Мир
Арне Гарборг
Лучшая рецензия на книгу
2 февраля 2024 г. 12:23
71
5 Конец эпохи
«Это крепкий, суровый народ, чья жизнь полна тяжких раздумий и изнурительного труда, народ, который трудится на земле и изучает писания, пытаясь взрастить урожай в песке и взлелеять надежду в сновидениях, веря во власть скиллинга и утешаясь мыслями о Боге».
С произведениями Арне Гарборга я решил познакомиться после упоминания его имени в книге «Мистерии» Кнута Гамсуна. Не самый популярный автор на просторах России, что, по моему мнению, не заслуженно. Емкие и красивые описания природы, убедительные психологические портреты персонажей, целостность сюжета – все это позволяет полностью перенестись в норвежскую деревню конца 19 века, даже несмотря на невероятное количество библейских цитат.
Узнав, что роман отчасти биографичен, я нисколько не удивился. Сейчас, по прошествии более чем ста лет…
Форма: роман
Оригинальное название: Fred
Первая публикация: 1892
Перевод: Алексей Сельницин
Язык: Русский (в оригинале Норвежский)
Жанры: Современная проза
Теги: 1890s, Игра в классики, НорвегияВсе теги
Рецензии
Всего 32 февраля 2024 г. 12:23
71
5 Конец эпохи
«Это крепкий, суровый народ, чья жизнь полна тяжких раздумий и изнурительного труда, народ, который трудится на земле и изучает писания, пытаясь взрастить урожай в песке и взлелеять надежду в сновидениях, веря во власть скиллинга и утешаясь мыслями о Боге».
С произведениями Арне Гарборга я решил познакомиться после упоминания его имени в книге «Мистерии» Кнута Гамсуна. Не самый популярный автор на просторах России, что, по моему мнению, не заслуженно. Емкие и красивые описания природы, убедительные психологические портреты персонажей, целостность сюжета – все это позволяет полностью перенестись в норвежскую деревню конца 19 века, даже несмотря на невероятное количество библейских цитат.
Узнав, что роман отчасти биографичен, я нисколько не удивился. Сейчас, по прошествии более чем ста лет…
Эксперт
26 октября 2020 г. 19:02
283
3
Стоило прочесть пару страниц, возник вечный вопрос: как это попало в мой виш?! В порядке исключения я даже смогла на вопрос ответить: потому что кто-то прочитал аннотацию, а рецензии смотреть не стал. "Лёгкая ирония" и "яркие описания природы", ну да, это там есть. "Психически неуравновешенный человек" - да, с этим не поспоришь. Забыта только одна важная деталь: человек тронулся умом на религиозной почве. У него кризис веры, он потерял Бога, он олицетворяет поколение, а может, эпоху, потерявшую Бога... Без разницы, главное, это основная тема романа, битком набитого цитатами из Библии и различных религиозных сочинений, и от меня это всё ну очень далеко. Максимум, что я могла - посочувствовать жене и детям главного героя. В послесловии говорится, что автор сам испытал нечто подобное, был…
