Путешествие на Запад

Сразу могу сказать, если вы не были ранее знакомы с китайской классикой и не закалены прочтением Троецарствия, Сна в красном тереме или Речных заводей, то Царь обезьян будет читаться трудно. Нет, не смотря на большой объем, книгу сложно назвать скучной, трудной в восприятии возможно.Здесь яркие характерные герои и динамичный сюжет. Но написано все это сложным языком, повествование перемежается стихами, философскими рассуждениями, различными историческими отступлениями. И все это в витиеватой восточной манере с множеством повторов одной и той же мысли. Но со временем втягиваешься в стиль повествования и это перестает напрягать. Если не скатываться в пересказ романа, то могу сказать, что это своеобразная энциклопедия того времени по истории, этнографии и культуре .Особенно если учитывать…

Приступая к этой книге я совершенно не представляла с чем мне придется иметь дело. Я приготовилась к серьёзному и долгому погружению в китайскую историю-мифологию, «Монах и его спутники идут за священными текстами в западные края, с помощью своих богов преодолевая все препятствия на своём трудном пути"... а попала в уморительную сказку, где царь обезьян Сунь-укун легкомысленный и непоседливый, что не мешает ему воплощать в себе черты легендарного и всемогущего героя с волшебным посохом, смело кидает вызов хоть Царю Драконов хоть Бодхисаттве, добивается высоких должностей в Небесной Империи, где с треском (и незаурядным аппетитом) проваливает порученное. .. и это только начало. Я слушала это произведение в исполнении Вячеслава Герасимова с изрядным ускорением (очень уж он для меня…

повествующий о том, как я вместе с Танским наставником на белом коне и тремя его учениками - Сунь У-куном, Чжу Ба-цзе и Ша-сэном путешествовала на Запад к Будде Татагате и как в пути нам встретилось несметное количество злых духов. Несмотря на то, что Танский монах на всех пирах сидел по правую руку от правителей и все благодарили именно его, на протяжении всего путешествия (а оно длилось целых четырнадцать лет) все что он делал ныл и плакал. Эгоизм этого человека не знает границ, а его потребительское отношение к своим ученикам расстраивало даже меня- стороннего наблюдателя. И здесь встает вопрос как же ему все таки удалось преодолеть такое расстояние, несмотря на всех злых дьяволов-мар, которые хотели его съесть. Сунь У-кун - именно он главный герой этого путешествия, он (не без…

Есть книги рецензии на которые писать не хочется от слова "совсем". Кратко сказать не получится, все расписывать немного накладно и порой в пустоту. Вот и я сейчас совершенно не хочу ничего писать.

С историей Сунь Укуна я знакома не понаслышке: тут и фильмы и мультфильмы и даже пекинская опера. Я планировала собрать у себя четыре классических романа в красивых изданиях, и могу уверенно сказать, что этот вариант от Иностранки нормально вписывается в канву не смотря на то, что поменял название.

Читала "Сунь Укуна" я долго и из-за других игр и потому что в какой-то момент все стало повторятся. Новые локации, новые враги, но основа одна: некто хочет полакомиться мясом танского монаха и получает за это от Царя обезьян и других послушников. Поэтому я довольно часто откладывала книгу и читала то,…

"Сунь Укун - Царь обезьян" является лишь сокращённым вариантом "Путешествия на Запад", так что если Вы любители кратких содержаний и не признаёте долгие рассуждения о дубе и небе, то эта книга для Вас. Книга носит имя второго путешественника из пяти, что неудивительно, ведь главный монах, Сюаньцзан, следующий на Запад за священными книгами, - образцовый буддийский праведник, чистый и непорочный, а значит лишь испытывающий горести и нужду, не имеющий право и не желающий агрессивного решения трудностей, в отличие от Сунь Укуна, активно вмешивающегося в дела Неба, ведь он сам равен Небу. Сюаньцзан вместе со своими учениками должен пройти 81 испытание, чтобы доказать свою чистоту и благочестивость. И хотя сам монах то и дело падает от страха с лошади (сына дракона, между прочим), дрожит и…

Мы в город Изумрудный Идем дорогой трудной. Ну не в город, ну на гору, но дорога определенно трудная. Итак, четверо путников... нет, сначала был один путник, остальные присоединились позже... нет, совсем сначала он был не один, а с помощниками, но те погибли... а совсем-совсем сначала из камня родилась обезьяна. В общем, все сложно. Зато можно расслабиться и слушать вполуха, потому что приключения повторяются из главы в главу с незначительными вариациями - путника похищают то для того, чтобы сожрать, то для того, чтобы женить, а ему ну вот совсем никак, и его товарищам приходится его спасать с привлечением небожителей, бодхисаттв и прочих существ из китайско-буддийского пантеона. Какое-никакое разнообразие появилось только в последних главах, где путников безвинно оболгали и вообще…

Наконец-то путешествие Танского монаха закончено. Отличная книжка. Недаром она меня заинтересовала ещё в школьные годы. Впечатлений так много, что боюсь, что все не вспомню. Интересный сюжет, хотя и немного однообразный. Монаха похищают оборотни, чтобы съесть/соблазнить, Сунь Укун его спасает - или сам, или с помощью небожителей. Несмотря на однообразие, отдельные эти приключеньица запоминаются, так как каждое само по себе увлекательно, однообразными они кажутся только в массе. Почти современное представление о морали. Для того времени, а тем более для Китая - неожиданно и приятно. Бывают некоторые отступления... Танский монах, порой, слишком агрессивно и высокомерно ведёт себя по отношению к ученикам. Неприятно было бы, даже если бы он был простым учителем, а для просветлённого…

Моя история знакомства с этой книгой началась когда я читать особо не умел, предпочитая смотреть Волшебный ящик. К сожалению, а может и к счастью данный ящик имелся в цвете только у бабушки что значительно сужало возможности частого просмотра за исключением выходных дней. В то прекрасное время детские передачи (читай мультфильмы) показывались несказанно редко и длились совсем недолго. Какое же было мое удивление когда мультфильм длился целых полтора часа да без перерывов - все время просмотра сосало под ложечкой - вот сейчас кончится или вот сейчас - а нет - чудеса не кончались и мультфильм продолжался. Как вы наверное уже догадались в мультфильме присутствовал Сунь У Кун, дуралей Джубадзе и Учитель, и куча демонов и еще много чего.... По прошествии множества лет бездумно бродя по…

Правило унылого текста в интернете №28: списки. Люди любят списки. Посмотрите на adme.ru. Заплачьте. Вытрите слёзы и смиритесь. Если вы не можете победить их — присоединитесь к ним. Чтобы ваш текст в интернете кто-то прочитал, в нём должны быть пункты. В пунктах должны быть цифры. Даже если это рецензия на длинный классический китайский роман.

***

Итак, путник, что может заставить тебя прочесть эту книгу — тихую, как журчание ручья, чистую, как кувшинок листы и огромную, как нефритовые врата твоей бывшей?

4 причины прочесть 4 тома «Путешествия на Запад» (нумерология от бога):

Первая причина. Тебе интересна классическая китайская литература.

Предположим, ты филолог (с кем не бывает), и получилось так не потому, что некуда было больше пойти, а потому что тебе в самом деле были интересны языки…