Первое мое знакомство с Роменом Гари оказалось совсем неудачным. Редкий случай, не смогла домучить книгу до конца.
Аннотация обещает любовный треугольник, но хоть какое-то действие начинается после того, как книга переваливает за треть, и то оно теряется за многословными отступлениями. Каждый герой описывается очень подробно, его прошлое, его мысли, автор начинает включать куда ни попадя свои размышления по поводу и без… и образы не складываются в цельную картинку, персонажи остаются безжизненными конструкциями, и порой ловишь себя на том, что не помнишь, о ком именно ты сейчас читаешь. На этом фоне даже первая часть «Обломова» выглядит как блокбастер.
Более всего, наверное, раздражают авторские сентенции, которые красиво выглядят как цитаты, вроде:
Он был недалек от истины, этот немолодой человек, ибо одиночество — это не то, когда живешь один, а когда любишь один: никогда не повстречать ту, которая вас никогда не полюбит, — вот, быть может, самое верное определение человеческого счастья.
но проблема в том, что кроме красивых цитат, в этой книге ничего нет.