Осажденный город
Клариса Лиспектор
Лучшая рецензия на книгу
29 июня 2023 г. 18:54
199
3
В этой книге приходится продираться через закрученные до невозможности фразы, чтобы узнать печальную историю двух человек из небольшого города - о их любви-нелюбви, одиночестве и несчастливых браках и встречах. К концу книги повествование - с точки зрения языка - становится проще. Глава о Персее и женщине в возрасте хороша. Из любопытного - параллели между героями и городом: как город осаждают автомобили, так и главную героиню "осаждают" ухажёры; как его покидают жители, так и от Лукресии уходят близкие; как Сан-Жералдо превращается в захолустье, так и жизни Лукресии и Персея приходят в запустение.
Форма: роман
Перевод: Инна Тынянова
Рецензии
Всего 929 июня 2023 г. 18:54
199
3
В этой книге приходится продираться через закрученные до невозможности фразы, чтобы узнать печальную историю двух человек из небольшого города - о их любви-нелюбви, одиночестве и несчастливых браках и встречах. К концу книги повествование - с точки зрения языка - становится проще. Глава о Персее и женщине в возрасте хороша. Из любопытного - параллели между героями и городом: как город осаждают автомобили, так и главную героиню "осаждают" ухажёры; как его покидают жители, так и от Лукресии уходят близкие; как Сан-Жералдо превращается в захолустье, так и жизни Лукресии и Персея приходят в запустение.
8 октября 2021 г. 11:03
413
3
Любое произведение заключает в себе форму и содержание. Если выбросить из этого романа необычную форму: вычурные и неудобоваримые фразы, попытки психологического анализа и бесконечные сравнения персонажа с лошадью, останется содержание – обычный любовный роман. В сухом остатке – это история девушки, ничем особо не отличающейся, до скуки обычной и неказистой. Чем же должна заинтересовать читателя эта история? Размышлениями на тему преображений в городе и душе персонажей? Странными метафоричными описаниями? Я не знаю, кого-то, может, и заинтересует. Модернистская проза обычно не проста для восприятия, но в конечном итоге она оставляет после себя почву для размышлений. Она удивляет своими выразительными средствами, заставляет заново посмотреть на привычные вещи. Лично для меня это…
