4 книги
-
Русская эпиграмма
ISBN: 5-699-10161-6 Год издания: 2005 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьРусские эпиграммы - неотъемлемая часть нашей культуры. Написанные в остросатирическом ключе, вызывающие неудержимый смех, они вместе с тем повествуют о реальных, не вымышленных кабинетными учеными фактах нашей литературы, будят интерес к истории отечества. Пушкин и Вяземский, Владимир Соловьев и Саша Черный, Эмиль Кроткий и Владимир Маяковский - вот далеко не полный список, корифеев русской эпиграммы. Вслушаемся же еще раз в эти четырехстрочия!
-
Антология французской эпиграммы. Сборник
ISBN: 5-05-006222-5 Год издания: 2006 Издательство: Радуга Язык: Русский РазвернутьУ короткой эпиграммы длинная история. Родилась она в Древней Греции и первоначально представляла собой посвятительную надпись на подношении богу-покровителю. В новоевропейской поэзии эпиграмма становится сатирическим стихотворением. Непревзойденными мастерами этого жанра по праву считаются французы. Дань ему отдали Лафонтен, Расин, Шенье, Парни, Руссо, Вольтер, а в более позднее время Верлен, Аполлинер, Кокто... Настоящее подарочное издание антологии, подготовленное талантливым поэтом-переводчиком В.Васильевым и проиллюстрированное замечательным художником-графиком В.Стацинским, впервые в России позволяет сопоставить перевод с…
-
Английская классическая эпиграмма
Год издания: 1987 Издательство: Художественная литература Язык: Русский Вашему вниманию предлагается сборник небольших сатирических стихотворений "Английская классическая эпиграмма". Эпиграмма призвана в остроумной форме осмеивать пороки общества, а также отдельных лиц, и острое словцо поэта часто на века остается неизгладимым клеймом на людях, заслуживших осмеяние своей тупостью, злом, которое они причинили своей стране.
-
Французская классическая эпиграмма
Год издания: 1979 Издательство: Художественная литература Язык: Русский Жанр эпиграммы, непременно веселой, лаконичной, «нежданной», настолько сросся с французской шуткой, всегда острой и тонкой, вообще с французским («галльским») складом мышления, что можно подумать, будто и родиной жанра была Франция. В известной мере так оно и было. Во всяком случае, именно во Франции эпиграмма стремительно расцвела в XVI столетии, и оттуда этот жанр шагнул в другие литературы.
