Матч смерти
Николетта Бортолотти
Лучшая рецензия на книгу
5 февраля 2021 г. 20:26
226
5
Саше двенадцать лет и восемь месяцев, то есть почти тринадцать. Она очень любит футбол. Всем своим существом… По другому быть не может. Футбол любит мама, хоть и пытается это скрывать от дочери. Футбол любит папа. Он в прошлом легендарный вратарь Киевского «Динамо». А сейчас… Сейчас 1942 год и отец Саши печет хлеб для нацистов. Он перестал играть футбол с того дня, когда немцы начали сбрасывать бомбы на город… Он перестал… Но Саша по-прежнему на переменах гоняет мяч с мальчишками во дворе школы, сбегает, не смотря на комендантский час, на темные улицы города, чтобы тренироваться. Она отлично управляет мячом.
Но жизнь — это такой мяч, который не поддается даже самому опытному игроку. Он не управляем, летит туда, куда решит сам. Может обрушиться бомбами на главную улицу города, а может…
Действие книги итальянского автора Николетты Бортолотти происходит в Киеве, захваченном гитлеровскими войсками. Её героиня Саша - дочь футболиста и сама влюблена в футбол. Жить в оккупированном городе тяжело и опасно: людей арестовывают и убивают, многие голодают. Но нацисты пытаются создать иллюзию «нормальной» жизни, в которой есть место даже спорту. Сашин отец со своими товарищами должен сыграть матч с немецкой командой, и, возможно, им придется заплатить жизнью за победу или поражение.
В основу сюжета положена опровергнутая позже легенда о «смертельном» матче между местными футболистами и командой фашистов. Автор не оспаривает легенду и не спорит с истиной, а просто показывает, что вся жизнь людей во время войны была своего рода «матчем смерти», бесконечной игрой на выживание. За роман «Матч смерти» Николетта Бортолотти была награждена несколькими премиями.
Форма: повесть
Первая публикация: 2020
Перевод: Уварова Ольга
Язык: Русский (в оригинале Итальянский)
Жанры: Детская проза, Книги о войне, Зарубежные детские книги, Детские книги
Теги:
Рецензии
Всего 35 февраля 2021 г. 20:26
226
5
Саше двенадцать лет и восемь месяцев, то есть почти тринадцать. Она очень любит футбол. Всем своим существом… По другому быть не может. Футбол любит мама, хоть и пытается это скрывать от дочери. Футбол любит папа. Он в прошлом легендарный вратарь Киевского «Динамо». А сейчас… Сейчас 1942 год и отец Саши печет хлеб для нацистов. Он перестал играть футбол с того дня, когда немцы начали сбрасывать бомбы на город… Он перестал… Но Саша по-прежнему на переменах гоняет мяч с мальчишками во дворе школы, сбегает, не смотря на комендантский час, на темные улицы города, чтобы тренироваться. Она отлично управляет мячом.
Но жизнь — это такой мяч, который не поддается даже самому опытному игроку. Он не управляем, летит туда, куда решит сам. Может обрушиться бомбами на главную улицу города, а может…
4 января 2021 г. 07:27
127
5
Мы часто говорим о Великой войне, но о важных событиях тех лет знаем едва ли. Очень рада, что для детей издают подобные книги. Героические поступки не всегда совершались с оружием в руках. Мирные жители оккупационного Киева показали невероятную силу духа и единства фашистким захватчикам, свою несгибаемую волю -вот главная тема книги. А на фоне этого реального исторического факта о знаменитом футбольном матче с немцами рассказывается жизнь удивительной 12 летней девочки, которая несмотря на страх и одиночество, совершает свой, даже ей непонятный шаг к взрослой свободе, решительности и отваге.
Мои рекомендации детям 12-13 лет. И взрослым!