26 мая 2020 г., 17:54

2K

Если вы любите Тану Френч, следующими прочтите эти книги

27 понравилось 2 комментария 3 добавить в избранное

Поклонники Таны Френч, мы надеемся, что вы готовы влюбиться в более захватывающие таинственные истории

Автор: Кэтрин Скривер

Поклонники Таны Френч любят ее книги по многим причинам: они поглощают таинственными историями с взаимосвязанными сюжетными линиями и прилежными детективами, а также обладают сильным чувством места и невероятно атмосферными декорациями. Ее психологические таинственные истории завоевали множество наград, в том числе и знаменитый Эдгар. Если вы уже проглотили ее предыдущие произведения или ищете книги с похожим ощущением, больше не ищите. Этот список книг варьируется от литературных таинственных историй до бытовых триллеров, и действие происходит в таких захватывающих местах, как Аляска и Лондон. Каждая из них заставит вас ерзать на своем месте, пока раскрываются истории.

картинка Irina-B

«Наблюдая из темноты» Гита Лодж

(Watching from the Dark – Gytha Lodge)


Войдя в видеочат со своей девушкой Зои, Эйдан Пул приходит в ужас, услышав звуки ее убийства. Но почему он ждет, чтобы позвонить в полицию? Чем больше детектив Джона Шин узнает о Зои, тем больше он запутывается в том, кто мог бы хотеть ее убить, талантливую молодую художницу с узким кругом друзей. Это смесь психологического триллера и полицейской процедурной драмы, Лодж придумал хорошо написанную и запутанную историю, которая заставит вас гадать до самого конца.

картинка Irina-B

«Знакомая темнота» Эми Энгел
(The Familiar Dark – Amy Engel)



Маленький, заброшенный, одурманенный наркотиками городок в горах Озарк в штате Миссури потрясен смертью двух 12-летних девочек на детской площадке. Опустошенная смертью своей дочери, Ева обращается к своей отстраненной матери за помощью в выяснении того, что произошло. Энгель создала атмосферную таинственную историю, которая тревожит, но маниакально легко читается, удерживая читателей приклеенными к страницам, в то время как Ева ищет справедливости для Джейни.

картинка Irina-B

«Алая река» Лиз Мур



Суровая и захватывающая история о двух сестрах из Филадельфии, живущих очень разными жизнями. Одна из них, Микки, – полицейский, которая случайно патрулирует те же улицы, где живет ее сестра Кейси, борясь с опиоидной зависимостью. Когда молодые женщины начинают исчезать, а затем обнаруживаются мертвыми, Микки начинает беспокоиться, что ее сестра скоро станет одной из них. Чередуя хронологию, начиная с сегодняшнего дня и заканчивая детством сестер, эта книга будет заставлять вас переворачивать страницы. Это душераздирающая история зависимости, материнства, привилегий, надругательств и семьи, которая останется с вами еще надолго после того, как вы закончите ее читать.

картинка Irina-B

«Молчать» Сьюзи Штайнер
(Remain Silent – Susie Steiner)



Манон Брэдшоу, недавно вышедшая замуж, счастлива, что наконец-то имеет некоторый баланс между работой и личной жизнью, работая над нераскрытыми делами в полицейском управлении Кембриджшира. Медленный темп дает ей время отхлебнуть кофе и просмотреть интернет. Когда дома все не так блаженно, как она надеялась, наличие места для побега приносит некоторое желанное облегчение, то есть до тех пор, пока она не обнаруживает тело, висящее на дереве во время прогулки с сыном. Это потрясение для ее в остальном спокойного пригородного района заставляет ее вернуться на работу на полный рабочий день, чтобы попытаться выяснить, было ли это самоубийство или убийство.

картинка Irina-B

«Волк хочет войти» Лора МакХью
(The Wolf Wants In – Laura McHugh)



Недавнее обнаружение костей ребенка поглотило местное полицейское управление в маленьком канзасском городке, не в силах помочь Сэди Келлер выяснить, как умер ее брат. Тем временем 18-летняя Хенли Петтит жаждет сбежать от своей семьи и облака печали, нависшего над Блэкуотером. По мере того как две сюжетные линии становятся все более переплетенными, обе женщины все больше и больше отчаянно ищут ответы. Это литературная таинственная история, которая также является исследованием бедности. МакХью написала захватывающую и эмоциональную историю.

картинка Irina-B

«Золотая клетка» Камилла Лэкберг


В этом переведенном произведении знаменитой шведской писательницы детективов некогда крепкий брак встречает свой крах. Спустя годы после ухода из колледжа, чтобы помочь своему мужу начать бизнес, Фэй и Джек сейчас миллиардеры и воспитывают маленькую дочь. Но когда секреты раскрываются, то, что выглядит как идеальная жизнь для тех, кто находится снаружи, быстро рушится. Эта история мести и предательства – стремительная, дикая поездка, которую невозможно отложить в сторону.

картинка Irina-B

«Как быстро она исчезнет» Раймонд Флейшман
(How Quickly She Disappears – Raymond Fleischmann)



Обстановка Аляски в дебютном романе Флейшмана создает вполне подходящую сцену для этого литературного триллера. С тех пор как ее сестра-близнец исчезла 20 лет назад, Элизабет никогда не была прежней. Застряв дома с мужем, часто отсутствующим, пока она воспитывает их дочь, она часто чувствует себя одинокой. Но когда в городе появляется хладнокровный убийца, утверждая, что он знает, что случилось с ее сестрой, жизнь Элизабет перевернулась вверх дном. Отчаянно нуждаясь в ответах, Элизабет медленно втягивается в опасную игру, в которой она может и не выжить.

картинка Irina-B

«Убийца во мне» Оливия Кирнан
(The Killer in Me – Olivia Kiernan)



Все еще утверждая о своей невиновности, Шон Хеннесси освобождается из тюрьмы после того, как был осужден за убийство в подростковом возрасте. И так уж случилось, что его освобождение совпало с обнаружением двух тел. Женщина-детектив Фрэнки Шихан изо всех сил пытается раскрыть убийство, случившееся много лет назад, в то же время выслеживая убийцу, который в настоящее время находится на свободе, и нет никакой помощи от того, что снимается документальный фильм, пересматривающий приговор Шона, оказывая давление на полицию. По мере того, как продолжают появляться тела, возникает все больше и больше вопросов, что приводит сплоченное сообщество в состояние повышенной готовности и заставляет отчаянно пытаться решить это дело.

картинка Irina-B

«Двойная жизнь» Флинн Берри
(A Double Life – Flynn Berry)



Во втором романе удостоенного наград автора Флинна Берри Клэр дочь печально известного убийцы, – врач, живущая тихой жизнью в Лондоне, пытаясь избежать последствий своего травмирующего детства. Почти 30 лет назад ее отец исчез после того, как якобы напал на ее мать и совершил ужасное преступление, а она и ее брат спали наверху. Но ее нормальная жизнь останавливается, когда полиция сообщает ей, что ее отец найден. Пробираясь через чередующиеся ракурсы, читатель следует за Клэр, пытаясь выяснить правду о том, что на самом деле произошло той ночью.

картинка Irina-B

«Вторая жизнь Авы Риверс» Вера Гарднер
(The Second Life of Ava Rivers – Faith Gardner)



Двенадцать лет назад в Северной Калифорнии исчезла Ава Риверс и ее семья распалась. Вера, сестра-близнец Авы, восприняла это тяжелее всех, проводя свое время в поисках улик и подсказок относительно того, что произошло. Теперь, когда ей исполнилось 18 лет, Вера не может дождаться, когда уедет в колледж и избавится от печали, которая поглотила ее. Но когда девушка с тем же именем, что и ее пропавшая сестра-близнец, появляется в местной больнице, ее мир во второй раз переворачивается с ног на голову. Где же была Ава все эти годы? И может ли появление Авы воссоединить семью Риверс?

картинка Irina-B

«Все плохие яблоки» Мойра Фаули-Дойл
(All the Bad Apples – Moïra Fowley-Doyle)



Если обложка не бросается вам в глаза, то краткое содержание, безусловно, привлечет ваше внимание. Непокорная сестра Дины, Мэнди, исчезла, и в то время как остальная часть семьи быстро верит, что это правда, Дина не верит в это. Когда начинают приходить письма – письма от самой Мэнди – вся семья вынуждена столкнуться со своей историей и некоторыми нервирующими обстоятельствами того, почему Мэнди исчезла. Ведьмы, магический реализм и таинственные проклятия делают эту историю о том, что значит быть семьей уникальной.

картинка Irina-B

«Наблюдая за пожаром» Расс Томас
(Firewatching – Russ Thomas)



Погрязнув в долгах, большинство людей считают, что исчезновение Джеральда Картрайта было его способом избежать встречи с кредиторами. Но шесть лет спустя его особняк сгорает в огне, а в подвале обнаруживается тело, из чего становится ясно, что Картрайта больше нет в живых. Единственный подозреваемый – его сын, который также находится в отношениях с Адамом Тайлером, детективом по этому делу. По мере того, как вокруг Шеффилда возникает серия поджогов, город становится все более нервным, и постепенно раскрывается нездоровая история.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
27 понравилось 3 добавить в избранное