Пьесы (сборник)
Бернард Шоу
| Серия: | Театральная линия |
| Издательство: | Флюид / FreeFly |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Книжный ворчун
13 июня 2024 г. 10:20
102
4 А что такое жизнь, как не цепь вдохновенных безрассудств?
Не сосчитать сколько раз я слышала про Бернарда Шоу и его знаменитую пьесу Пигмалион. Она настолько известна, что даже не читая, основную сюжетную линию знает каждый.
Сказка о Золушке, в которой богатый мистер превращает бедную, необразованную и совершенно невоспитанную девушку в даму из высшего общества. У меня почему-то засело в голове, что после этого превращения, он на ней женился и жили они долго счастливо. А вот как на самом деле не расскажу, чтобы сохранить интригу для тех, кто не читал и не знает, чем закончилась эта история.
Я не совсем прониклась стилем и подачей автора. Скажу так: ожидания были высоки, частично они не оправдались. Я готовилась к тому, что буду с большим интересом читать о том, как проходил сам процесс превращения замарашки в принцессу, но Шоу лишил меня этого…
Дом, где разбиваются сердца, пьеса
Перевод: Мария Богословская, Сергей Бобров
Кандида, пьеса
Перевод: М. Богословская, С.Бобров
Цезарь и Клеопатра, пьеса
Перевод: Мария Богословская, Сергей Бобров
Ученик Дьявола, пьеса
Перевод: Евгения Калашникова
Смуглая леди сонетов, пьеса
Перевод: Мария Лорие
Пигмалион, пьеса
Перевод: Евгения Калашникова
ISBN: 978-5-905720-03-1
Год издания: 2013
Язык: Русский
Кураторы
zyxzyx2006
Рецензии
Всего 186
Эксперт
Книжный ворчун
13 июня 2024 г. 10:20
102
4 А что такое жизнь, как не цепь вдохновенных безрассудств?
Не сосчитать сколько раз я слышала про Бернарда Шоу и его знаменитую пьесу Пигмалион. Она настолько известна, что даже не читая, основную сюжетную линию знает каждый.
Сказка о Золушке, в которой богатый мистер превращает бедную, необразованную и совершенно невоспитанную девушку в даму из высшего общества. У меня почему-то засело в голове, что после этого превращения, он на ней женился и жили они долго счастливо. А вот как на самом деле не расскажу, чтобы сохранить интригу для тех, кто не читал и не знает, чем закончилась эта история.
Я не совсем прониклась стилем и подачей автора. Скажу так: ожидания были высоки, частично они не оправдались. Я готовилась к тому, что буду с большим интересом читать о том, как проходил сам процесс превращения замарашки в принцессу, но Шоу лишил меня этого…
Эксперт
Экспресс Лайвлиба
20 апреля 2024 г. 05:33
173
4 All the world's a stage, and all the men and women merely players
Встречался ли на самом деле Вильям Шекспир с королевой Англии Елизаветой, я не знаю (и гуглить не буду). Но уж при таких экзотических обстоятельствах (ночь улица, фонарь, аптека) точно нет. И потому мы имеем дело с авторской фантазией о таковой встрече. И о содержании разговора между этими двумя влиятельными людьми своего времени. Тем более, что влияние Елизаветы в своё время закончилось, а вот влияние ВШ продолжается и сколько оно ещё будет длиться — одному богу известно.
Конечно же, речь пойдёт о театре. И о том, что именно создают подлинные драматурги и для чего. О том, что есть искусство на потребу дня и на удовлетворение запросов самой низкой публики. И что есть Искусство с заглавной буквы, то Искусство, которое делает имя его творцов бессмертным и является питательным…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
