Цитаты из книги До и после

— Итак, какого цвета твое платье? — Я его еще не купила. — Ну, дай мне знать, когда купишь. Мы же хотим сочетаться. Мне потребовалось время, чтобы понять. — Мы?

— Я уже говорил тебе. Я не силен в разговорах. — Сейчас ты разговариваешь. Он пожал плечами: — С тобой легко говорить. Некоторое время мы молчали. У меня в животе что-то порхало. Одинокая бабочка, по какой-то причине волнующая меня.

— Почему ты никогда не улыбаешься по-настоящему? — спросила я. — У меня зубы кривые. — Не кривые. — Кривые. — Он показал зубы, и точно, нижние передние стояли не очень ровно. — Все дети в начальной школе смеялись надо мной, — сказал он. — Никто не обслуживал меня в ресторанах. Мне приходилось надевать на голову бумажный пакет с двумя прорезами для глаз, а маленькие дети, завидев меня, с криками убегали. — Заткнись.

— Но хватит о нем. Когда мы поговорим о моих хороших качествах? — Хочешь, чтобы я назвала их в алфавитном порядке? — Да, начни с А — афигенный красавчик. Потом Б — безумно клевая заница. А потом В... — Выносливый, — сказала я. — Видишь, ты могла бы сказать «великолепный», но я рад, что ты этого не сделала. Я же не просто кусок мяса.

— Почему ты с ним дружишь? — спросила я, наблюдая за тем, как Эзра собирает цепочки. Он пожал плечами: — Почему ты дружишь с Кэссиди? Между тем Кэс ходил попятам за Линдси по всему магазину, беря в руки и кладя обратно каждую книгу, сувенирную кружку или карандаш, до которых она дотрагивалась. — Почему мы дружим с теми, с кем дружим? — продолжал Джордан. — У них есть качества, которые нам нравятся... которые мы видим в себе. А может, которые хотим видеть в себе.

— И... кто на ком женился? — Моя мама, ее папа. — А твой папа где? — У меня его нет. — Ты что, родился из банка спермы или как? Ой. Иногда мне не хватает фильтра.

— Эм... — Вечеринка с двумя гостями была всего чутьменее неловкой. — Хочешь зайти? — Нет, я думал простоять весь вечер на улице.

Я уже готова была захлопнуть за ней дверь, как поняла, что на крыльце стоит кто-то еще. Эзра Линли. — Откуда ты взялся?

— Сходи за мячом. — Сам сходи, — ответила я. Кем он себя возомнил? И кем посчитал меня, если уж на то пошло, — какой-то футбольной фанаткой, желающей погреться в лучах его славы? Эзра смотрел на меня без всякого выражения, и я почувствовала, что меня проверяют, а я не знаю критерия.

Всего этого можно было избежать. Этих диванных страданий, этой... потери... Я могла бы избежать большей части случившегося, просто сделав чуть больше. Я могла бы постараться, как сказала Рэйчел. Приложить усилия.

Трагических смертей нельзя избежать. Так сказал Эзра в день прощания с Сэмом, и хотя я, как выразился Фостер, ничегошеньки ни о чем не знаю, в этот миг я почувствовала, что Эзра ошибался. Очень часто трагедия состоит именно в том, что случившегося можно было бы избежать.

— Подожди, — сказал он и протянул ко мне руку, слегка коснувшись кончиками пальцев рукава толстовки, мягко пригвоздив меня к месту. Я хотела стряхнуть его руку, но в то же время мне хотелось прижаться к нему и спрятать лицо на его плече. Мне хотелось выразить свое сочувствие по поводу того, что только что произошло, и убедиться, что с ним все хорошо, и обсудить, какой псих этот Стэнтон. Но я ничего не сделала.

Я достала телефон и подумала о том, чтобы позвонить кому-нибудь, но кому? И что я скажу? Это был тот вид неприятных сюрпризов, которыми просто необходимо с кем-нибудь поделиться, но у меня не было никого, с кем я могла бы поделиться.

Порой, единственное, что остается, - думать о себе. Иногда только так можно справиться с трудностями. Только так можно придать смысл тому, что происходит в этом огромном пугающем мире.

После слова "слушай"ничего хорошего обычно не следует. Мне кажется, собеседника просят слушать как раз тогда, когда пытаются сказать то, что он не очень-то хочет слышать.

Я начала письмо с «Привет!», но потом решила, что восклицательный знак выглядит чересчур восторженно, а без него чересчур угрюмо.

Вот бы из неловких разговоров можно было катапультироваться. Хотя, конечно, бросить трубку — тоже вариант.

Имейся у меня ремень безопасности, я бы пристегнулась. Это была захватывающая литературная поездка.

Но на повестке дня была покупка платьев, а не невротичные внутренние монологи.