1 марта 2019 г., 02:10

5K

10 книжных магазинов, обязательных к посещению

42 понравилось 1 комментарий 9 добавить в избранное

Особенно если вам нравится волшебство, океан или романтика (и даже если не нравится)

Автор: Эмили Темпль
Перевод: Natulina

Здесь, на Literary Hub, мы обожаем хорошие книжные магазины. Возможно, вы тоже. Но, может быть, вы любите что-то помимо этого, например, готовку, или машины, или открытое море. В таком случае вам нужен действительно специализированный книжный магазин, посвященный книгам определенной тематики, занятию или идее. Конечно, вы можете найти книгу об океане в вашем обычном книжном магазине, но можете ли вы найти там любую книгу по данной теме? Я думаю, нет. Вот список некоторых тематических книжных, которые вы, возможно, захотели бы посетить. Этот список охватывает только десять книжных магазинов, и если я не упомянула лучший (на ваш взгляд) — не стесняйтесь добавлять своего фаворита в комментариях. (LiveLib также просит порекомендовать в комментариях интересные российские (и не только) магазины! — прим. ред.)

The Ripped Bodice (Калвер-Сити, Калифорния)
The Ripped Bodice (Калвер-Сити, Калифорния)


«Единственный книжный в Соединенных Штатах, всецело посвященный романтике» был основан сестрами Кох (Leah and Bea Koch) после сбора $91 000 на Kickstarter. Они продают всю-всю романтическую литературу, от Джейн Остин до серии «Белый зомби-трэш» (White Trash Zombie). Магазин разделен на четыре раздела: исторический, современный, паранормальный и эротический. Однако «50 оттенков серого» вы здесь не найдете. «Это не здоровые БДСМ-отношения, — сказали они. — Эту серию можно достать в любом другом месте».

Il Mare (Рим)
Il Mare (Рим)


Безопасная гавань для всех любителей морской литературы. В Il Mare имеется около 30 000 книг о гребле, подводных исследованиях, морской жизни и всём, что связано с морем, а также навигационные карты, карты местности и фотографии. Итальянцы действительно любят океан — в Милане есть также Libreria del Mare.

The Second Shelf (London)
The Second Shelf (Лондон)


Новейший книжный магазин в этом списке — The Second Shelf, основанный писательницей А.Н. Деверс (A.N. Devers). Магазин посвящен редким книгам, современным первым изданиям и открытым заново женским работам. В «The Guardian» Деверс пишет, что идея магазина пришла ей в голову, когда писательница посетила книжную ярмарку и сравнила цены на книги Джоан Дидион (Joan Didion) и Кормака Маккарти (Cormac McCarthy).

Держа в руках две книги, мне стало кристально ясно то, что мне никогда не приходило в голову: коллекционеры книг помогают определить, кого из авторов запомнят и канонизируют, а кого забудут. Розничная торговля коллекционеров является частью линии снабжения книжных полок магазинов, университетов, архивов и библиотек. Исторически в этом доминируют мужчины (книготорговцы), белые и ориентированные на запад. Женщины, особенно чернокожие, остаются недооцененными, их книги считают менее ценными для коллекции; им оставляют меньше места на полках. Вскоре после этой книжной ярмарки у меня появилась идея создания The Second Shelf

Деверс также (совместно с магазином) основала новое ежеквартальное печатное издание

Automoto Bookshop (Сидней)
Automoto Bookshop (Сидней)


О, да. Это книжный магазин об автомобилизме, который удовлетворяет запросы «австралийских автолюбителей, мотоциклистов, летчиков и военных». Скорее всего, в магазине вы найдете любую книгу (в печатном виде или нет) по автомобильной тематике — от книг о мотоциклах до руководств по автомобилям и биографий, а также большущую коллекцию DVD-дисков. Если вы поедете в США, загляните в магазин Autobooks-Aerobooks в Бербанке (Burbank), посвященному той же тематике, но в наличии имеются еще и материалы по самолетам.

Artazart (Париж)
Artazart (Париж)


Самый известный парижский книжный магазин по дизайну, открытый в 2000 году, предлагает огромный выбор книг по фотографии, архитектуре, искусству и дизайну. Здесь в изобилии книг для журнальных столиков, а также интересных местных и международных журналов. Магазин даже практикует то, что он проповедует, и становится художественной галереей, где проводятся выставки каждый месяц.

The Mysterious Bookshop (Нью-Йорк)
The Mysterious Bookshop (Нью-Йорк)


Открытый в 1979 году редактором Отто Пензлером (Otto Penzler), The Mysterious Bookshop в праве называться «старейшим книжным магазином в Америке, специализирующимся на мистике». Приезжайте сюда со своей жаждой к загадкам, а также к мистическим поджанрами: здесь представлены детектив, криминал, нуар, триллер, шпионаж, саспенс и многое другое. Они также специализируются на подписанных первых редких изданиях современности, коллекционных книгах в твердой обложке и Шерлокиане. В качестве вишенки на торте, магазин The Mysterious Bookshop проводит мероприятия, имеет клуб подписчиков и публикует «Библиомистерии» четыре раза в год, куда включает избранные мистические повести, написанные титанами жанра исключительно для магазина.

Weiser Antiquarian Books (Мыс Неддик, Мэн)
Weiser Antiquarian Books (Мыс Неддик, Мэн)


Оккультные книжные магазины встречаются в огромном количестве в США и Лондоне, но один из старейших — Weiser Antiquarian Books, которому уже 93 года, продает редкие, бывшие в употреблении и снятые с печати книги по сравнительному религиоведению, мистике, и оккультизму. Он был основан Сэмуэлем Вайзером (Samuel Weiser) в Нью-Йорке в 1926 году; им же в 1986 году открыт филиал в штате Мэн, куда в конечном итоге были перемещены все акции, когда в 90-х годах магазин в Нью-Йорке закрылся. В их реестре книги по следующим тематикам: Алистер Кроули, алхимия, герметика, восточные религии, розенкрейцерство, герметический Орден «Золотой Зари», таро, теософия, мистицизм, мифы и легенды, магия и колдовство. Теперь, чтобы усилить таинственность, они ведут свой бизнес по большей части в Интернете, и если вы хотите посетить настоящий магазин, нужно записаться на прием и быть «постоянным клиентом». Волшебный и эксклюзивный!

Transreal Fiction (Эдинбург)
Transreal Fiction (Эдинбург)


Существует множество книжных, специализирующихся на ирреальных жанрах, но в Шотландии, возможно, Transreal Fiction — единственный магазин по данной тематике. Он открылся в 1997 году и содержит исключительно научную фантастику, фэнтези и связанные с этим книги и игры. Владелец магазина — Майк Калдер (Mike Calder), который, по слухам, обладает почти энциклопедическими знаниями по научной фантастике и фэнтези. Он назвал магазин термином, придуманным для описания своей работы Руди Ракером (Rudy Rucker), одним из первых авторов киберпанка.

Gay’s the Word (Лондон)
Gay’s the Word (Лондон)


Насколько я знаю, это культовое место до сих пор является единственным в Англии книжным магазином для геев. Это также серьезный претендент на «лучшее название» в этом списке. Он был основан в 1979 году, когда ЛГБТ литература была менее (гораздо менее) доступна в обычных книжных магазинах. Конечно, сейчас достать эти книги легче, но все же ситуация не идеальна. «Для меня это больше, чем книжный магазин, — сказала однажды Сара Уотерс (Sarah Waters) The Guardian. — Это одно из тех мест, куда вы отправитесь, когда впервые приедете в Лондон. Здесь была и есть доска объявлений, это место встреч. Это действительно вдохновляет; важно, что существует реальное место, куда люди могут прийти».

De Kookboekhandel (Амстердам)
De Kookboekhandel (Амстердам)


Практически в каждом крупном городе есть хотя бы один кулинарный книжный магазин. Я бы хотел посетить De Kookboekhandel в Амстердаме, в котором полно кулинарных книг со всего мира. Владелица Джона Фрейд (Jonah Freud) начала работать в магазине, когда ей было 14 лет, и в конце концов взяла его управление на себя. «Я специалист, — говорит она. — Я могу сказать [покупателям] разницу между двумя книгами на одну и ту же тему. Все книги, изданные с 1960 года, находятся в моем специальном компьютере — в моей голове».

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
42 понравилось 9 добавить в избранное

Комментарии 1

Наверное, это мой рай)))

Читайте также