Наверное, я сама не знаю, чего хочу от детских книг.
Вроде и все мои требования учтены, и к жалобам моим вечным прислушались, не пожалев бедных маленьких детишек и замучив их тяжкой атмосферой и серьезностью происходящего. Прям не придраться, но вот в чем загвоздка...
Прежде всего, дело в том, что меня банально не зацепило. Этому способствовали некоторые факторы, но прежде всего я не прониклась персонажами, хоть и пыталась зацепиться за немногочисленные попытки раскрыть чей-либо характер. Это в высшей степени субъективизм, но ничего не поделаешь, дочитывала книгу я через силу, все же удивляясь кое-каким сюжетным поворотам.
Что меня по-настоящему не устраивало, я поняла где-то на середине книги. Проработка мира, такого, казалось бы, интересного, очень страдает. Меня даже не разочаровало быстрое начало (скорее ошарашило и приятно удивило), но этот рискованный шаг повлек за собой скомканную интродукцию, более-менее представившую разве что гоилов. Потому что все остальное в этом мире подчиняется левой пятке автора - волшебные игрушки выскакивают из ниоткуда, и проблемы решаются благодаря прошлому главного героя, вытаскивая рояли из кустов. Тот редкий случай, когда книга должна была быть гораздо больше. Я с удовольствием бы узнала о различных локациях и видах, и не пришлось бы проноситься по действию, как по краткому содержанию. Создавалось впечатление, что автору хотелось впихнуть все в небольшую повесть, в итоге не уделив ничему должного внимания. Вот вам и Спящая красавица, и карлики, и феи, и война и вообще, у нас даже самолеты недавно появились! Будь сказка полностью оригинальной или хотя бы не использующей приевшиеся мотивы, книга бы может и была проглочена с большим снисхождением, как глотались когда-то сказки Баума и Барри. Но осталось только пакостное ощущение паразитирования. Уж извините.
Не детская книжка, говорите вы? По-моему единственная недетская вещь здесь - тяжеловатая атмосфера, даже меня порой вводящая в уныние. Все мы помним жутковатые сказки Братьев Гримм, не нужно отрицать, что потерянные мальчишки безжалостно резали пиратов Нетландии, а Дровосек отсекал головы волкам. Жестокости тут действительно хватает, и обычно в детской книге на меня это действует положительно, но то ли я слишком быстро к ней привыкла, то ли мне было просто все безразлично. Факт того, что Джекоб с малолетства уходил в свою страну чудес, оставляя мать и брата, поверг меня в куда больший шок. Этот факт даже заставил меня присмотреться к Джекобу, как к интересному герою, но, повторюсь, все так быстро и не искренне, что на меня снова давила атмосфера, и ничего больше.
Вроде бы, слава богу - взрослый главный герой, драма и серьезность сказочной страны, но сам факт существования этого мира, способного затянуть взрослого человека, почему-то не мог заставить меня во все это верить. Дети в таких волшебных странах смотрятся как нельзя органично, а здесь у меня мало того что мира реалистичного нет, так я еще и не могу поверить в его существование. Только отношения между героями получают небольшое развитие, как все снова превращаются в картонку. Только неожиданно всплывают трогательные чувства, их тут же закрывают аморфные, пустые эмоции.
Да, я жалуюсь. Потому что задумка прекрасна, детей наконец-то не считают за идиотов, но книга словно только и делает, что мечется с места на место, сама не зная, что от нее ждут. Примерно такое же чувство вызывали у меня те немногочисленные прочитанные произведения Геймана, которые все так любят, а я вижу только замысел, только эскиз без души.
Видно, с Функе у меня не срослось. Попробую вернуться к Чернильной трилогии, но больше ничего ждать не буду.
Эх, как ни одно, так другое разочарует. И вообще, у меня разные случаются настроения.