Королева викингов
Пол Андерсон
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Заметки на полях
13 июня 2017 г. 23:55
361
3.5
Еще один исторический роман Пола Андерсона. Присутствует небольшая доза мистики или фэнтези, но по жанру это все же исторический приключенческий роман. В плюсы романа надо отнести тематику - соперничество потомства Харальда Прекрасноволосого за норвежский трон. Вторая сюжетная линия - попытки "христианизировать" языческую Норвегию, соперничество Христа и Одина. Каких-то явных исторических ляпов не видно. На этом плюсы заканчиваются. Из минусов в первую очередь стоит отметить затянутость. Где-то треть книги можно спокойно выкинуть. Также все достаточно предсказуемо - можно не заглядывать в Википедию и после середины книги понять чем все закончится. На мой взгляд титулы конунга и короля при переводе поменялись местами. Да и само название книги по печальной традиции взято ниоткуда. Но в…
Форма: роман
Оригинальное название: Mother of Kings
Дата написания: 2001
Первая публикация: 2003
Перевод: А. Гришин
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Жанры: Зарубежная фантастика
Теги: Приключения, ВикингиВсе теги
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Заметки на полях
13 июня 2017 г. 23:55
361
3.5
Еще один исторический роман Пола Андерсона. Присутствует небольшая доза мистики или фэнтези, но по жанру это все же исторический приключенческий роман. В плюсы романа надо отнести тематику - соперничество потомства Харальда Прекрасноволосого за норвежский трон. Вторая сюжетная линия - попытки "христианизировать" языческую Норвегию, соперничество Христа и Одина. Каких-то явных исторических ляпов не видно. На этом плюсы заканчиваются. Из минусов в первую очередь стоит отметить затянутость. Где-то треть книги можно спокойно выкинуть. Также все достаточно предсказуемо - можно не заглядывать в Википедию и после середины книги понять чем все закончится. На мой взгляд титулы конунга и короля при переводе поменялись местами. Да и само название книги по печальной традиции взято ниоткуда. Но в…
4 мая 2013 г. 16:14
152
3
Бросила, прочитав чуть больше ста страниц. Как-то скупо. Стиль, язык автора скучный, а ведь такая интересная задумка. Жалко потраченного времени.
