Старики
Густав Хэсфорд
Лучшая рецензия на книгу
14 марта 2023 г. 19:00
315
4.5 FULL METAL JACKET
Пожалуй, главная книга о войне за двадцать веков мемуарной литературы (например, ведя отсчёт с "Записок о галльской войне" Цезаря). И одна из самых значительных экранизаций за более чем вековую историю кино (ведя отсчёт от "Прибытия поезда на вокзал Ла-Сьота" братьев Люмьер). И в каком переводе не смотри фильм Кубрика, и в какой версии перевода не читай новеллу Хасфорда, ты неизбежно будешь узнавать, как в зеркале, отражение одного в другом. Безусловно, Стэнли отснял самое лучшее, самый сок в этой книге. А я как - то не сразу оценил её продолжение, вышедшее через три года после экранизации. Но оно и есть самое лучшее в дилогии, местами очень трогательное и лиричное. Продолжение должно быть несомненно экранизировано. Осталось дождаться нового Кубрика XXI века...
P. S. книга была совсем…
Легла в основу фильма С.Кубрика "Цельнометаллическая оболочка" (Full Metall Jacket).
Кураторы
Cathrine1
Рецензии
14 марта 2023 г. 19:00
315
4.5 FULL METAL JACKET
Пожалуй, главная книга о войне за двадцать веков мемуарной литературы (например, ведя отсчёт с "Записок о галльской войне" Цезаря). И одна из самых значительных экранизаций за более чем вековую историю кино (ведя отсчёт от "Прибытия поезда на вокзал Ла-Сьота" братьев Люмьер). И в каком переводе не смотри фильм Кубрика, и в какой версии перевода не читай новеллу Хасфорда, ты неизбежно будешь узнавать, как в зеркале, отражение одного в другом. Безусловно, Стэнли отснял самое лучшее, самый сок в этой книге. А я как - то не сразу оценил её продолжение, вышедшее через три года после экранизации. Но оно и есть самое лучшее в дилогии, местами очень трогательное и лиричное. Продолжение должно быть несомненно экранизировано. Осталось дождаться нового Кубрика XXI века...
P. S. книга была совсем…
Эксперт
7 июня 2022 г. 20:41
472
5 «Лишь мертвым дано узнать войну до конца» (с) Платон
«История – это порождённая Франкенштейном кукла-урод на ниточках, за которые дёргают из Белого Дома. Индейцы – это краснокожие дьяволы, которые назло всем понастроили своих деревень поверх золотоносных месторождений и на пути железных дорог, и проявляли нездоровый интерес к захваченным белым женщинам. Солдатам-конфедератам присущ нездоровый интерес к чёрным женщинам, и они не могли придумать ничего лучше, кроме как до смерти бичевать дядю Тома и продавать чёрных детей вниз по реке. Наша история заставляет нас бросать на босоногих землепашцев за 12 тысяч миль отсюда бомбы размером больше «Фольсцвагена» и называть это самообороной»(с)
Группа призывников готовится к участию в войне во Вьетнаме. Сначала они проходят обучение в учебке, где подвергаются унижениям, а так же моральному и…
