The Blood of Flowers

Эммм...даже не знаю с чего начать. Поставила 4, значит, в принципе, книга не плоха.   Для меня эта книга показалась сказкой, не такой сказкой, как из "Тысяча и одной ночи", а более современной версией. Хоть сюжет относит нас к древним векам, но автор уже из нашего времени и книга 21в.

Древняя мусульманская страна, 16 век. Какая судьба уготована женщинам? В 15-16 лет тебе подыскивают мужа, к 20 ты уже многодетная мать, заботящаяся о супруге и своре детворы, уважаемая и умудрённая опытом ханум. Вот он женский долг и счастье. Всю жизнь ты слушаешься и зависишь от мужчин - отца, брата, дяди, мужа, трижды троюродного брата твоего отца от второй жены его деда... ,без мужчины в семье тебя даже за человека считать не будут, ты без них беззащитна и уязвима.    И на фоне этого героиня, которая …

Сначала не было, а потом стало. Прежде Бога не было никого.

Жила-была девушка в деревне со своей матерью и отцом, ткала ковры обычной расцветки: красной и коричневой. И решила она соткать ковер необычной расцветки, цвета лазурного неба. Сходила до красильщика чтобы узнать как получить этот цвет: нужны были цветы с зубчатыми листьями и частичка себя. Нужный цвет она получила как и ругань родителей за сей проступок. По итогу ковер был продан голландцу. Все это происходило в год, когда летела комета и потому он не мог быть удачливым. Девушка потеряла отца, они нищенствовали в родной деревне с матушкой. Перебрались к сводному брату отца и попали в прислуги. В то же время девушка ушла в подмастерье к дяде (назовем это таким образом) и училась ткать ковры: от задумки и подбора цветов до…

Любовный роман по своей структуре складывается из трех компонентов, наличие которых и определяет принадлежность произведения как к самому жанру, так и к любому из локальных подвидов данного жанра. Как в любом блюде, данные ингредиенты могут количественно варьироваться, но как плов без риса или мяса это, соответственно, либо тушеное мясо, либо вареный рис, так и любовный роман без трех компонентов либо современная проза, либо исторический роман, либо порнография. Три компонента эти: историческая оболочка, психологическая достоверность, секс.

Историческая оболочка Если взглянуть на образцы, непререкаемые эталоны любовного романа, будь то Унесенные ветром Митчелл или Грозовой перевал Бронте (оставим в покое рассуждениях о градациях, равно как и дискуссии на тему того, что же такое Поющие…

Не удержали вас, спутники чудной поры, Нищие неги и нищие наши пиры. Жарко пылали костры, Падали к нам на ковры – Звезды…

М. Цветаева, 1917

Незатейливый романчик о self-made woman в милом, ярко выписанном сеттинге Ирана при шахе Аббасе. Написан (и в 2007 году выпущен в свет) роман по-английски американской писательницей иранского происхождения, всего лишь трижды бывавшей в Иране, последний раз в 2002 году (если верить открытым источникам). Голос предков, манящая экзотика или мучительный поиск темы, но что-то заставило Аниту взять перо и попытаться рассказать историю о девушке и коврах.

Долго, до самого конца меня не покидал скепсис. Текст казался (да и был, пожалуй) лубочным, наигранным, каким-то мыльно-латиноамериканским, напоминая читанный в качестве практики на испанском «Шоколад на…

То ее нужно разорвать. Разрезать тысячи узелков. Расплести все нитки. Не оставить и следа.

То у нее ужасно подобранные цвета. Неплохи по отдельности, но совершенно не сочетаются друг с другом.

То он банально аляпист. Собрал все популярные цвета, сплел самый продаваемый узор и остался плохим ширпотребом. Он продастся, но никогда не станет чем-то большим.

То в нем нет глубины. Нет тех деталей, что могли бы оттенить историю о проданной девочке, стремящейся к коврам.

То в нем нет чего-то высокого, что вывело бы из ряда обычных любовных романов, где не секс вплетается в историю, а исторический антураж притягивается за уши к череде постельных сцен.

То в нем три ведущих цвета. Сказки в каждой главе, которые стоят лишь того, чтобы их пролистать. Становление мастером ковров, которое не раскрыто…

Сперва не было, а потом стало. Прежде Бога не было никого. Еşsiz была девушка каких не сыскать. С красотой ее могли сравниться лишь розы в райских садах Аллаха. Однако девушка родилась своевольной, норовистой и не было в мире человека, способного обуздать ее нрав. Полная жизни и страсти она могла принести возлюбленному мужчине неземные удовольствия, но не было среди ее окружения достойного таких даров. И встал перед Еşsiz выбор: стать наложницей богача без прав и определенного положения или пойти своим путем, занимаясь любимым делом. Сложный оказался выбор. Еşsiz минул девятнадцатый год, часики-то тикали молодость утекала так же быстро как горячий песок пустыни сквозь пальцы. После долгих мучительных раздумий, девушка приняла решение...

Вы прочитали краткий пересказ книги Аниты…

Рецензия будет со спойлерами, аккуратно.) Я очень сентиментальный человек, и такие книги мне заходят просто на ура. На протяжении всего повествования героиню постигают постоянные беды и несчастья: сначала умирает отец, потом заканчиваются деньги, девушке с ее мамой просто негде жить… Что самое неприятное – ей приходится буквально продать себя во временный брак на три месяца, чтобы хоть как-то существовать. Честно говоря, когда заболела ее мама, я думал что автор не даст ей выкарабкаться, но автор сжалилась над моей впечатлительностью и все закончилось хорошо. Что больше всего меня воодушевило – героиня настолько сильно любит дело своей жизни, что старается заниматься им и в деревне, где они живут едва сводя концы с концами, и в доме богатых покровителей, которые по факту ее используют, и…

«Все наши труды – служение красоте, но порой кажется, что каждая нить ковра вымочена в крови цветов».

Давно на моем литературном пути не попадалось такой чарующей истории с восточным колоритом! Чтобы читать – и смаковать каждую фразу, точно цыпленка с орехами в гранатовом соусе.

Главной героине шел четырнадцатый год, когда Аллах призвал к себе ее отца – гаранта благополучия женщины в мусульманском мире – и ей вместе с матерью пришлось перебраться к дальним родственникам в Исфахан, крупнейший и богатейший город персидского государства с бурлящими многолюдными базарами, дворцами и мечетями с парящими в воздухе куполами, грандиозной площадью Лик Мира и мостом Тридцати Трех Арок. Правда, любоваться этими красотами женщинам дозволяется только через пичех – традиционную часть одежды, надеваемую…

На мой взгляд, есть две страшные вещи, которые могут произойти с новым романом. Первая - это когда роман не оправдывает ожиданий. Пиару на тыщу, а тексту на соточку. Вторая - это когда автор душу вложил, материал изучал, утренние страницы успеха вел, возможно даже медитировал, а роман выходит просто миленький. Не крутой, не раскалывающий общество на два лагеря, а просто миленький. Так вот "Кровь цветов" миленькая. И пустая. Я очень часто размышляю, зачем люди пишут книги. Какая такая сила может усадить человека за чистый лист, и заставить погрузиться в работу, которая ну неизвестно что принесет в дальнейшем. Зачем? У меня несколько вариантов: просто рассказать отличную историю или поэкспериментировать с текстом, поделиться своим мировоззрением? Потешить своё самолюбие или может быть…

Если бы книга была ковром, то в ней бы были следующие цвета:

1) Бирюзовый. Или бирюзовый - переходящий в индиго. С голубым в книге связана история о том, что девушка, изготавливающая краски, добавляла в раствор что-то из выделений собственного тела. Как - то брр. Я вижу здесь несоответствие - герои в книге стараются сохранить чистоту духовную и телесную, а тут такая интимная подробность. Я думаю, что если бы секрет окрашивания ковра кто-то узнал, то сам ковер сожгли, а женщину, смешивающую краски - сожгли / закидали камнями/ подвергли иному наказанию.

С индиго лучше - но секрет изготовления краски не раскрывается. Единственное, что мы знаем об этом цвете из книги - то, что он не сразу обретает свой цвет, а как хамелеон, принимает свой оттенок на воздухе.

2) Розовый. Это все, что связано с…