Первая красотка в городе
Чарльз Буковски
Лучшая рецензия на книгу
4 августа 2019 г. 11:55
585
4 Книга довольно неоднозначная.
С одной стороны, понравилось наличие импульсивного персонажа - странной девушки, склонной к селфхарму. Персонаж довольно странный, но в этом и заключалась её привлекательность для меня. Однако, с другой стороны, мне не очень понравился язык автора - довольно грубый, ближе к пошлому, но это моё субъективное восприятие.
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Most Beautiful Woman in Town
Первая публикация: 2002
Перевод: М. Немцов
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 24 августа 2019 г. 11:55
585
4 Книга довольно неоднозначная.
С одной стороны, понравилось наличие импульсивного персонажа - странной девушки, склонной к селфхарму. Персонаж довольно странный, но в этом и заключалась её привлекательность для меня. Однако, с другой стороны, мне не очень понравился язык автора - довольно грубый, ближе к пошлому, но это моё субъективное восприятие.
27 сентября 2017 г. 19:04
582
5
Выбрала этот небольшой рассказ совершенно случайно и не прогадала. Очень давно у меня возникло желание прочитать что-то из Буковски, но всё не зла с чего начать. Начало положено. Буду однозначно читать дальше его уже более серьёзные произведения.
Слог Чарльза пришелся мне по вкусу, читается легко и сразу затягивает.
История проста и понятна, но душу затрагивает. Однозначно советую, если у вас выдался час свободного времени, а душевные переживания не прошли мимо вас.
