Nachts unter der steinernen Brücke

Вообще я не люблю притчи, но эти какие-то приятные. Даже не сразу понимаешь, что они объединены общей историей. Все истории с юмором и иронией, с эдакой житейской иронией случая. Написаны легко, местами забавно. С поволокой мистики. И все постепенно укладывается в стройный узорчатый рисунок.

Флэшмоб 2022: 8/36.

Особенность этого сборника - в мистических нотках, сказочных мотивах, в иронии, грусти и любви одновременно, что создает волшебную атмосферу, при погружении в очередную историю о жителях города Прага. Примечательно, что книга состоит не из разрозненных рассказов, а представляет собой некий сериал с одними и теми же действующими лицами, задействованными в мини-спектаклях. Мне понравился необычный прием, весьма привлекательный: это когда в очередной истории с героями происходит какое-то событие или действие, а затем, в последующих рассказах, постепенно намеками, штрихами нам дается эффектное и логичное им объяснение. Этот фокус мастера вызывает у меня восхищение, особенно, когда в финале все детали заняли свои места, и мы видим единое полотно. Выбирая книгу, побаивалась, что не пойму…

Эта книга сборник историй еврейского района - гетто - в Праге 16-го века. Истории разные - смешные, грустные, и мистические конечно же. И разумеется, если речь идет о евреях Праги, то без легендарного раввина Лёва - создателя Голема - не обойтись, и в книге он есть - настоящий волшебник и творит чудеса, правда получает за это нагоняй от одного из ангелов. Про Голема в этой книге практически ничего нет, поскольку это вообще отдельная история. А цель сборника - простые обитатели гетто, герои переходящие из рассказа в рассказ, их жизнь и взаимоотношения с императором Рудольфом вторым. Очень грустно читать эпилог, где автор мальчиком 15-ти лет был очевидцем разрушения еврейского района Праги. А сегодня в Праге можно прогуляться по еврейскому району, зайти на экскурсию в древнюю синагогу,…

"Кто ночует под каменным мостом? - думаешь, открывая эту книгу. - Разбойники? Совсем уж пропавшие бедняки? Нечистая сила?" Оказывается, что место находится им всем под пражским мостом осенью конца 16-го века. Собственно, это по сути своей - еврейские сказки: таинственные, мудрые, полные незнакомой многим древней каббалистической мифологии. Однако могущественные равины, бродячие музыканты, играющие и поющие душам умерших детей, легендарные богачи, притягивающие золото самим своим существованием - все эти герои удивительно живые, реальные, достоверные. Читаешь и задаёшься неожиданными вопросами: почему в нашей синагоге мертвецы не читают "авину малкейну"? Кто будет кормить меня небесными пряниками на том свете? Где вся нечистая сила и ангелы, бытовые чудеса, которые полагается мне в…

Замечательная книга, настоятельно рекомендую всем, кто интересуется историей Праги периода императора Рудольфа и наслаждается ее таинственной, сумрачной романтикой! Поначалу кажется, что это собрание никак не связанных друг с другом историй, которые объединяют лишь время действия, но постепенно разрозненные сюжетные линии стягиваются воедино, образуя причудливый узор.

Удивительная история. Очень красивая. Она полна того ускользающего очарования, что таится в лунном свете, то осторожно ласкающем брусчатку узких извилистых улочек, то перебирающем с тихим плеском волны задумчивой Влтавы. Сюжет то скользит на вершину холма, вслед медленно бредущему Голему - глиняному великану, то на мгновение застывает в молчании при виде танца, что устроили призраки умерших детей. Только здесь кладбище - это сад мертвых. Так поэтично, так трагично, так волшебно. Только здесь под каменным мостом растут рядом одинокая роза и нежный розмарин. Объяснение всех загадок правления императора Рудольфа Второго.

Правдивая история. И правда эта полна мистики и романтики, причудливо дополняющим то, что можно прочитать в учебниках об истории Чехии. Главные персонажи книги - император…

Есть книги, писать рецензии на которые достаточно сложно. Кажется, что уже до тебя нашли и сказали то самое верное слово. В одной рецензии на «Ночи под каменным мостом» прочитала: «атмосферная книга», в другой нашла: «почувствовать Прагу». Разве можно сказать точнее? Вроде сборник рассказов, а вроде роман со сквозными героями и сквозным сюжетом. То ли легенды пражских улочек, то ли исторические зарисовки. Улочки еврейских кварталов пересекают дворцовые коридоры, короли, закутанные в старые плащи, греют руки над тазиком с потухающими углями. Звон монет и песня любви. Мистика и реальность. Роза и розмарин. Рассказы, зарисовки, новеллы – да как хотите! – рассыпаны по роману, словно игральные кости на застиранной скатерти стола. А с кем играем? То ли Еккеле – дурачок с судьбой, то ли…

Я и не могла предполагать в начале, что книга меня так увлечет. В первую очередь стоить отметить потрясающую структуру романа. Писатель с самого первого рассказа заплетает интригу, вводя загадочные образы, и лишь к концу романа у читателя в голове складываются все кусочки пазла и вырисовывается многогранная картина Праги 16 века. Само же путешествие, приводящее читателя к пониманию ключа истории, можно сравнить с пражскими улочками - запутанными и извилистыми, но чрезвычайно колоритными. Чередование историй похоже на то, как тянешь за один конец нити из клубка персонажей, и вылезает в совершенно неожиданном месте другой. Установление первопричин событий и составляет детективную линию, обещанную в аннотации.

Красной нитью подходит через все истории жизнь еврея Мордехая Мейзла, выдаваемая…

Самое смешное и отчасти парадоксальное состоит в том, что этого автора мне посоветовали как представителя австрийской литературы. Однако при чтении ничем австрийским вовсе не пахло — сплошь Чехия. И место действия — Прага, и основные действующие лица сплошь чехи да чешские евреи. Да и сам дух книги насквозь чешский (ну, вот если помните фильм-сказку "Три орешка для Золушки", так сразу всё понятно, сразу Карел Готт в ушах и прочие чешские приметы).

Однако сказка сказке рознь, и никакого романтического содержания в этой книге нет, скорее уж тогда мы читаем сказки мистические и с магическим привкусом. Однако замешанные на прочной бытовой основе и на народных исторических легендах и преданиях. И потому читать всю эту чешско-"австрийскую" литературу страшно интересно — в смысле, и интересно и…