Цитаты из книги Within a Budding Grove

Выздоравливающий, который весь день отдыхает среди цветника или в плодовом саду, вдыхая запахи цветов и фруктов, не так глубоко запечатлевает все те безделицы, что занимает его досуг, как я проникался этими красками, этими ароматами, которых мои взгляды искали в девушках и нежность которых в конце концов сливались с моим существом. Так виноград становится сладким на солнце.

От законов природы мы даже в умственном отношении зависим гораздо больше, чем думаем, и наш разум, подобно тайнобрачному растению, тому или иному злаку, заранее обладает теми особенностями, которые кажутся нам плодом нашего выбора.

Лицо человеческое поистине подобно лику божества восточной тэогонии, эта целая гроздь лиц, расположенных в разных плоскостях и невидимых одновременно.

Достоинства и недостатки человека, написанные на самом видном месте его лица, складываются в совершенно иную фигуру, если мы подходим к нему с другой стороны, -- как общественные здания какого-нибудь города, выстроившиеся в одну линию, с другой точки зрения размещаютя в разных планах и представляют нам в других пропорциях.

Но у него был недостаток, называемый дурным воспитанием, следовательно, он этого недостатка не замечал и тем более далёк был от мысли, что другие могут быть им шокированы.

Я сказал, что любопытная вещь -- крах материализма, по-видимому, наступивший после новейщих научных откритий, и что всё-таки самое вероятное - это бессмертие души и их грядущее соединение.

Любовь к другим отвлекает нас от эгоистических страдании.

Я упорно преследовал свою цель, медленно и жестоко убивая в себе то "я", которое любило Жильберту.

Когда мы любим, любовь лишком велика, чтобы полностью вместиться в нас.

Всякий упадок, с которым мы примирились, делает нас менее требовательным к тем, в чьём обществе мы покорно находим удовольствие, -- менее требовательным к их уму, а также ко всему остальному. Если это верно, то отдельные люди, подобно народам, обречены видеть, как с утратой независимости исчезает их культура и язык.

Смех -- язык недостаточно определённый.

Незнакомый нам язык -- запертый дворец.

Привычка так же определяет стиль писателя, как и характер человека.

Гений, даже крупный талант, обусловлен не столько своим интелектуальным превосходством и социальной изысканностью, сколько способностью преобразовывать, транспонировать.

Ничто так не влияет на материальные особенности голоса, как наличие мысли. Звучность дифтонгов, энергичный характер губных зависят от этого. Зависит и дикция.

Принцы чувствуют себя принцами, они не снобы и к тому же считают себя настолько выше всех, в чьих жилах иная кровь, что буржуа и знатные дворяне стоят в их глазах на одинаково низком уровне.

Теоретически мы знаем, что Земля вертится, но фактически не замечаем этого; Земля, по которой мы ступаем, на вид неподвижна, и мы живём спокойно. В жизни то же самое происходит с Временем.

В его отношении ко мне сказывалась величавая приветливость мудрого Ментора и настойчивая любознательность юного Анахарсиса.

"Мы узнаем любимого человека только по силе мучения, какое мы из-за него испытываем."

"Это свойство всех великих писателей: красота их фраз нечаянна, как красота женщины, которую ты еще не знаешь; красота есть творчество, ибо оно наделяет ею предмет внешнего мира - предмет, о котором, - а вовсе не о себе, - они думают и который они еще не изобразили."