Автор

Сесар Айра

César Aira

17 книг
4 подписчика
9 читателей

3.5

15оценок

5		2
4		5
3		6
2		2
1		0
без оценки		0

Сесар Айра — о писателе

Родился: 23 февраля 1949 г. , Коронель Принглес, провинция Буэнос-Айрес, Аргентина

Я — Сесар Айра или представляю его интересы

Биография — Сесар Айра

Сесар Айра - аргентинский писатель и переводчик. Опубликовал больше шестидесяти работ.

Родился в 1949 году в небольшом городке Коронель Принглес, в провинции Буэнос-Айрес, но вскоре переехал в столицу, где поселился в районе Флорес, который широко представлен в его произведениях.

Некоторое время вел курсы в Университете Розарио. С 1992 года публикует от двух до четырех книг примерно по 100 страниц. В 1993 роман Cómo me hice monja вошел в список десяти романов года по версии газеты "Эль Паис", и с тех пор Сесар Айра стал более активно заниматься литературой.

Также известен как переводчик с нескольких языков (например, перевел с французского Экзюпери), а еще как драматург и автор эссе. Пишет…

КнигиСмотреть 17

Библиография

Moreira (1975)
Ema, la cautiva (1981, Mondadori, 1997)
La luz argentina (1983)
Canto castrato (1984, Mondadori, 2005), larga novela.
Una novela china (1987)
El bautismo (1991)
La liebre (1991 y 2002, Emecé)
La guerra de los gimnasios (1992 y 2006, Emecé)
Embalse (1992)
El llanto (B. Viterbo)
El volante (B. Viterbo)
Los dos payasos (B. Viterbo)
Diario de la hepatitis (Bajo la luna nueva, 1993)
Cómo me hice monja (1993, Mondadori, 1998)
El infinito (1994)
Los misterios de Rosario (1994)
La serpiente (B. Viterbo)
Mensajero (B. Viterbo)
La costurera y el viento (B. Viterbo)
El congreso de literatura (1997 y 2007), public. en Mérida (Venezuela)
Las curas milagrosas del Dr. Aira (1998)
El juego…

Премии

Лауреат

2016 г. — Премия Америки в области литературы
2016 г. — Премия Мануэля Рохаса (Премия Мануэля Рохаса)
2014 г. — Премия Роже Кайуа

Номинант

2015 г. — Международная Букеровская премия

Ссылки

Автор на Вики (испанский)
Твиттер автора
Статья на сайте, посвященном литературе (испанский)

РецензииСмотреть 2

sibkron написал рецензию

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

Пожаловаться

Ghosts

Cesar Aira

0,0

1 июня 2015 г. 05:53

212

5

"Призраки" - абсолютно декадентская барочная вещь известного аргентинского автора Сесара Айры.

Канун Нового года. Недостроенное здание-кондоминиум в Буэнос-Айресе. Чилийские рабочие строят здание. Рауль Виньяс, присматривающий за зданием, собирается праздновать Новый год со своей семьёй: братьями, сестрами и детьми. Вроде бы всё ничего, взрослые решают свои проблемы, дети играют, кого-то из них удалось уложить во время сиесты поспать, кого-то нет, но есть одна девочка, которую можно уподобить тем призракам, которых она видела. Патри находилась примерно в том подростковом возрасте, когда ей уже неинтересны были детские игры, но ещё не очень интересны проблемы взрослых. Она словно юная принцесса из одной из сказок Оскара Уайльда (о которой сама и упомянула в тексте). Ей, конечно, скучно и…

Развернуть

sergeybp написал рецензию

Пожаловаться

An Episode in the Life of a Landscape Painter (New Directions Paperbook)

César Aira

3,0

29 апреля 2015 г. 11:23

102

4

Написано очень сжато, но не лаконично - скорее насыщенно, в нескольких предложениях возникает целая картина - яркая, ощутимая, достоверная. Например, сцена в горах, живо напомнила мне собственный случай, когда во время восхождения мы попали в грозу и меня слегка "пощекотало" молнией.

Повесть носит биографический характер, и это подчеркивается якобы документированностью событий в письмах Ругендаса, но на самом деле автор, Сесар Айра, дополнил реальные события своего героя точно так же, как тот стремился объединить в своих картинах частные сцены, образы и пейзажи во всеобъемлющее полотно, представляющее "физиономическое единство" мира. Повествование захватывает настолько, что не всегда успеваешь до конца осмыслить философские идеи - думаю, стоит перечитать.

Цитатка себе на память: "he also…

Развернуть