Цитаты из книги Великий Гэтсби

<...> он медлил, еще прислушиваясь к звучанию камертона, задевшего звезду.

- У Дэзи нескромный голос... В нем звенит... - В нем звенят деньги.

-Но только вы ей все платье измочили, когда окунали ее головой в воду. -Терпеть не могу, когда меня окунают головой в воду.

Слова "учились в Окcфорде" он проговорил как-то наспех, не то глотая, не то давясь, словно знал по опыту, что они даются ему с трудом.

... плохому водителю ничто не грозит только до встречи с другим таким же.

Ее присутствие всё делает необыкновенным, старина!

<...> уходя от разговора с чисто городской нелюбовью к конкретности.

Под заключительные звуки "Джазовой истории человечества" одни девицы с кокетливой фамильярностью склонялись к мужчинам на плечо, другие, пошатнувшись, притворно падали в обморок, не сомневаясь, что их подхватят крепкие мужские руки - и, может быть, даже не одни; но никто не падал в обморок на руки Гэтсби, и ничья под мальчишку остриженная головка не касалась его плеча, и ни один импровизированный вокальный квартет не составлялся с его участием.

Я повернулся и ушел: злой, наполовину влюбленный и бесконечно несчастный.

Ни одна живая душа не проявила ни малейшего интереса в смысле личного внимания, на которое, мне кажется, каждый имеет право по окончании своего земного пути.

При рождении люди не в равной мере наделяются способностью следовать нравственным устоям.

Он, должно быть, изрядно хватил за завтраком и, вздумав провести день в моем обществе, готов был осуществить свое намерение хотя бы силой. Ему даже в голову не приходило, что у меня могут быть другие планы на воскресенье.

Они держались горделиво замкнутым кружком, взяв на себя миссию представлять здесь положительную, аристократическую часть местного общества. То был Итс-Эгг, снизошедший до Уэст-Эгга и бдительно обороняющийся от его калейдоскопического веселья.

Они были искренни в своей беспечности , и так же , как малое дитя из невинного любопытства отрывает крылышки у мотылька, так и они без зазрения совести калечили жизни и судьбы , а потом прятались за своими деньгами , за своим легкомыслием ...

Бесчестность в женщине - недостаток, который никогда не осуждаешь в женщине

Это было столь трогательно зрелище, что так и хотелось тайком прыснуть в кулак, завидуя при этом их счастью.

Иногда труднее лишить себя муки, чем удовольствия, а память ещё была так ярка, что осталось одно - притворяться.

Томно, неторопливо, слегка придерживая платья на бедрах, обе молодые женщины шли впереди нас к столу, накрытому на розовой веранде, обращенной к закату. Четыре свечи горели на столе, затихающий вечер колебал их пламя.

Всегда очень тягостно новыми глазами видеть то, с чем успел так или иначе сжиться.

...некогда имевший для него громадное значение огонек теперь утратил всякий смысл. Долгое время этот огонек был, казалось, совсем рядом с ней, чуть ли не касался ее, словно звезда, касающаяся луны. Теперь он снова стал обычным, сигнальным огнем на причале. Число обожаемых Гэтсби предметов уменьшилось на оду единицу.