Аура

Моя первая полноценная книга на испанском прочитана, ура!

Для января я выбирала хоррор и остановилась на этой небольшой совсем повести, но это все же больше мистика, чем хоррор. Читать было сложно, но чрезвычайно интересно и новых слов я себе выписала вагон и маленькую тележку, вот подучу их и снова перечитаю, чтобы уже полноценно погрузиться в атмосферу, а не просто отвлекаться на сюжет.

А атмосфера действительно что надо! Весь рассказ написан от второго лица, чрезвычайно дотошный и подробный, описывающий все мельчайшие бытовые подробности, при этом автор отправляет нас в таинственный дом на таинственной улице с весьма таинственными жительницами: чрезвычайно старой дамой и молодой и прекрасной, да к тому же необычайно обольстительной юной девушкой. И в доме явно творится что-то неладное,…

Аура - имя девушки. А вы что подумали? И я тоже, было, так подумала.

Прежде всего это написано так красиииво... Атмосферу ощущаешь фибрами. "Аура" книги окутывает тебя таинственно-завораживающая, мерцающая впотьмах, давая однако выбраться на яркий свет - такая комната, к счастью, в доме есть на самом верху. Дом очаровывает царственной стариной - бархат и шелк, музыкальные часы, статуэтки и стеклянные шары, персидские ковры и картины, готические стулья, мебель с резными ножками - благородный антиквариат, как сама хозяйка, старая сеньора - её вещественное воплощение...

И конечно же старый сундук с пожелтевшими рукописями - образ, который вызывает у меня благоговение. Ох уж эти сундуки! Пираты чаяли обнаружить в них сокровища. На Руси в них собирали приданое... Впрочем, стоит ли ждать от…

Настоящее и прошедшее, Вероятно, наступят в будущем, Как будущее наступало в прошедшем. Т.С. Элиот "Четыре квартета" Повесть Карлоса Фуэнтеса - классический пример художественной интерпретации знаменитого "Эксперимента со временем" Джона Уильяма Данна. В общих чертах, теория времени Данна заключается в том, что "прошлое", "настоящее" и "будущее" существуют одновременно, однако человеческое сознание в своем обычном состоянии способно воспринимать время только последовательно: то, что уже произошло – прошлое, то, что ещё только предстоит – будущее. Преодолению линейного восприятия времени - явлению прошлого в настоящем, если точнее - и посвящена "Аура".

Молодой историк Фелипе Монтеро получает работу в старинном особняке, где живет пожилая вдова Консуэло со своей племянницей Аурой. В…

Очень странно, и очень мрачно и очень интригующе...и в тоже время предсказуемо... Я не знаю... пишу вот сейчас рецензию, так сказать, на свежие дрожжи, а "Аура" - это то что нужно "переварить". Совсем маленький рассказ, от начала и до конца наполнен мрачной, готической эстетикой ... и манкой эротикой. Определенно, мне нравится "Аура". Определенно буду читать Фуэнтеса и дальше.

Неплохая книга, в малом размере есть какой то сюжет, но действия как то запутаны. Лично мне не понравилось но это субъективное мнение, кроме запутанных действий есть мистика. В общем можно почитать если есть свободное время.