Страх и отвращение в Лас-Вегасе

Книга понравилась буквально с первого предложения. Яркие, ироничные, желчные комментарии по отношению к  политике, социальному строю и идеологии Америки 70-х. Книга об американской мечте, выворачивающая ее наизнанку, как дешевую проститутку. Личность автора вызывает восхищение и уважение, как и главного героя, списанного с самого автора. Ну и конечно любимый адвокат хахах… Невероятная книга, теперь называемая мной «любимой из всех», полностью заслуженно!

В субботний вечер в Лас-Вегасе катят два клёвых парня в ярко-красном, яблочного цвета "шевро"... обкуренные, закинутые, обдолбанные... Хорошие люди

Эта книга - вопль ненависти к чистенькой и прилизанной, скучной добропорядочной Америке. Отвращение к "простым" обывателям, главное преступление которых в том, что они тупые простаки. Главные герои - журналист Рауль Дюк и его приятель адвокат отправляются в путешествие за Американской Мечтой в Лас-Вегас. Формально - это поездка по работе, репортаж с места событий - каких-то там гонок на мотоциклах в пустынях Невады под Лас-Вегасом, но по факту это поездка "в отрыв" с целью покуролесить, потратить кучу денег и свалить до того, как за все художества придется платить. На самом деле их, конечно, сложно назвать хорошими, ведь они наркоманы со…

   18 июля 1937-го года в Луисвилле, штат Кентукки, родился человек-легенда, человек-апофеоз, человек-культ, враг #1 американских политиков и представителей законов, основатель Гонзо журналистики Хантер Стоктон Томпсон. Его жизнь была намного интересней и красивей, трагической и эффектной, чем любой нашумевший, оскароносный американский блокбастер. Великий Акула Хант (так называли доктора Томпсона) основал в журналистике новое направление - Гонзо. Гонзо («рехнувшийся, чокнутый, поехавший») -направление в журналистике, для которого характерен стиль повествования от первого лица, при этом обозриватель выступает не как наблюдатель, а в качестве непосредственного участника описываемых событий, используя свой личный опыт и открыто выражая эмоции, благодаря чему подчёркивает основной смысл…

Страх и отвращение в Лас-Вегасе. Хантер С. Томпсон.

Почему я вообще эту книгу купила и начала читать? 

Во-первых, я обожаю сперва читать а потом смотреть экранизации со знанием текста книги. Если у книги есть экранизация, она тут же поднимается в списке мест рид.  Эта же книга даже в списке не была, увидела ее на полках Читай Города и тут же купила)

Во-вторых, и название, и посыл очень схож с концепцией Чака Паланика, которого я люблю. 

И эти 2 весомых аргумента заставили меня прочесть ее моментально))

Итак, про книгу, на первый взгляд при чтении сложится представление, что это довольно мерзкие описания нарко-путешествия двух молодых людей. Яркие картины кислотных улётов заставят покрыться холодной дрожью, с налетом испанского стыда (санкционочка ).  Сперва, возможно, это будет дико. Потом…

«Страх и отвращение в Лас-Вегасе» - частично автобиографическое произведение журналиста и писателя Хантера Томпсона. Оно впервые появилось на страницах журнала Rolling Stone в 1971 году, а через год было опубликовано в виде романа. Эта книга стала первым примером гонзо-журналистики - глубоко субъективного и развлекательного репортерского жанра. Роман принес Томпсону популярность и остается культовым по сей день.

Книга рассказывает о поездке в Лас-Вегас двух приятелей: журналиста Рауля Дюка и его адвоката доктора Гонзо, за которыми легко угадываются сам Хантер Томпсон и его друг Оскар Зета Акоста. Они едут в роскошном кабриолете Шевроле, прозванном «Великой красной акулой». Их цель - крупная мотогонка «Минт-400» в…

«Смешные угарные приключения», «весёлая атмосфера» и «смех», пишут читатели про эту книгу… не знаю, наверное мы с ними читали разные книги, ибо я прочитала историю страшную, полную горькой, горчайшей иронии и ненависти к миру Америки начала 70х. Вслед за Великим Гэтсби автор расшибает свою и чужие головы об американскую мечту, которая оказывается величайшим обманом в истории. Когда читаешь советские клише о загнивающем западе, они кажутся преувеличенными и лживыми, когда читаешь книжку американца об Америке, наглядно видна истинность и правда в этих расхожих словах. Приключения двоих в Лас-Вегасе, квинтэссенции счастливого американского мира, ярко вытаскивают наружу всю фальш, извращенность и абсурдность того, что происходит. И съехавшими с катушек кажутся уже не главные герои, а мир…

Правда об отчаянных искателях святого миража, взращенных обществом и традиционно продолжающих развитие его порочности. Где весь страх и ужас: внутри сознания или снаружи? В галлюциногенном психозе отражается суть эпохи, которая познается всего за несколько суток созерцания действительности. Здесь – абсурдная реальность, в которой отчаянное сумасшествие выглядит органично. Цели пути рассыпаются, как только до них докоснешься – истинный признак иллюзий. Ждет ли тот же исход Американскую мечту, не превратится ли она в уродливую летучую мышь в последний момент? Миражом она стала вынужденно: земля – общество с его воззрениями – иссохла. А теперь два пилигрима снуют по бесплодной пустыне, пытаясь осознать себя, а заодно и окружающее, чтобы определить свою точку координат в новом мире. А,…

"Страх и отвращение в Лас-Вегасе" роман американского журналиста и писателя Хантера Томпсона. Сначала был напечат в журнале "Rolling Stones" в 1971 году и только через год издан был как полноценная книга и принесла автору популярность. Произведение частично биографическое и считается культовым по сей день. Так же есть экранизация 1998 года где в главной роли снимался Джонни Депп.

Журналист Рауль Дьюк и его Доктор Гонзо отправляются в безбашенный отрыв в Лас-Вегас, для написания репортажа о гонке "Минт 400". Они берут напрокат красный Shevrolet кабриолет и называют его Великой Красной Акулой. Чтобы скоротать свое путешествие и пребывание в Лас-Вегасе они затариваются горой различных наркотических веществ и не брезгуют их употреблять и от этого не раз вливают в неприятности.

Смешанные…

Я немного расстроена: сложись обстоятельства иначе, книга наверняка вошла бы в список любимых. Собственно, проблема одна – перевод. Но поняла я это постфактум, пытаясь узнать о истории её написания.

Весь сюжет вертится вокруг наркотических приключений двух главных героев – журналиста Дюка и его адвоката Гонзо. Первый едет в Лас-Вегас работать, второй – за компанию. Они постоянно находятся под кайфом и творят всякую дичь, причём безнаказанно.

На мой взгляд, главный недостаток перевода А. Керви – атмосфера праздника. С одной стороны, как читатель, я не понимала, какого хрена герои не просыхают от наркоты – мотивация? С другой – создавалось впечатление, что они просто весело проводят время, добавляя в свои и так яркие будни немного химии. Не помню, при чтении какой книги последний раз я так…

К счастью, у меня не было никакого желания читать эту книгу в единственно возможном состоянии для её понимания. Состоянии самих главных героев.