Ульрика
Хорхе Луис Борхес
Это новелла-впечатление. Это рассказ о жизни и о любви…
| Цикл: | Книга Песка. 1975 Сборник новелл. Хорхе Луис Борхес, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Блуждающая по мирам)
13 августа 2019 г. 19:02
2K
4 Сулящая чудо вправе диктовать условия(с)
В рассказе я буду придерживаться реальности или, по крайней мере, своих воспоминаний о реальности, что, в конце концов, одно и то же.
Эти первые строки рассказа навели меня на мысль, что я не зря решила вернуться к произведениям Борхеса. В период запойного чтения зарубежной классики, лет 13 назад, на его сборнике рассказов я сломалась, едва начав. Но прошли годы, и мне захотелось попробовать возобновить знакомство с автором. Тем более это любимый писатель моего любимого писателя - Макса Фрая - насколько я знаю.
Рассказ "Ульрика" - карандашный набросок в молескине стареющего путешественника. Очень простой, намёки на глубинные смыслы обозначены, как игра света и тени, угадываются, но не раскрываются. Всё просто - и ничего не объяснено. Всего 10 страниц в читалке на смартфоне. И разбуженное…
Форма: рассказ
Оригинальное название: Ulrica
Дата написания: 1975
Перевод: Борис Дубин
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Блуждающая по мирам)
13 августа 2019 г. 19:02
2K
4 Сулящая чудо вправе диктовать условия(с)
В рассказе я буду придерживаться реальности или, по крайней мере, своих воспоминаний о реальности, что, в конце концов, одно и то же.
Эти первые строки рассказа навели меня на мысль, что я не зря решила вернуться к произведениям Борхеса. В период запойного чтения зарубежной классики, лет 13 назад, на его сборнике рассказов я сломалась, едва начав. Но прошли годы, и мне захотелось попробовать возобновить знакомство с автором. Тем более это любимый писатель моего любимого писателя - Макса Фрая - насколько я знаю.
Рассказ "Ульрика" - карандашный набросок в молескине стареющего путешественника. Очень простой, намёки на глубинные смыслы обозначены, как игра света и тени, угадываются, но не раскрываются. Всё просто - и ничего не объяснено. Всего 10 страниц в читалке на смартфоне. И разбуженное…
