Осиное гнездо
Агата Кристи
| Цикл: | Эркюль Пуаро, книга №34 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Abiit, excessit, evasit, erupit
11 января 2024 г. 21:20
150
0 Ох уж эти англичане!
Никогда не читал рассказов Агаты Кристи. Читал только повести или романы. Оказалось, что формат рассказа налагает сильные "технологические" ограничения. У автора нет времени постепенно подводить нас к разгадке (которую я всё равно не смогу вычислить). Эркюль Пуаро вынужден прибыть на место с уже разгаданной головоломкой и сразу же рассказать решение.
Получилось одновременно и увлекательно, и неправдоподобно :)
Самая главная проблема в мотивации. Англичане, конечно, "ох уж эти!", но не верится в такое бессмысленное коварство. "Так не доставайся же ты ему!" по смыслу сильно отличается от "не доставайся никому". Если "никому" я понять ещё кое-как в состоянии, то "не ему" есть, по-моему, просто глупость.
Есть и вопросы помельче. Например, идея носить цианистый калий в кармане в насыпку,…
Пуаро (сериал 1989 – 2013) 24 (4x03)
Форма: рассказ
Оригинальное название: Wasp’s Nest
Дата написания: 1928
Перевод: Н. Санадзе
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 5
Эксперт
Abiit, excessit, evasit, erupit
11 января 2024 г. 21:20
150
0 Ох уж эти англичане!
Никогда не читал рассказов Агаты Кристи. Читал только повести или романы. Оказалось, что формат рассказа налагает сильные "технологические" ограничения. У автора нет времени постепенно подводить нас к разгадке (которую я всё равно не смогу вычислить). Эркюль Пуаро вынужден прибыть на место с уже разгаданной головоломкой и сразу же рассказать решение.
Получилось одновременно и увлекательно, и неправдоподобно :)
Самая главная проблема в мотивации. Англичане, конечно, "ох уж эти!", но не верится в такое бессмысленное коварство. "Так не доставайся же ты ему!" по смыслу сильно отличается от "не доставайся никому". Если "никому" я понять ещё кое-как в состоянии, то "не ему" есть, по-моему, просто глупость.
Есть и вопросы помельче. Например, идея носить цианистый калий в кармане в насыпку,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба? - Ну-ну...
16 октября 2023 г. 15:36
113
5
Рассказы Агаты Кристи подчас сильнее ее «больших» произведений.
Не распыляясь на несущественные детали, автор преподносит нам эффектную логическую загадку. При желании ее можно разгадать самостоятельно. Иногда, это бывает редко, можно опередить автора в ее рассуждениях. Но чаще, как и в этот раз, она ухитряется обмануть читателя буквально на трех страницах. При том ей не нужно сочинять головоломные трюки или придумывать экстремальные ситуации.
Очень простая житейская ситуация – двое мужчин полюбили одну девушку, но она сделала свой выбор. Бывает? Да сколько угодно раз. Будучи истинными английскими джентльменами, герои «держат лицо» и внешне все так же милы и расположены друг к другу. Бывает? Конечно, так написано во всех английских романах. При всеми при том никто не отменяет чисто…
