Элоди Харпер — о писателе

Предложить изменения

Это моё второе сильное книжное разочарование этого года. Поглядывала на книгу ещё до её перевода и после парочки завлекающих рецензий смогла убедить себя, что ожидания не превратятся в завышенные, ведь роман обязательно понравится. Тут тебе и древний Рим и рабство, и феминистические посылы, женская дружба в конце-то концов. Казалось, создано идеально и как раз для меня, вот только не складывалось с самого начала. Стиль письма (перевод), героиня, заложенный во всё это слабый темп повествования — куда ни плюнь, вещи, вызывающие зевки и желание пойти поспать пару часиков.

Сюжет. Задумка хороша, ну если рассматривать это со стороны "как женщинам фигово жилось в древнем Риме, где они значили ещё меньше, чем домашний скот". Героиня Амара единственная дочь врача, гречанка и рабыня, ублажающая не…

Обычно я стараюсь дочитывать книги, как бы они мне ни не нравились, пусть даже бегло. Но с этим романом я еле добралась до середины и поняла - всё, больше не могу. Очень уж скучная, безсобытийная книга, на которую я возлагала слишком большие надежды, которые вообще не оправдались.

Конечно, меня очень привлекла аннотация - сюжет переносит нас в Помпеи, во времена ещё до всем известного извержения Везувия. И в центре повествования местный лупанарий, т.е. публичный дом, а также девушки-рабыни, которые в нём живут и трудятся.

Мне всегда была интересна римская античная культура, и мимо этой книги я просто не могла пройти. Наделась, что будет атмосферно, будет много исторических фактов и сюжет, полный интриг. Но на самом деле место действия здесь чисто как антураж, эдакие красивые декорации.…