Рецензии на книги — Дэфид аб Хью

Вначале я хотела бы отметить саму игру DOOM. О, эта игра умела держать на крючке, доводить до трясучего состояния и заставить шарахаться от любого звука в темноте. А уж про фильм и говорить нечего. И вот наконец-то я добралась до книжной эпопеи. Если откровенно, начало первой части настолько муторно и скучно, что порывы страсти улеглись буквально к пятой странице и книга ушла на неопределенное время обратно на полку. И так три подхода.

Наконец, свершилось. И...я не увидела чуда, наоборот, местами даже было действительно отвратительно. Книга полностью повторять суть игры, но отличается от киноленты. Главный герой, олицетворение идеала стратегических войск, ходит и кромсает встревающих у него на пути существ. Переводчики явно оторвались при переводе их названий. Сюжет особо не блещет, все…

О-о! А ведь я читал эти новеллизации DOOM'а в юности, когда фанател от самой игры. Какое-то время (пока я ещё не познакомился с сочинениями кое-кого из отечественных МТА) они значились у меня в голове как самые плохие художественные книжки из когда-либо написанных. И это притом, что в те годы я был довольно неприхотлив в плане почитать и даже северо-западного "Конана" читал с удовольствием.

Это новеллизация как таковая, прикладное направление литературы - не художественная даже по большому счёту, а вспомогательная по отношению к основному продукту, который новеллизируется. Задача здесь охватить большинство реалий игры в незатейливом как палка-копалка сюжете и быстро ввести игрока в сеттинг, чтобы ему было интереснее играть, чтобы в его голове появился какой-то бэкграунд. Подобного рода…

Такая же интересная книга, как и первая)Но действия, а именно война с монстрами уже на планете Земля.
Собрав средство для перелёта почти из го... и палок(если будете читать поймёте) Флай и Арлин, всё-таки добираются до Земли.
Там их встречают морщины и отнюдь не приятные новости.
Что стало с людьми, которые выжили?Как проходит битва?И что с главными войсками и их генералами?Это было жёстко.
За что и кто продался монстрам, я раскрывать не буду)Но, к сожалению, я не удивлена.
Наши пехотинцы продолжают сражаться плечом к плечу. И даже появляется романтическая линия))
Ох , боюсь она плохо закончится. Но об этом я возможно никогда и не узнаю.! Ведь 3ю книгу поленились и не перевели!!!*злой стикер*
В итоге у меня 3 варианта: 1)быстро выучить английский *шучу*;
2)попытаться найти фанатский перевод;…

Читая эту книгу, у меня создалось впечатление, что я играю в компьютерную игру. В плохом смысле. Вместо слов просто взгляните на эту картинку:

Законодатель моды и стиля, ставший легендарным после своего выхода. Игра, принесшая Джону Кармаку всемирную известность и свой первый Ferrari. Встречайте, DooM - игру, которая не нуждается в представлении. Сюжет игры незамысловат и раскрывается только в руководстве пользователя. В материалах ̶с̶л̶е̶д̶с̶т̶в̶и̶я̶ игры было установлено, что гражданин "Морпех", служащий вооружённых сил планеты Земля, ранее не судимый, находился со своим отрядом на задании по [информация засекречена]. Командиром отряда (далее, Офицер) был дан приказ открыть огонь по гражданским. Между гражданином "Морпех" и гражданином "Офицер" разгорелся конфликт, в ходе которого гражданин "Морпех" нанес телесные повреждения гражданину "Офицер", а именно удар кулаком в область лица. Гражданин "Морпех" был задержан,…

Обычно от произведения к произведению плохие, но старательные и плодовитые авторы стараются развивать свое мастерство. Хорошие, но крайне амбициозные авторы нередко от произведения к произведению становятся невзрачными графомэтрами. Дэвид аб Хью переплюнул и тех и других, не показав ни должного развития, ни деградации в сравнении с первой книгой цикла "Артур-полководец". Все, что относилось к первой повести - сухость, однообразность, картонность и неестественность персонажей и антуража - вполне можно отнести и к оценке второго произведения дилогии. С аннотацией приходится, увы, согласиться: "Задание спецагента принимает оборот все более нелепый и комический…" Вот только от такой комичности почему-то становится печально.

Оригинал рецензии

Я кайфанула! Безумно люблю игру Doom 2016 г и Doom Eternal. Я задрачивалась в них днями и ночами, пока не сделала идеальные игры в Steam. И...я опять вернулась к игре Doom 2016. Взглянув на свою книжную полку, я поняла. Пора и прочитать 2 книги по этой ШЕДЕВРАЛЬНОЙ игре!
Такой лёгкий слог, повествование несёт тебя просто потоком крови и кишок демонов) Наконец-то я познакомилась с капралом морской пехоты Флинном Таггартом, он же Флай, он же Дум гай)))
История знакомит нас с демонами проникшими на планеты Вселенной, а главной их целью будет планета Земля.
Люди превращаются в зомби и даже морпехи не смогли одолеть их, за исключением 2х. Один из них Флинн, про 2го человека не скажу)
Как трудно понимать , что твои друзья уже не живые люди, а зомби , которых ты должен убить...
Мне ОЧЕНЬ…

Отличная серия книг. Идёт на одном дыхании. Читал даже на ходу, идя из школы домой в 11 классе. Потом перечитал в 30 лет - идёт так же круто и азартно. Сюжет не обременяет тяжёлыми размышлениями, но затягивает просто супер как. Намного удачнее фильма, где монстры - создания человека, но не буду спойлирить! Однозначно рекомендую.

P.S. у меня даже мама прочитала. А она, пардон, библиотекарь.

p.p.s читая отзывы других читателей понимаешь, что всё надо оценивать самому, потому как тут всё сплошь недовольные, а мне понравилось. И если можно было бы, поставил бы 10 из 10.

Растянутое и нудное повествование, впрочем, ничего иного от Дэвида Фридмана ожидать не приходится. Возможно, сухой и некорректный перевод также дал о себе знать, но в целом произведение не стоит того, чтобы смаковать одну за другой пятьдесять три главы. Отвратительны и диалоги в тексте - крайне неестественны, как философские диспуты телепузиков с покемонами. Багаж элементарных исторических знаний автора также вызывает большие сомнения, слишком много "ляпов" и ошибок в описаниях Англии тех времен (хотя, любая история, затрагивающая легенду об Артуре, не претендует на особую историчность); сцены с претензией на "экшен" и "драйв" можно назвать поголовно провальными. Конечно, бывает и хуже. Но похожий сюжет и персонажей можно было разыграть намного лучше.

Оригинал рецензии

Смутно помню эту книгу, читал ещё в школьные годы (2009? М.б. позже). Я реально засыпал, когда читал её, а читал её вечером. Первые две книги были прохождением игры DooM с описанием происходящего, где узнаётся, что зомби, однако, пахнут лимонами. Так то! В этой же книге происходит унылая болтовня целых пол книги, нет, даже 2/3. Ладно бы велись диалоги о сущности бытия, но тут сплошная "бытовуха". В конце вообще герои встречаются с инопланетянами в виде сферы душ, которые разумны(!). Не знаю, что курил автор, но книга уступает первым двум во много раз

Ностальгия... Не игравшим в первый "Дум" лучше не читать. Вторую книгу лучше не читать тем, кто не играл во вторую часть (почти что Кэп). Мало что поймут.

Кстати, третью часть тоже перевели, но топорно. Понятно, что перевод неофициальный. Ну, зато хотя бы есть. Но читать тем, кто "не в теме", этот перевод особенно не рекомендую: там достаточно много слов из сленга думеров.

Книга скучноватая, но концовка вытаскивает сюжет.