Райская обитель

В 2018 году журнал «Иностранная литература» напечатал повесть китайской писательницы Шэн Кэи. Я нашла её в длинном списке Иностранной литературы от премии «Ясная Поляна». Это антиутопия, где описывается жизнь обитателей центра, под прекрасным названием Райская обитель.

«В эпосе Гомера рай - прекрасная долина за морями и реками, где нет ни бурь, ни дождей, ни суровых холодов, где нет зимы и круглый год веет ласковый ветерок. В поэтических и иных литературных произведениях рай - это место, где царят красота и блаженство. Райской обителью достоин называться и наш центр. Благодаря ему люди находят выход в безвыходной ситуации, и многие семьи обретают счастье».

Такой посыл несёт центр, принося пользу людям, помогая им осуществлять свои мечты. Но у всего есть обратная сторона. Это центр суррогатных матерей. У женщин здесь нет имён, только номера да фруктовые клички между собой. У каждой свой трудный путь. И единственная задача - быть домиком для «продуктов рождения».

Главная героиня - слабоумная немая девочка по прозвищу Персик. Идеальный товар для бизнеса - доход без начального капитала. Ведь ей даже не надо платить.

Всё происходящее читатель видит глазами этой девочки. Настоящее смешивается с её воспоминаниями и фантазиями. И эти переходы дают возможность выдохнуть от того, что не укладывается в голове.