Рецензии

• 

  Manowar76

  26 сентября 2019

  В друзья

  Почему решил прочитать: библейская хронофантастика от самого любимого в молодости автора. Читал в девяностых, решил перечитать, благо объём небольшой. В итоге: эталонный литературный апокриф с небольшим фантдопущением от одного из лидеров "новой волны". Весьма эпатирующе для конца шестидесятых, насколько я понимаю (мастурбация, гомосексуальные опыты, мазохизм, богоборчество). Главы про жизнь Глогауэра в двадцатом веке ничуть не менее интересны, чем мытарства героя в Иудее времён Тиберия. Сын своего века, представитель послевоенного поколения, Карл мучается целым букетом неврозов. Персонаж-то, прямо скажем, не самый приятный. Тем интересней его достаточно убедительно показанная метаморфоза. Всем, интересующимся опусами в жанре "на самом деле всё было по-другому" и апокрифической фантастикой на тему христианства - читать обязательно. 8(ОЧЕНЬ ХОРОШО) Читал в древнейшем переводе. Переводчик даже не знал про Карла Густава Юнга и переводил фамилию как "Джанг". А архетипы превратил в прототипы... Ну и по мелочи - первосвященник Каифа(Каиафа) стал Кайфасом, Ирод Антипа - Антипасом. Иерихон остался английским Джерико. Но было забавно.

  Читать далее

  66 понравилось

  3

  924
• 

  Lorgar

  8 апреля 2016

  В друзья

  Это прекрасная книга. Повествование переплетается флешбеками главгероя,которые раскрывают смысл сюжета. Автор хорошо подготовился к написанию этой повести и прочел не одну книгу по истории раннего христианства,браво. Да,есть много эротических сцен,но они органично вплетены в повествование,они раскрывают натуру гг,а не просто написаны ради самих себя. Главгерой становится воплощение юнгианского архетипа через тяжелые инициации,сам не хотя этого. Он ищет бога и находит его,правда не в том виде,в каком ожидает. Не думаю,что у Муркока есть еще подобные книги, все остальное похоже на эпическое фэнтези,но эта повесть - гениальна.

  Читать далее

  4 понравилось

  0

  360

Цитаты

Подборки с этой книгой

• • 
  • 
  • 

  Когда-нибудь я это прочитаю

  • Ly4ik__solnca
  • 11 597 книг
• 

  Религия в фантастике

  • sola-menta
  • 100 книг
• • 
  • 
  • 

  Фантастические планы

  • bastanall
  • 167 книг
• • 
  • 
  • 

  SF Masterworks

  • oouoo
  • 201 книга