Остров Дельфинов
Артур Кларк
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 марта 2016 г. 10:13
1K
4
Очень милая вещица 1963 года, излишне стилизованная автором под подростковую прозу. Это явно был экскурс, попытка проникнуть в новую для себя область, и попытки упрощения блестящей научной фантастики до уровня этих подростков вышли неким перебором. Но определенная прелесть все равно присутствует.
Взять хотя бы столь заметный, как мазки импрессионистов, русский след в книге. Мне и раньше казалось, что Кларк к нам неровно дышал, но «Остров дельфинов» содержит самый большой русский багаж в известных мне его произведениях. Судите сами: главный ученый в книге – профессор Казан из Москвы. Он никак не хочет возвращаться с тропического острова у Большого Барьерного рифа в холодную Москву и, пожалуй, согласен только на переезд в Ялту.
Одного из главных действующих лиц-дельфинов зовут просто и…
Форма: роман
Оригинальное название: Dolphin Island
Первая публикация: 1963
Перевод: В. Голант
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 5
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 марта 2016 г. 10:13
1K
4
Очень милая вещица 1963 года, излишне стилизованная автором под подростковую прозу. Это явно был экскурс, попытка проникнуть в новую для себя область, и попытки упрощения блестящей научной фантастики до уровня этих подростков вышли неким перебором. Но определенная прелесть все равно присутствует.
Взять хотя бы столь заметный, как мазки импрессионистов, русский след в книге. Мне и раньше казалось, что Кларк к нам неровно дышал, но «Остров дельфинов» содержит самый большой русский багаж в известных мне его произведениях. Судите сами: главный ученый в книге – профессор Казан из Москвы. Он никак не хочет возвращаться с тропического острова у Большого Барьерного рифа в холодную Москву и, пожалуй, согласен только на переезд в Ялту.
Одного из главных действующих лиц-дельфинов зовут просто и…
Эксперт
Где? О.О
28 ноября 2015 г. 01:24
679
3
Научную фантастику, написанную в середине прошлого века, я давно уже читаю редко и неохотно. Меня, избалованную современными, насыщенными экшеном и неожиданными идеями фантастическими книгами, работы классиков, возможно, революционные для своего времени, но, по сути, бесхитростные, удивить не могут. Лишь изредка попадаются мне книги, которые не просто нравятся, а буквально за живое берут - как, например, "Пикник на обочине" или "451 по Фаренгейту". Но это редкостные жемчужины, и многие произведения тех же братьев Стругацких и Рэя Брэдбери стали для меня откровенно проходными.
"Остров дельфинов" - не самое знаменитое произведение автора, наверное, не самое характерное для него и явно не относящееся к категории шедевров НФ. Да и фантастики, по сути, в произведении очень немного, куда…
