Рецензии на книги — Жан Жионо

Диалог во время урока французского: Же препаре пур мез ами жан марие ля платт чили авек ле гум э ла вьянд де "чик" (не знаю, как "курица" по-французски). - Пуле. - Это что, выходит Амели Пулен - Амели Курочкина? - А вы думали, все французские фамилии связаны с миром парфюма и высокой моды?

Не думали, разумеется, но определенные стереотипы восприятия Франции и всего французского имеют место быть. Галантные кавалеры, прекрасные дамы, утонченные и не слишком глубокие чувства, красиво выплетенные словеса и кружева. Много д`Артаньяна и Людовика XIV, чуть шагреневой кожи, щепотка Дамы с камелиями, рези в животе, как у Эммы Бовари, живописные лохмотья Гавроша и козочка Эсмеральды. По периферии Тартарен и где-то совсем на краю восприятия, так, что только краем глаза и можно приметить мчится…

Если вспомнить, что все это сделано его руками и душой без каких-либо технических средств, то понимаешь, что люди могли бы созидать наравне с Богом не только в области разрушения.

Короткая философская зарисовка в форме документального рассказа, мудрая и очень вдохновляющая, от автора великолепных романов.

Простой и красивый рассказ о том, что могут сотворить добрая воля и упорство, о том, как преодолевать трудности, о том, как жить...

Короткометражный анимационный фильм ""Человек, который сажал деревья"" получил Оскара и много других призов.

Странно, что на эту книгу нет еще ни одной рецензии.

Мне понравились оба романа, но особенно "Гусар на крыше". Это некий современный вариант плутовского романа, очень здорово сделанный. Благородный итальянец, сбегая из Северной Италии в Прованс, после того, как он убил на дуэли австрийца (в момент, описанный в книге, Северная Италия находится под Австрией), оказывается между Сциллой и Харибдой - страхом быть пойманным властями и страхом погибнуть в эпидемии холеры (чумы), бушующей во Франции.

События следуют одно за другим, и в их фантастическом нагромождении, образ главного героя раскрывается во всем его благородстве, бесстрашии и самоотверженности.

Замечательный роман. Раньше я думала, что про чуму есть один очень хороший роман, теперь знаю, что как минимум два.

"...и сия пучина поглотила ея в один момент. В общем, все умерли". К/ф "Формула любви"

Решил поёрничать - всерьез не получается... Читал Жионо давным-давно - примерно в 1993-м году. Поэтому сейчас содержание помню весьма расплывчато, а вот свои впечатления от прочитанного - очень ярко. "Гусар на крыше" - вполне приемлемый, даже интересный роман об эпидемии холеры во Франции в первой половине XIX века. Несколько утомляет излишний натурализм автора при описании симптомов болезни, но в целом я бы сказал, что это неплохое произведение, и больше ничего сказать о нем не хочу.

Зато "Польская мельница" - это нечто... Осторожно, дальше один большой сплошной спойлер. Собственно говоря, содержание произведения полностью исчерпывается цитатой из фильма "Формула любви", которую я использовал в…

Жан Жионо. Король без развлечений Жан Жионо - довольно интересный французский писатель.В статье Литературной газеты назван "беспокойным", а Бегбедером "французским Фолкнером". Весьма путанный, но интересный роман. Основная мысль - зло есть производное скуки и причины никакой может не иметь. Чтение романа оказалось непростым из-за порой сменяющихся рассказчиков. Существует мнение, что французская литература начиналась с двух ответвлений. Первая - Шатобриановская, к коей принадлежал Флобер. Другая Стендалевская. К ней как раз и относится Жионо. Тем сложнее оценить произведение, потому что со Стендалем еще не знаком. Произведение похоже следует читать не один раз и очень внимательно, чтобы разобраться в деталях повествования. В целом, роман замечателен и очень понравился.

Жан Жионо. Гусар на…

Настоящая, ценная историю на всю жизнь, из тех, что невзначай не сможет забываться. Очарована Человеком, который сажал деревья. С удовольствием читала Жионо, его полновесные слова похожи на тщательно отобранные желуди, из которых Эльзеар Буффье вырастил огромные дубовые рощи, изменил микроклимат ранее пустынного места, неприютного обиталища людей. Рассказ Жионо прост, цепляет узнаванием того, что мы ищем вокруг.

В обществе этого человека было спокойно <... > в нем ощущалась непоколебимая уверенность в себе

Рекомендую эссе к прочтению. Благодарю сказавшего "все прекрасное редко" о фильме "Гусар на крыше" по одноименному роману Жана Жионо и, получается, познакомившего с автором. Благодарю innashpitzberg за рецензию и ссылку на эссе

.Дальше...

Почему без оценки?

Для того, чтобы человеческая…

Король без развлечений утомил. Не понравились язык и это вечное недифференцированное "мы", чрезмерное описание природы в первой части, которое не оживляет , а лишь клонит в сон. Эта полная незавершенность и скрытие мотва. Не ясно ни кто такой этот господин В., ни зачем, ни как он убивал и складывал трупы на дереве. Не менее загадочен и сам Ланглуа.

Убийство как развлечение вызванное скукой. Это доказывают и обилие крови на месте убийства Берга, и свинья, изрезанная исключительно для удовольствия, и волк, унесший одну овцу и задравший все зверьё в хлеву. Скука как чудовищная зараза, заставляющая развлекаться столь кровавым способом.

Хотя, Ланглуа мог покончить с собой, осознав, что он сам готов последовать по пути господина М, на что указывает глава, когда он любовался кровью, что…

Жан Жионо. Польская мельница Можно, конечно, притянуть к роману и миф об Атридах, и миф об амалекитянах, и закат европейской цивилизации (сюжет - вырождение семьи в течение нескольких поколений). Но не обнаружил в романе той глубины, которая могла быть в качественном модернистском произведении.

Жионо относится к тому разряду писателей, которые мало использовали доступные современные авторам идеи и философию. Писатель занимался собственным мифотворчеством. Его произведения скорее такая неоромантика, основанная на библейских и греческих мифах. Язык перевода хорош. Читалось произведение с интересом, но той идейной глубины, которая хотя бы была в романе "Король без развлечений" нет.

Жан Жионо. Польская мельница

Классика французской литературы. Безжалостная и беспощадная, как знаменитый русский бунт. Во-первых, она непредсказуема. Как правило, исходя из периода и страны можно предположить, чего ждать от от автора. Примерно, конечно, но тем не менее. Мы все знаем, что такое немецкий романтизм, как страшно жить в английской деревушке и как любият пожрать во Франции, особенно под молодое вино. Так вот. От Жионо я почему-то ждала чего-то в духе Дюма. В крайнем случае - Стендаля. Но упс. Это скорее Ромен Роллан. Психология, тлен, долгие, бесконечно долгие и снежные зимы, маньяки, волки, кровь на снегу, холод и серость - это все Прованс. Удивлены? Я была шокирована. Жизнь не готовила меня к такому погружению в пучину депрессии без особых гастрономических возлияний. А еще там есть бук. Этот бук…

"Il a trouvé un fameux moyen d’être heureux..."

Один из лучших рассказов, который я когда-либо читала. Впрочем, все началось несколько лет назад с мультфильма, тоже одного из лучших, что я когда-либо видела:)

Этот рассказ Жан Жионо написал в 1953 году: в нем идет речь о крестьянине, который, потеряв всех своих родных, в 50 лет удалился в неприветливые и засушливые лавандовые пустоши Прованса, что в предгорьях Альп, стал там пастухом и начал сажать деревья - дубы, буки, березы. Он просто пас скот и высаживал в день десятки желудей. Тихо жил в одиночестве в своей глуши, даже не заметил первую и вторую мировую войну. И за 34 года он высадил десятки, даже сотни тысяч желудей. И там, где пастух проходил, вырастал лес, появлялась вода, всевозможная живность, оживали заброшенные деревни. Написано…

Очень удивлена. Так мало рецензий на такой прекрасный вдохновляющий рассказ. Советую всем! Времени чтение займет меньше часа, а в памяти останется навсегда. Этот рассказ я, для себя, отношу в категорию так называемых произведений- прививок от черствости и равнодушия. Вот так, тихо, незаметно и бескорыстно, маленькие люди изменяют мир и делают нашу жизнь лучше. Читайте, не сомневайтесь, вам понравится. Ощущение теплоты и света, вот что чувствуешь после прочтения.

Абсолютно незаслуженно мало читаемый автор, очень сильный, заставляющий переживать за героев.

Польская мельница - небольшая повесть, наполненная странными смертями, но больше интересом общества, застывших в ожидании того, кто же умрёт следующим из благородного рода. Эта история больше об окружающих людях, обществе, чем о самой семье. В целом, получился магический реализм по-французски.

Ничего нет приятней, чем сознавать, что кто-то столкнулся с непреодолимыми трудностями, особенно если при этом представляешь мысленно загубленный труд, потерянные денежки, истерики.

Гусар на крыше - очень страшный, очень нервный роман, который хотелось экранизировать в виде игры - настоящий horror survival. Очень странный, очень страшный - количество смертей просто зашкаливает. Причем часто это не просто…

Небольшой рассказ о пастухе, живущем в каменном доме в малонаселенной области Франции. У него есть все, что ему нужно, — и ничего лишнего.
Три года назад он вдруг понял, что край погибает из-за отсутствия деревьев, и решил
исправить положение. Каждый вечер он тщательно перебирает желуди и другие семена, а на следующий день сажает их в землю. Через некоторое время в полях вокруг его дома появляются дубы, затем буки и березы. Жизнь вокруг преображается. Но покой и безмятежность дарят пастуху не столько результаты его труда, сколько сам труд: он продолжает сажать деревья и спокойно наблюдает за их ростом.

"Хозяйство пастуха было в полном порядке: посуда вымыта, пол подметен, ружье смазано, на огне варился суп. Я заметил, что он свежевыбрит, что все пуговицы на его одежде тщательно пришиты, а…

В очередной раз пересмотрела прекрасный мультфильм снятый по этому чудесному рассказу.Это словно таблетка против чёрствости, таблетка жизни,свежая журчащая струя..Рассказ проникает в самое сердце...Как напоминание о том,что мы есть. О нашей Планете,о нашем единении. О том,что мы должны с любовью и терпением делать свою работу,не ожидая результатов и благодарности и одним этим вольём каплю в прекрасную реку Жизни...Спасибо Жану Жионо и его Эльзеару Буффье

Очень необычная книга- необыкновенно атмосферная, хороший язык, красивые описания природы. Несколько странен сюжет. Действие происходит в маленькой глухой альпийской деревушке, и мне кажется, такое селение могло быть не только во Франции- таким же оно было бы и в Италии, и в Швейцарии. Здесь снежные зимы и сильные туманы; начало захватывающие, даже немного слишком- зимой прямо от дверей своих домов пропадают люди. Для расследования приезжает представитель жандармерии Ланглуа. Однако вскоре маньяк убит, и выследил его случайно местный житель. Я, однако, ждала появления новых кроликов из шляпы. Но постепенно становится понятно, что главный герой здесь- Ланглуа. И дальше следует много разговоров, полных полунамеков, и мало событий. Ланглуа, конечно, необычен для деревушки- здесь живут люди…

Ах, какая вдохновляющая и обнадёживающая история о Человеке с большой буквы, который простым и упорным трудом сумел вернуть воду, жизнь и поселенцев в пустынный край, высаживая кропотливо, год за годом, сотни саженцев разных деревьев. Который наблюдал за их непредвиденной гибелью, но не терял надежду и, утраивая старания, продолжал своё незаметное, но ценное дело. Который не стремился ни к славе, ни к известности благодаря своей деятельности. Который один сумел сделать то, на что другим понадобились бы годы. Который дал веру, что ещё не всё потеряно, что можно спасти и возродить леса, не уничтожать, но жить гармонично с природой...

И какая же грустная эта история, когда узнаёшь, что такого Человека никогда не было.