Мэгги
Кэролайн Джуди
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 января 2012 г. 01:02
2K
4
Продолжения, приквелы и прочие подобные произведения принято ругать. Все-таки сложно держать марку на уровне знаменитых предшественников, которые и создали романы, которые любит весь мир. Джуди Кэролайн тоже попыталась заработать на славе "Поющих в терновнике". Что сказать... Безусловно, это не Колин МакКалоу, которой мы обязаны за классику мировой литературы, но в общем и целом достаточно неплохо. По меньшей мере Кэролайн не изменила героев до неузнаваемости и постаралась выдержать (насколько смогла) стилистику оригинала. Короче, читать можно.
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 января 2012 г. 01:02
2K
4
Продолжения, приквелы и прочие подобные произведения принято ругать. Все-таки сложно держать марку на уровне знаменитых предшественников, которые и создали романы, которые любит весь мир. Джуди Кэролайн тоже попыталась заработать на славе "Поющих в терновнике". Что сказать... Безусловно, это не Колин МакКалоу, которой мы обязаны за классику мировой литературы, но в общем и целом достаточно неплохо. По меньшей мере Кэролайн не изменила героев до неузнаваемости и постаралась выдержать (насколько смогла) стилистику оригинала. Короче, читать можно.
24 августа 2010 г. 13:58
997
5
Интересная кнгиа понравилось. Может найдётся время перечитаю с удовольствием
