Дело Уильяма Смита
Патриция Вентворт
Цикл: | Мод Силвер, книга №12 |
Лучшая рецензия на книгу
26 мая 2024 г. 05:47
84
4.5 Спойлер «Недолог триумф злодея»
Патриция Вентворт уже давно вошла в число моих любимых авторов, и её очередная книга меня тоже не разочаровала. Те, кто более-менее знаком с творчеством писательницы, знают, что в её детективах неизменно присутствует любовная линия, а в «Деле Уильяма Смита» (другое, притом оставляющее вопросы название: «Смерть по завещанию») всё зашло ещё дальше, поскольку данное произведение, по сути, представляет собой прежде всего сентиментальный роман, и только потом – детектив. Небезынтересной его особенностью является то, что главные герои вступили в брак друг с другом не в последней главе, как положено, а вообще дважды: в первый раз – за семь лет до начала описываемых событий, во второй – примерно в середине книги (притом, что в промежутке между этими двумя свадьбами они не разводились)! Правда,…
Форма: роман
Оригинальное название: The Case of William Smith
Первая публикация: 1948
Перевод: Е. Александрова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 426 мая 2024 г. 05:47
84
4.5 Спойлер «Недолог триумф злодея»
Патриция Вентворт уже давно вошла в число моих любимых авторов, и её очередная книга меня тоже не разочаровала. Те, кто более-менее знаком с творчеством писательницы, знают, что в её детективах неизменно присутствует любовная линия, а в «Деле Уильяма Смита» (другое, притом оставляющее вопросы название: «Смерть по завещанию») всё зашло ещё дальше, поскольку данное произведение, по сути, представляет собой прежде всего сентиментальный роман, и только потом – детектив. Небезынтересной его особенностью является то, что главные герои вступили в брак друг с другом не в последней главе, как положено, а вообще дважды: в первый раз – за семь лет до начала описываемых событий, во второй – примерно в середине книги (притом, что в промежутке между этими двумя свадьбами они не разводились)! Правда,…
21 января 2024 г. 16:16
125
3.5 Беспамятная жизнь не значит беспросветная
«Дело Уильяма Смита» является двенадцатой книгой в длинном цикле детективных сюжетов, где сквозным персонажем «работает» наблюдательная и проницательная старушка экс-гувернантка Мод Силвер. Книга с единым названием «The Case of William Smith» появилась в 1948 году, у нас выходила в двух переводах «Смерть по завещанию» и, собственно, «Дело Уильяма Смита». Как мне показалось, первое название не слишком отражает идею, а второе в общем-то вполне по теме. Возможно, именно из-за наличия в истории Мод Силвер, книга считается детективом. Но вот что я вам скажу. Если бы ее не было, книга не очень много бы потеряла, но по крайней мере не шифровалась бы под разочаровывающий детектив, а честно показала то, чем она является – сентиментальный, но вполне себе обычный роман о жизни, судьбе и любви. Ведь…