Красные листья. Восточный альманах. Выпуск 8 (сборник)
| Серия: | Восточный альманах |
| Издательство: | Художественная литература |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 февраля 2024 г. 13:26
237
4
Рассказчик брат Алойсиуса, имя не назвали. Молодожены Елена и Алойсиус. Прошло всего 7 месяцев с женитьбы и они по-тихоньку притираются к друг другу. Алойсиус всё еще порхает в облаках, всё еще любит, как в первый день, очень мягкий человек. Не предупредив молодую жену, пригласил брата на обед, уверив, что жена будет рада. Брат не был так в это уверен, но приглашение принял, отобедал. И хоть Елена улыбалась и была приветлива, брат чувствовал, что приветливость эта напускная и жена брата только и ждет, чтобы он быстрее ушел. Казалось бы на этом всё бы и закончилось, но нет, Елена выставила на стол 3 прибора и готовила еду на 3 человек. И мужу с улыбкой заявила: "А вдруг ты опять с гостем без предупреждения придешь?" И так несколько дней: 3 порции еды делились на двоих. Муж усвоил…
I
Перевод: Е. Винокуров
Перевод: Е. Винокуров
Перевод: Е. Винокуров
Перевод: Е. Винокуров
На тропе, по которой ты прошла
Перевод: Е. Винокуров
II. Современная сингапурская новелла
Перевод: В. Нестеров
Перевод: В. Нестеров
Перевод: В. Нестеров
Перевод: В. Нестеров
Перевод: В. Нестеров
Перевод: В. Нестеров
III
Это происходило в Египте в наши дни
Перевод: В. Кирпиченко
IV
Перевод: Б. Карпушкин
Перевод: Б. Карпушкин
Перевод: Б. Карпушкин
V
Перевод: Б. Парникель, А. Оглоблин
VI
Перевод: Н. Тимофеева
Перевод: Н. Тимофеева
Перевод: Г. Минина
Перевод: М. Гольман
Перевод: Т. Оранская
Перевод: Ч. Малишевский
Перевод: Б. Раскин
VII
Перевод: Д. Воскресенский
Комментарии Д. Воскресенского
VIII. Из старинной афганской поэзии
IX
Угаритский эпос
Автор: Вяч. Вс. Иванов
Из поэмы о Данеле и его сыне Ахате
Перевод: Вяч. Вс. Иванов
Из цикла мифов о боге Баале, богине Анат и боге Моте
Перевод: Вяч. Вс. Иванов
Из эпической повести о Керете
Перевод: Вяч. Вс. Иванов
X
Кхмерские сказки
Перевод: Н. Фошко
XI
Год издания: 1980
Язык: Русский
Твердый переплет, 664 стр.
Тираж: 50000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 февраля 2024 г. 13:26
237
4
Рассказчик брат Алойсиуса, имя не назвали. Молодожены Елена и Алойсиус. Прошло всего 7 месяцев с женитьбы и они по-тихоньку притираются к друг другу. Алойсиус всё еще порхает в облаках, всё еще любит, как в первый день, очень мягкий человек. Не предупредив молодую жену, пригласил брата на обед, уверив, что жена будет рада. Брат не был так в это уверен, но приглашение принял, отобедал. И хоть Елена улыбалась и была приветлива, брат чувствовал, что приветливость эта напускная и жена брата только и ждет, чтобы он быстрее ушел. Казалось бы на этом всё бы и закончилось, но нет, Елена выставила на стол 3 прибора и готовила еду на 3 человек. И мужу с улыбкой заявила: "А вдруг ты опять с гостем без предупреждения придешь?" И так несколько дней: 3 порции еды делились на двоих. Муж усвоил…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
