Последние издания книг Эрнеста Хемингуэя

Широкое признание Хемингуэй получил не только благодаря своим романам, но и многочисленным рассказам, затрагивающим тему войны, любви, героизма, самопожертвования... В издание включен знаменитый сборник "Победитель не получает ничего", а также рассказы из сборника "Пятая колонна и первые сорок девять рассказов", в том числе "Снега Килиманджаро" и "Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера" — "визитные карточки" писателя.

Как умирает любовь – день за днем, взгляд за взглядом, слово за словом? Как умирает любовь, несмотря на все усилия двоих ее сохранить? Молодой писатель Дэвид и его жена Кэтрин никогда не верили, что их любовь смертна, – но орудием пытки и яблоком раздора для них стала другая женщина. Именно из-за нее между супругами развернулась борьба – поначалу в шутку, а потом и всерьез…

Осенняя Венеция. Холодная, но при этом не менее величественная и прекрасная... Что влечет сюда главного героя — пожилого полковника Ричарда Кантуэлла, защищавшего этот город во время войны? Воспоминания о былом. Тоска по ушедшей молодости. Попытка освободиться от ошибок прошлого. И… настоящая и единственная любовь к совсем еще юной девушке…

"Иметь и не иметь" (1937 г.) — история Гарри Моргана, простого и честного рыбака, который превращается в контрабандиста. В основе повествования — судьба главного героя, ставшего преступником. Но кроме этого, "Иметь и не иметь" — остросоциальный роман, в центре которого — конфликт бедности и богатства, имущих и не имущих, людей, которых бедность вынуждает преступать закон, и людей, наслаждающихся жизнью и прожигающих ее. Кто же из них более достоин порицания?

"Старик и море". Повесть посвящена "трагическому стоицизму": перед жестокостью мира человек, даже проигрывая, должен сохранять мужество и достоинство.
"Острова и море". Искренняя и правдивая история жизни и гибели меланхоличного отшельника, художника-мариниста Томаса Хадсона и его сыновей. Роман об одиночестве и отчаянии, самоотверженности и отваге, поиске выхода из тупика и нравственном долге перед собой и окружающими.

The Torrents of Spring, A Romantic Novel in Honor of the Passing of a Great Race, in full was first published in 1926 and is Ernest Hemingway's second work. Hemingway was an American author and journalist whose works include novels, short stories, and non-fiction. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1954 and a Pulitzer Prize for his novels.

The characters they meet are absurd and yet strangely familiar. Laugh along with ridiculous tales of spring. The short story is fast-paced, hilarious, an American fiction masterpiece set in Michigan in the United States and is full of wit and satire.This is the Ernest Hemingway’s original 1926 unabridged edition and a collectible historical literary classic.

The Torrents of Spring, "a Great Race" in the subtitle of alludes to Madison Grant's The Passing of the Great Race, a eugenic history and argument for the superiority of Nordic blood, which was influential in the USA and Germany when first published (1916).

"По ком звонит колокол" — один из лучших романов Эрнеста Хемингуэя.
Эта книга о гражданской войне в Испании.
Эта книга о Войне, какая она есть на самом деле — грязная, кровавая, бесчеловечная…
Эта книга о любви, мужестве, самопожертвовании, нравственном долге и выборе, ценности каждой человеческой жизни как части единого целого, ибо "никогда не посылай узнать по ком звонит колокол, он звонит и по тебе"…
"Пятая колонна".
Испания конца Гражданской войны. Франкисты осаждают Мадрид. Республика обречена на гибель, и не понять этого уже невозможно. Теперь каждому испанцу предстоит решить, что ему дороже: жизнь или свобода, абстрактные идеалы или собственное благополучие. И зачастую этот выбор оказывается очень нелегким...
Такова основная идея "Пятой колонны" — единственной и потому уникальной пьесы Эрнеста Хемингуэя.

In seinem 1940 publizierten und zu einem der internationalen Bestseller seiner Zeit gewordenen Roman schildert Hemingway eine kurze, nur drei Tage wahrende Episode aus dem Spanischen Burgerkrieg. Es ist die Geschichte des amerikanischen Pioniers Robert Jordan, der den Befehl hat, in den Bergen vor Segovia eine Brucke zu sprengen. Mit einer Schar mutiger Republikaner fuhrt er den Auftrag aus. In dieser kurzen Zeit erfullt sich auch seine Liebe zu der Partisanin Maria. Inmitten der Ereignisse, die von allen das Au?erste an Opferbereitschaft fordern, vollzieht sich das Schicksal dieser Gruppe, die sich in der Bedrohung durch den herannahenden Feind zusammenfindet.
Der Roman wurde mit Ingrid Bergman und Gary Cooper verfilmt. Auf Deutsch erstmals 1941 im Stockholmer Exil bei Bermann Fischer veroffentlicht und nach dem Krieg vom Fischer Verlag verlegt, erscheint er nun mit dessen freundlicher Genehmigung in neuer Ubersetzung bei Hemingways Hausverlag Rowohlt und vervollstandigt die Neuausgaben wichtiger Werke des Autors.

Hemingways beruhmte Stories von Stierkampfern, Boxern, Kriegern und Mannern ohne Familie. Es sind Geschichten vom Schmerz und von der Su?e des Jungseins und von der Bitternis unwiderruflichen Alterns, von Ungerechtigkeit und Tapferkeit, vom Versagen und vom Aufbegehren, von Stolz und Hilflosigkeit.
Inhalt:
Der Unbesiegte.
In einem andern Land.
Hugel wie wei?e Elefanten.
Die Killer.
Che ti dice la patria?
Um eine Viertelmillion.
Eine einfache Frage.
Zehn Indianer.
Fur eine einen Kanarienvogel.
Ein Gebirgsidyll.
Eine Verfolgungsjagd.
Heute ist Freitag.
Eine banale Geschichte.
Mude bin ich, geh zu Ruh.

«In einem anderen Land» ist der Roman, der Hemingway beruhmt machte, und bis heute der ideale Einstieg in sein Werk. Erstmals 1929 unter dem Titel «A Farewell to Arms» erschienen, basiert er auf Hemingways Erlebnissen als Freiwilliger im Ersten Weltkrieg. Als er ihn schrieb, war er drei?ig Jahre alt, und der Roman wurde als das beste Buch uber diesen Krieg gefeiert.
Erzahlt wird die Geschichte des jungen US-Amerikaners Frederic Henry, der als Sanitatsoffizier an der Front in den Grenzbergen zwischen Osterreich und Italien stationiert ist. Dort lernt er die englische Krankenschwester Catherine Berkley kennen und verliebt sich in sie. Vor dem Hintergrund eines ebenso grausamen wie sinnlosen Stellungskrieges – Henry wird schwer verletzt, seine Einheit muss den Ruckzug antreten – werden die beiden getrennt und finden wieder zueinander. Das Ende des Romans hat Hemingway nach eigenem Bekunden neununddrei?ig Mal neu geschrieben. Es hat bis heute nichts von seiner Wucht und Tragik verloren.
Der Roman wurde zweimal verfilmt, wobei die Hauptrolle von den beiden Hollywood-Legenden Gary Cooper (1932) und Rock Hudson (1957) gespielt wurde. In einem anderen Land zahlt zu jenen Werken der Weltliteratur, die immer wieder neue Generationen von LeserInnen aufwuhlt und erschuttert.

Ausgezeichnet mit dem Pulitzer-Preis 1953, ein Jahr spater ausdrucklich von der Nobelpreis-Jury erwahnt:
Hemingways faszinierende Novelle uber den kubanischen Fischer Santiago. Allein fahrt der in einem kleinen Ruderboot aufs Meer. Vierundachtzig Tage hat er nichts gefangen. Sein junger Helfer wurde auf ein anderes Boot geschickt – der alte Mann sei vom Ungluck verfolgt, sagen die Eltern. Doch nachdem Santiago wieder einen ganzen Tag lang umsonst gewartet hat, bei?t ein sehr gro?er Fisch an und zieht ihn und das Boot hinaus aufs offene Meer. Ein ungleicher Kampf beginnt.
Eine der beruhmtesten Erzahlungen der modernen Weltliteratur in neuer Ubersetzung.

Hemingways beste Kurzgeschichten – in neuer Ubersetzung.
Ein alter Mann fluchtet vor der Einsamkeit in ein Cafe. In einem Kinderzimmer wartet ein kleiner Junge einen ganzen Tag lang auf den Tod. In einem Krankenhaus wird ein Radio zum Tor der Welt, und in der afrikanischen Steppe kampft ein Mann gegen die Angst vor dem Lowen – und um seine Ehre.
Hemingways Kurzgeschichten gehoren zum Besten, was die Literatur des 20. Jahrhunderts zu bieten hatte. Mit seiner klaren, verknappten Sprache und den lebensnahen Stoffen schuf Hemingway einen vollkommen neuen Ton des Erzahlens. Hier liegt nun eine Auswahl in neuer Ubersetzung von Werner Schmitz vor. Jede der zehn Storys ist eine prazise Miniaturaufnahme existentieller Erfahrungen, voller Gleichmut und stiller Komik.
«Ich wurde gern noch lang genug leben, um drei weitere Romane und funfundzwanzig Kurzgeschichten zu schreiben. Ich kenne einige richtig gute.» (Ernest Hemingway, 1938)

Повесть «Старик и море» — одно из самых известных и любимых читателями произведений Хемингуэя.
Она принесла автору Пулитцеровскую премию, а также сыграла немаловажную роль в присуждении ему звания нобелевского лауреата.
Это рассказ о «трагическом стоицизме» и мужестве, о том, как перед лицом безжалостной судьбы и одиночества человек, даже проигрывая, должен сохранять достоинство.

Автобиографическая повесть «Зеленые холмы Африки» – одно из произведений, заложивших основу мифа о «папе Хэме» – смелом до безумия авантюристе-интеллектуале, любимце женщин, искателе сильных ощущений и новых впечатлений.

Hemingways mannlichster Roman von Gro?fischfang, Rum- und Menschenschmuggel vor der kubanischen Kuste. Ein Mann mu? erkennen, da? man, nur auf sich selber gestellt, "keine verfluchte Chance" hat, zu uberleben.

Для Хемингуэя рыбалка и охота были не просто развлечением, а настоящей страстью, упоительным приключением, нашедшим отражение в его многочисленных рассказах и романах. Сборники заметок и статей "О рыбалке" и "Об охоте" не только представляют собой интереснейшее чтение, но и позволяют понять, насколько важную роль сыграли эти увлечения в жизни Эрнеста Хемингуэя и в его творчестве. И хотя публичный образ охотника на крупную дичь и любителя глубоководной рыбалки порой заслоняет неизменную на протяжении всей жизни Хемингуэя преданность искусству слова, на первом месте для него всегда была карьера писателя. В сборнике "О писательстве" собраны рассуждения Хемингуэя о литературе, природе писателя, его жизненных установках и многом другом.

Весна приходит в Мичиган, и двое мужчин, ветеран Первой мировой Йоги Джонсон и писатель Скриппс О’Нил, ищут идеальную женщину, хотя и расходятся во мнении по поводу идеала. Пародируя ситуации и стилистические приёмы романов Шервуда Андерсона, Хемингуэй попутно обыгрывает наиболее уязвимые стороны творчества других популярных писателей, бросая камешки в огород то одного, то другого.

В издание вошли повесть "Вешние воды" и два знаменитых сборника рассказов — "Мужчины без женщин" и "В наше время".
"Вешние воды" — раннее произведение Эрнеста Хемингуэя, написанное во время его пребывания в Париже. Это своеобразная пародия на стиль и приемы американского писателя Шервуда Андерсона, чье творчество стало образцом для выдающихся авторов — Томаса Вулфа, Уильяма Фолкнера и самого Хемингуэя.
Сборник Хемингуэя "Мужчины без женщин" – один из самых ярких опытов писателя в "малых" формах прозы. Увлекательные сюжетные коллизии и идеальное владение словом в рассказах соседствуют с дерзкими для 1920-х годов модернистскими приемами. Лучшие из произведений, вошедших в книгу, продолжают биографию Ника Адамса, своеобразного альтер-эго самого писателя и главного героя не менее известного сборника "В наше время".

Эрнест Хемингуэй (1899—1961) — один из наиболее популярных и влиятельных американских писателей ХХ века, снискавший известность, с одной стороны, своими романами и рассказами, с другой — жизнью, полной приключений и неожиданностей. Литературная репутация Хемингуэя зиждется на стиле его прозы, который он оттачивал с большой тщательностью.
В своем первом романе «Фиеста (И восходит солнце)» Хемингуэй освещает проблемы и боль потерянного поколения, переплетая любовь и потери после Первой мировой войны. История рассказывает об эмигрантах, живущих в Париже 1920-х годов: Джейке Барнсе — ветеране и журналисте и Бретт Эшли — англичанке, светской львице. Вместе с героями мы путешествуем от бурной ночной жизни Парижа до безжалостных арен корриды Испании, погружаясь в атмосферу духовного разложения общества, морального банкротства и призрачных иллюзий.
«Вешние воды» — одна из ранних повестей Хэмингуэя. Весна приходит в маленькие городки Мичигана, а снег все еще покрывает землю, когда Скриппс О'Нил отправляется в Чикаго, но по дороге решает ненадолго остановиться в Петоски и встречается с Йоги Джонсоном. Их ждут причудливые истории, персонажи, которых они встречают, абсурдны, но в то же время знакомы каждому из нас. Короткая, динамичная повесть пародирует стиль и высмеивает образы героев из романа «Мрачный смех» американского писателя Шервуда Андерсона.

Раман «І ўзыходзіць сонца» (вядомы таксама пад назвай «Фіеста»), упершыню апублікаваны ў 1926 годзе, быў напісаны Хемінгуэем за некалькі месяцаў і зрабіў яго ў адначассе знакамітым. Твор заснаваны на рэальных падзеях з жыцця аўтара — яго наведванні карыды ў Памплоне ў 1925 годзе. Галоўныя героі рамана — маладыя людзі, якія ўдзельнічалі ў крывавых баях Першай сусветнай вайны, перанеслі цяжкія траўмы і страцілі ранейшыя жыццёвыя каштоўнасці і арыенціры. Яны ўвайшлі ў гісторыю як цынічнае і расчараванае «загубленае пакаленне». Хемінгуэй паказвае дэзарыентацыю гэтага пакалення ў скупой прозе, пазбаўленай сентыментальнасці і квяцістых…

Повесть "Старик и море" — одно из самых известных и любимых читателями произведений Хемингуэя. Она принесла автору Пулитцеровскую премию, а также сыграла немаловажную роль в присуждении ему звания нобелевского лауреата. Это рассказ о "трагическом стоицизме" и мужестве, о том, как перед лицом безжалостной судьбы и одиночества человек, даже проигрывая, должен сохранять достоинство. Автобиографическая повесть "Зеленые холмы Африки" – одно из произведений, заложивших основу мифа о "папе Хэме" – смелом до безумия авантюристе-интеллектуале, любимце женщин, искателе сильных ощущений и новых впечатлений.