4,3

Моя оценка

Один бог знает, что может понадобиться на космическом корабле! Антирадиационная мазь? Осветительная ракета для вакуума? Установка для очистки воды? И всё это надо тащить с собой... Но Арнольд нашёл выход.

Этим выходом оказалась фантастического вида машина, которая может произвести всё, что угодно буквально из воздуха! Но есть одна загвоздка: любую вещь машина может сделать только один раз...
Цикл: Цикл о Грегори и Арнольде, книга №6

Лучшая рецензия на книгу

Другие названия: Минимум необходимого; Конфигуратор

«Необходи́мая вещь» — рассказ классика фантастического жанра Роберта Шекли. Впервые был опубликован в 1955 году. В 1968 году вошёл в сборник «Ловушка для людей». Юмористический фантастический рассказ из цикла про Грегора и Арнольда из «ААА-ПОПС» — Астронавтического антиэнтропийного агентства по оздоровлению природной среды.

В русском переводе издавался под названиями «Конфигуратор» (в переводе А. Корженевского), «Необходимая вещь» (в переводе А. Ежкова) и «Минимум необходимого» (в переводе В. Вебера).

Форма: рассказ

Оригинальное название: The Necessary Thing

Дата написания: 1955

Первая публикация: 1984

Перевод: А. Ежков

Язык: Русский (в оригинале Английский)

Кураторы

Рецензии

Всего 3

22 марта 2024 г. 13:38

36

4

У меня один вопрос: "Почему они не создали Лаксианский ключ?"

ODIORA

Эксперт

Но это вовсе не точно...

22 октября 2020 г. 17:10

535

4

Нравятся мне рассказы господина Шекли. Они не перегружены детализацией, но описываемые вещи легко представить в своей голове. В рассказе "Необходимая вещь" двое товарищей приобрели и взяли с собой в космическое путешествие чудо-машину, которая может создавать любую вещь на свете прямо-таки из воздуха! Но в жизни ничего не бывает легко и просто, поэтому у машины тоже был один недостаток: любую вещь машина могла сделать только один раз. Как же обойти систему и получить желаемое? Мой мозг сразу нашел ответ на такую простую задачку. А вот герои рассказа слегка помучились, ломая головы. А еще и учеными зовутся, эх... Но Шекли был бы не Шекли, если бы не завершил рассказ с невероятной комичностью. Как говорится, за что боролись, на то и напоролись :)

Прочитано в рамках игр "Школьная вселенная" и "KillWish"

Подборки

Всего 12

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241