Місто
Валер'ян Підмогильний
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
7 марта 2024 г. 12:23
91
5 Милый друг по-украниски
Очень жаль, но я не читала Пидмогильного в школе. То ли его не было в программе, то ли я ушами хлопала и все пропустила. Здорово что сейчас есть возможность возвращаться к украинской классике, причем в осознанном возрасте. И так, о чем книга. В центре сюжета молодой человек, Степан Радченко, который переезжает из села в Киев, столицу. Он амбитен, он хочет выучится в университете и с полученными знаниями вернутся в село и "поднять" его. Степан очень самоуверенный, решительный, но в тоже время предвзятый, смотрящий на других людей свысока, завистливый. В нем перемешалось черное и белое, и ты веришь такому герою, не идельному. Увы он сразу сталкивается с трудностями - вместо обещанной комнаты он селится практически в хлев, еще и выполняет домашнюю роботу со скотиной в качестве платы. Он не…
Роман написан в Киеве в 1927 году.
Первое издание: Харьков, издательство «Книгоспілка», 1928 (книга вышла в начале апреля 1928 г.).
В 1930 году опубликован первый перевод романа на русский язык (переводчик Б. Елисаветский).
В 1992 году в журнале «Дружба народов», №№ 8—9 (август—октябрь) опубликован перевод Елены Мовчан.
Форма: роман
Оригинальное название: Місто
Дата написания: 1927
Первая публикация: 1928
Язык: Украинский
Кураторы
ablvictoriya
Katrin_Kulbashna
трамвай изданий
Рецензии
Всего 43
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
7 марта 2024 г. 12:23
91
5 Милый друг по-украниски
Очень жаль, но я не читала Пидмогильного в школе. То ли его не было в программе, то ли я ушами хлопала и все пропустила. Здорово что сейчас есть возможность возвращаться к украинской классике, причем в осознанном возрасте. И так, о чем книга. В центре сюжета молодой человек, Степан Радченко, который переезжает из села в Киев, столицу. Он амбитен, он хочет выучится в университете и с полученными знаниями вернутся в село и "поднять" его. Степан очень самоуверенный, решительный, но в тоже время предвзятый, смотрящий на других людей свысока, завистливый. В нем перемешалось черное и белое, и ты веришь такому герою, не идельному. Увы он сразу сталкивается с трудностями - вместо обещанной комнаты он селится практически в хлев, еще и выполняет домашнюю роботу со скотиной в качестве платы. Он не…
25 декабря 2023 г. 23:50
136
4.5
Київ - прекрасне місто. Але яким самотнім відчуваєш себе тут у вечірні години. Або ж прогулюючись наодинці парком. Чи святкуючи День народження сам. Здається, навкруги стільки людей, але вони всі чужі. Ці люди - не "твої". Вони - просто безліч частинок великого організму. Так, і у місті можна бути щасливим. Але не кожен може витримати його характер, стати йому рідним і злитися з його серцебиттям.
