Цитаты из книги A Moveable Feast

- Я думал, ты поможешь мне, Хем.

• Я с удовольствием застрелил бы тебя.
• Да?
• Нет. Это противозаконно.

Я вел себя глупо, когда ей понадобился жакет из серого барашка, а когда она его купила, полюбил его. И в других случаях вел себя глупо. Все это была борьба с бедностью, а выиграть ее можно, только не тратя денег. Тем более если покупаешь картины вместо одежды. Но тогда мы вовсе не считали себя бедными. Не признавали этого. Мы считали себя людьми высокого полета, а те, на кого мы смотрели свысока и кому справедливо не доверяли, были богаты.

"Ты мог писать раньше и теперь напишешь. Надо только написать одну правдивую фразу. Напиши самую правдивую, какую можешь." В конце концов я записывал одну правдивую фразу и от нее двигался дальше. И это уже было легко, потому что всегда находилась одна правдивая фраза, которую ты знал, или видел, или от кого-то слышал.

Париж никогда не кончается, и воспоминания каждого человека, который жил в нём, отличаются от воспоминаний любого другого. Мы всегда возвращались туда, кем бы мы ни были, как бы он не изменился, независимо от того, насколько трудно или легко было до него добраться. Он всегда того стоит и всегда воздавал нам за то, что мы ему приносили.

Только после двух лет знакомства он научился писать мою фамилию правильно; фамилия, конечно, длинная, и писать её с каждым разом, вероятно, становилось труднее, так что надо отдать ему должное за то, что он всё-таки научился.

он глотал огонь весь вечер а чтобы ещё что-нибудь проглотить сказал он у него нет денег

Мы тогда решили уезжать. Такое запоминается - как освобождение из тюрьмы.

Для поэта он довольно метко бросал молочные бутылки.

- Как вы угадывание хорошую французскую книгу?

• Во-первых, картинки. Затем вопрос качества картинок. Затем переплёт.

Хозяйкам мы тоже, кажется, понравились; с нами обходились как с хорошими воспитанными умненькими детьми, и я чувствовал,ЧТО НАМ ПРОЩАЮТ ТО, ЧТО МЫ ЛЮБИМ ДРУГ ДРУГА И ЖЕНАТЫ.....

Париж навсегда стал другим, хотя он навсегда оставался Парижем, и ты менялся вместе с ним.

- Вам надо уходить?

• И хочу, и надо.

Осенью с тоской миришься.

Я никогда не чувствовал себя одиноким у реки.

... под дождём, который портит только погоду, а не жизнь.

Надо покупать либо одежду, либо картины, ― сказала она. ― Видите, как это просто. Никто, кроме очень богатых людей, не может позволить себе и то и другое. Не обращайте внимания на то, как вы одеты, а главное, не гонитесь за модой, покупайте прочные и удобные вещи, и тогда у вас останутся деньги на картины.

Теперь у всех много секретов, все всё написали и напишут ещё.

Ты любишь обеих теперь — и ты пропал. Ты расколот внутри и любишь двоих вместо одной.

...горю никакие соглашения не помогут. Излечить его может только смерть, а всё другое лишь притупляет и обезболивает. Говорят, будто излечивает его и время. Но если извлечение приносит тебе нечто иное, чем твоя смерть, тогда горе твоё, скорее всего, не настоящее.

...скучные люди нередко бывают очень счастливы, а люди интересные и умные умудряются отравлять существование и себе и всем вокруг. <...> Он верил, что счастье - самая замечательная вещь на свете, и для тех, кто умеет быть счастливым, оно может быть таким же глубоким, как печаль.