читателя хотя бы с некоторыми самыми видными писателями Аргентины.
Конечно же многое не переведено на русский язык.
Будет добавляться по одной книге автора, изданной на русском языке (или сборники). В случае если автор не переводился, будет добавляться книга на английском или испанском. Так же будет добавлять публицистика аргентинских авторов, которая даёт подробное описание страны, или её истории.
Буду рад вашей помощи.
В каталоге библиотеки Рудомино просмотрены разделы (и добавлены книги на русском):
Аргентинская литература • 19 в. • Романы, повести
История Аргентины • Персоналии
Аргентинская литература • 20 в. • Романы, повести
| ISBN: | 5-17-036364-8, 5-9713-3906-0, 5-9762-0677-8, 978-985-16-0430-8 |
| Год издания: | 2007 |
| Издательство: | АСТ, АСТ Москва, Хранитель |
| Серия: | Интеллектуальный детектив |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-91045-301-6 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | Издательский Дом Мещерякова |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-386-04029-1 |
| Год издания: | 2012 |
| Издательство: | Рипол Классик |
| Серия: | Pocket&Travel |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-280-00360-3 |
| Год издания: | 1988 |
| Издательство: | Художественная литература |
| Язык: | Русский |
| Год издания: | 1960 |
| Издательство: | Государственное издательство художественной литературы |
| Серия: | Зарубежный роман XX века |
| Язык: | Русский |
| Год издания: | 1960 |
| Издательство: | Издательство иностранной литературы |
| Язык: | Русский |
| Год издания: | 1957 |
| Издательство: | Издательство иностранной литературы |
| Язык: | Русский |
Эстебан Эчеверриа, Хосе С.Альвареса, Роберто X.Пайро и т.д.
MUMBRILLO 4 ноября 2012 г., 00:44
| Год издания: | 1975 |
| Издательство: | Художественная литература |
| Язык: | Русский |
ЛЕОПОЛЬДО ЛУГОНЕС
ЭВАРИСТО КАРРИЕГО
БАЛЬДОМЕРО ФЕРНАНДЕС МОРЕНО
ЭНРИКЕ БАНЧС
АЛЬФОНСИНА СТОРНИ
ПЕДРО МИГЕЛЬ ОБЛИГАДО
ЭЗЕКИЕЛЬ МАРТИНЕС ЭСТРАДА
РИКАРДО МОЛИНАРИ
РАУЛЬ ГОНСАЛЕС ТУНЬОН
АЛЬФРЕДО ВАРЕЛА
НЕСТОР ГРОППА
АРМАНДО ТЕХАДА ГОМЕС
MUMBRILLO 18 ноября 2012 г., 11:46
| ISBN: | 5-17-022163-0, 5-9578-1165-3 |
| Год издания: | 2005 |
| Издательство: | АСТ, Транзиткнига |
| Серия: | The Bestseller |
| Язык: | Русский |
| Год издания: | 1978 |
| Издательство: | Художественная литература |
| Язык: | Русский |
| Год издания: | 1963 |
| Издательство: | Государственное издательство художественной литературы |
| Серия: | Зарубежный роман XX века |
| Язык: | Русский |
| Год издания: | 1960 |
| Издательство: | Детгиз |
| Язык: | Русский |
Повесть о мальчишках из пригорода Буэнос-Айреса, объединенных общей любовью к футболу.
| Год издания: | 1981 |
| Издательство: | Художественная литература |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-271-42846-3 |
| Год издания: | 2012 |
| Издательство: | Астрель |
| Язык: | Русский |
| Год издания: | 1984 |
| Издательство: | Издательство политической литературы |
| Язык: | Русский |
![Бенито Линч - Стервятники "Флориды"](https://s1.livelib.ru/boocover/1000207663/140/6a10/Benito_Linch__Stervyatniki_quotFloridyquot.jpg "Бенито Линч - Стервятники "Флориды"")
![Альваро Юнке - Футбольный клуб "Парни Юга"](https://s1.livelib.ru/boocover/1000485018/140/13c9/Alvaro_Yunke__Futbolnyj_klub_quotParni_Yugaquot.jpg "Альваро Юнке - Футбольный клуб "Парни Юга"")
Комментарии
http://www.livelib.ru/book/1000207649
Спасибо!)
Мануэль Пуиг "Крашеные губки"
А я добавляю по одной книге автора в подборку) Пуига уже добавил.
Спасибо за внимание к подборке!)
А вот ещё аргентинский свежачок Г. Саккоманно "Человек из офиса"
Ух ты, и перевод Грейдинга ещё) Должен быть хороший роман.
Теперь поняла, почему вы меня об аргентинских авторах спрашивали :).
В номере 57 ошибка в названии -- это Promisión.
Сегодня добавила премию Герральд Los Living .
Ошибку у номера 57 исправил.
Только у меня при попытке открыть ссылку ошибку выдает к сожалению.
Ну а так я по мере возможности добавляю в подборку новых авторов и новые сборники.
Я то с еще парочкой энтузиастов систематизирую мировую литературу в рамках лайвлиба, дополняю подборки Литература стран мира и Литературные премии мира. Времени то правда мало для этого дела, да и помощников тоже мало.
Los Living.
Да, у меня тоже страницу не находит по ISBN.
Я добавил его книгу на русском. Спасибо за информацию об авторе.
Ну и заодно заполнил профиль автора. И отправил заявку на объединение авторов)
Не за что.
Вот еще два аргентинских автора: Сесар Айра и Ricardo Piglia.
Спасибо, особенно за Пилью) Его как раз собирался в другую подборку (по премии "Дом Америк") добавлять, да как-то подзабыл. Теперь и туда добавил, и сюда. Я то наверное еще год назад читал одно его эссе в журнале "Иностранная литература".
Пожалуйста).
The Missing Year of Juan Salvatierra Pedro Mairal
Scars Хуана Хосе Саера
Спасибо! Добавил обе книги.
В прошлом году высоко оценили ещё Серхио Хейфеца The Planets
Кстати, тоже уже думал начать прибавлять издания на других языках, например, на том же английском в свои подборки:) А то картина какая-то скудная на русском получается:)
Да, конечно уже пришла пора. Если на английском читаем, то и добавлять надо.
Надо искоренять в себе одноязычность)
Насчет скудности картины - у меня вот лично пошел какой-то ужасный процесс отсеивания литературы. Он и раньше был, но тут несколько иначе. Читаю Куприна - и то что раньше было самим совершенством, сейчас как-то и не шибко блещет. Приятно, интересно, но уже не вызывает ощущения открытия, интеллектуального восторга.
И с таким ощущением мне начинает казаться, что за пару следующих лет могу вообще исчерпать себя в чтении художественной литературы.
И вот как раз чтение того, что наиболее актуально, на другом языке, ускоряет процесс пресыщения. Это несколько печалит.
Тож несколько лет назад было пресыщение) Пошел процесс отсеивания. Сейчас это менее заметно, потому что стараюсь читать только то, что потянуло бы на 4-5, в редких случаях - 3. Главное понять для чего же мы все-таки читаем)
А я в такие времена перехожу на литературу других жанров - биографии, научпоп и т.д.
Помогает хорошо.
+ всегда и читал только то, что как минимум на 3,5))