Цитаты из книги Дом волчиц

Ночью лупанарий превращается в царство Аида: бесконечная череда пьяных мужчин, дым, сажа, громкая брань, звон бьющейся посуды, всхлипы Дидоны, едкий запах настойки, которой подмывается Виктория, дребезжащий храп Бероники.

Духи — самая бесполезная роскошь… Единственное их преимущество в том, что с их помощью проходящая мимо женщина может отвлечь на себя внимание тех, кто занят иными предметами.

For a moment, she thinks of Felix. Imagines what it must be like to have the power to act on your anger rather than bury it.

May men fall to me as this offering falls to you, Greatest Aphrodite. May I know love’s power, if never its sweetness.

“And it's not brave. It's stupid. Have you seen the bruises on her? Who fights a battle they're never going to win?"

"That's what courage means.”

Нам не принадлежит ничего, даже счастье.

Если вы хотите потрахаться, ищите Аттику; она стоит шестнадцать ассов.

— Ты ведь не с самого рождения была рабыней, верно? — спрашивает Фабия, возможно, почувствовав ее уныние. — Я это всегда вижу. — Как ты поняла? — Ты до сих пор ведешь себя так, будто ты что-то значишь.

Да, она немало испытала, став проституткой: отвращение, панику, сокрушительную пустоту. Настолько сильное отвращение к прикосновениям, что она сама не знает, как ей удается выносить ночи в лупанарии, не крича и не отбиваясь от мужчин.

Марциал. Эпиграммы, книга V, часть 58 (из эпиграфа к главе)

Either we choose to stay alive, or we give up. And if it's living we choose, then we do whatever it takes.

Мы либо выбираем жизнь, либо сдаемся. Если мы выбираем жизнь, нужно быть готовыми на все.