Чернь, золото и зелень

Рецензии

• 

  angelofmusic

  26 мая 2022

  В друзья

  Рассказ не вызвал ненависти, но и не вызвал удовольствия. Как-то в книге "Семь храмов" автор Милош Урбан хвастался, что сумел написать "пражскую мистику" без Голема. Книга такая, что лучше бы там големы маршировали по каждой странице, но я к тому, что Прага неразрывно связана с Рудольфом II. Окей, не Голем, так алхимики, мимо Рудольфа при описании пражской мистики не пройти. Конкретно в этом рассказе упоминается Эдвард Келли (моя любимка, соратник Джона Ди), но чисто вскользь. Насколько я понимаю, Дэвид Хертер захотел сделать туристический рассказ с большим количеством упоминаний улиц, домов и памятных мест Праги, населив их при этом мистическими существами. А теперь о том, что не так.

  Во-первых, само желание зачем-то перенести действие в период перестройки - странное. Есть следящий агент госбезопасности, мистических существ герой принимает за пражское антикоммунистическое подполье, но... но это никак не играет в сюжете рассказа. Мы подошли к во-вторых, в котором главная причина того, что рассказ получился так себе. Хертер создал громадный мир снаружи, но очень бедный мир - мистического "внутри". Я так и не разобралась, кто есть кто.

  Начинается всё с письма, там упоминается масса женских имён. "Тебе говорила Женевьева, мне говорил кто-то там ещё". Понятно, что кто-то из упомянутых баб - сестра героя, который пишет письмо. Разобраться кто - невозможно. Как герой связан с адресатом письма - тоже. Это и не нужно рассказу, но автор размыл восприятие, внимание читателей. Совершенно ненужным способом. На кой герой приезжает в Чехословакию? Это 87-й вроде, но именно название "Чехословакия" вообще не упоминается. У него какие-то научные изыскания, но при этом он как бы и американский агент. Ребзя, это разные вещи. Даже в период холодной войны. Если бы американец работал заодно на разведку, у него были бы точные инструкции, как себя вести, если на него вышло антикоммунистическое подполье. Если нет - он бы больше стремался идти не пойми к кому и куда, учитывая, что это может быть провокацией, его арестует Статни Беспечность за подрывную деятельность и будет шантажировать посольство. В общем, автор в этой всей политической грязи не копенгаген, но зачем-то притащил её в рассказ, при всём том, создавая ещё один слой "ни фига не понятно".

  Потом сам замес. Герою говорится, что он должен помочь мистическим существам вернуть своё, выйти из подполья, "прикоснуться к морю". Окей, я сидела и ждала красивого фэнтези-сюжета, интриги. Фих. Заканчивается... ну, вот посмотрите на название антологии. Совершенно внезапно, без предпосылок.

  Это не явный минус, автор писать умеет. Например, если бы он написал роман про пражские катакомбы, я бы уже сидела и скачивала - потому что стиль довольно красив, такой, под Кафку и мрачные восточно-европейские романы о "смысле жизни". Но сам мистический мир - адово беден. Реальный мир - слабо понятен (а зачастую грешит и незнанием автора). И сюжет - стандартен и опять же неясен. Судя по всему, человек оказался глубоко под впечатлением от Праги, но его занимала возможность снова пройтись по улочкам, а не создать этим улочкам второй, мистический слой.

  Читать далее

  86 понравилось

  17

  420
• 

  nastena0310

  16 января 2021

  В друзья

  Такая благодатная тема, а рассказ, увы, довольно проходной, по сути балл накинула за атмосферу мистической Праги, она удалась, я потом картинки гуглила и страдала, что хочу в Праааагу!.. Конец 80-х годов, главный герой - американец, который приезжает в страну, чуждую ему по политическим убеждениям, но интересную для академических изысканий. Параллельно с работой в университете, он по заданию спецслужб пытается найти местных диссидентов, но вместо этого наталкивается на существ, которых прежде считал лишь легендами, мифами и суевериями. Чудом ему удается спастись после столь необычных приключений, но последствия все равно будут, пусть он на десятилетия и постарается забыть о произошедшем, аукнется не ему, так его близким...

  Читать далее

  62 понравилось

  65

  382

Цитаты

Подборки с этой книгой

• 

  Великолепная Прага!

  • Enchanted
  • 166 книг