Моя оценка
Лучшая рецензия на книгу
3 июня 2022 г. 19:04
58
5
А. Гавальда "Тест". Одна из новелл сборника, наиболее пронзительная. Гавальда говорит о том, что чувствует или чувствовала бы любая готовящаяся ставить матерью женщина. Внешние впечатления такой женщины преломляются в ощущения и чувства. Она дышит и действует в разрезе того, что скоро станет мамой. Нет-нет, но мысли ее оборачиваются к предстоящему событию: "Присмотритесь как-нибудь к беременной женщине: вам кажется, что она переходит улицу, или работает, или даже говорит с вами. Ничего подобного. Она думает о своем ребенке". Вся жизнь беременной теперь концентрируется вокруг предстоящей даты. Но события движутся, и она продолжает совершать те дела, которые не избежать: работать, ходить к врачу, готовить на семью, совершать покупки, уделять тепло сыну и мужу, совершать "безрассудства"....…
Форма: новелла
Оригинальное название: I.I.G.
Перевод: Е.Клокова, Н.Хотинская
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Жанры: Современная зарубежная литература
Теги: Сборник, Анна гавальдаВсе теги
Рецензии
Всего 13 июня 2022 г. 19:04
58
5
А. Гавальда "Тест". Одна из новелл сборника, наиболее пронзительная. Гавальда говорит о том, что чувствует или чувствовала бы любая готовящаяся ставить матерью женщина. Внешние впечатления такой женщины преломляются в ощущения и чувства. Она дышит и действует в разрезе того, что скоро станет мамой. Нет-нет, но мысли ее оборачиваются к предстоящему событию: "Присмотритесь как-нибудь к беременной женщине: вам кажется, что она переходит улицу, или работает, или даже говорит с вами. Ничего подобного. Она думает о своем ребенке". Вся жизнь беременной теперь концентрируется вокруг предстоящей даты. Но события движутся, и она продолжает совершать те дела, которые не избежать: работать, ходить к врачу, готовить на семью, совершать покупки, уделять тепло сыну и мужу, совершать "безрассудства"....…