88 книг
-
Глава, в которой выясняется, откуда взялась «женская литература» и что можно найти под розовой обложкой Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Галина Юзефович и Анастасия Завозова рассказывают, как издатели придумали «женскую литературу» и почему к ней до сих пренебрежительно относятся некоторые читатели. Хотя на самом деле сегодня в эту категорию попадают совершенно разные авторы и жанры.
-
Глава, в которой Джоан Роулинг и Стивен Кинг из писателей превращаются в читателей Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Галина Юзефович и Анастасия Завозова обсуждают списки книг, которые составляют их любимые писатели (Джоан Роулинг, Донна Тартт, Стивен Кинг) и другие знаменитости – от Опры Уинфри до Риз Уизерспун.
-
Глава, в которой разрешается не любить Толстого и не понимать Диккенса Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Откуда берется убеждение, что великая литература делает нас лучше, почему заставлять детей читать «Каштанку» – бесчеловечно и как Толкин (совершенно случайно) стал классикой.
-
Глава, в которой «стыдные» бестселлеры оказываются самыми интересными Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Литературный критик Галина Юзефович и переводчик Анастасия Завозова обсуждают бестселлеры – книги, которые нравятся миллионам людей и из-за этого некоторым кажутся стыдной и «ненастоящей» литературой.
-
Глава, в которой выясняется, что «большой роман» — это не про количество страниц Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Галина Юзефович и Анастасия Завозова обсуждают большие многостраничные романы, которых некоторые читатели почему-то боятся, и доказывают, что бояться не стоит.
-
Глава, в которой Галя и Настя отвечают на вопросы слушателей Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Отвечаем на вопросы слушателей! Что мы имеем в виду, когда говорим, что автор «хорошо пишет»? Как быть, если вам не нравится книга, от которой все в восторге? Откуда у переводчиков берутся идеи для переводов и как самих переводчиков находят издатели?
-
Глава, в которой девушки оказываются отважнее пиратов, мушкетеров и гардемаринов Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Почему в книгах про пиратов нет места женщинам, за что мы любим мушкетеров и гардемаринов, к чему отсылает Красная свадьба в «Игре престолов» и обязательно ли, чтобы пережить невероятное приключение, переноситься из реального мира в воображаемый.
-
Глава, в которой нужно до смерти испугаться, чтобы стать лучше Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Галина Юзефович и Анастасия Завозова обсуждают, зачем читать книги, от которых становится страшно. А также рассказывают историю мистического хоррора – от викторианской эпохи до наших дней, – вспоминая, в частности, Эдуарда Успенского.
-
Глава, в которой мужья убивают жен на фоне скандинавских пейзажей Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Литературный обозреватель «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова обсуждают семейный нуар – разновидность детектива, в котором преступления совершают, как правило, члены семьи или друзья персонажа.
-
Пролог ко второму сезону, где выясняется, что все лучшие сюжеты придуманы задолго до Шекспира Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Литературный обозреватель «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова представляют новый сезон «Книжного базара». В нем речь пойдет о том, как распознать в любой книге библейские, античные, скандинавские или готические мотивы — и получить от этого удовольствие. Как правильно читать «Миф» Стивена Фрая и почему он даже смешнее, чем может показаться на первый взгляд? Почему Ю Несбе неудачно переписал «Макбета» — и зачем вообще его до сих пор переписывают? И что сделал Нил Гейман, чтобы объяснить читателям своих «Американских богов»?
-
Глава, в которой античная трагедия проглядывает в самых неожиданных местах Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова обсуждают, как много сюжетов и приемов мировая литература позаимствовала у древних греков и римлян. А также — что общего у античной литературы и подростковых приключенческих романов, почему можно сказать, что «Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары написана по заветам Аристотеля и как второстепенные герои «Илиады» становились главными героями средневековых поэм.
-
Глава, в которой скандинавские мотивы проникают даже в рэп Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова обсуждают влияние скандинавской традиции на современную литературу и культуру в целом, начиная с эльфов и гномов в произведениях Джона Толкина и заканчивая баттл-рэпом. Почему скандинавы не боятся смерти? Откуда у них такая любовь к кровавым подробностям в книгах? И как мифы и легенды обрастают в сагах максимально реалистичными деталями?
-
Глава, в которой Средневековье превращается из мрачного в волшебное — и обратно Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова обсуждают, как Средневековье повлияло на современную литературу и почему одни писатели изображают эту эпоху как темную и мрачную, а другие — как возвышенную и романтичную. Что общего у истории о Красной Шапочке и роуд-муви? Чем романы в жанре автофикшн напоминают «Исповедь» Блаженного Августина и как жития святых в Средние века выполняли роль сериалов?
-
Глава, в которой благородный дикарь становится Фредди Меркьюри Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Бесплатный контент Язык: Русский Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова обсуждают колониальные и постколониальные романы. Как интерес европейцев к восточной экзотике отразился на литературе? Правда ли, что профессор Мориарти мог быть выходцем из Индии? И почему писателям из бывших колониальных стран в последние годы сложнее получить Букеровскую премию?
-
Глава, в которой свадьба — это не всегда счастливый конец Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Бесплатный контент Язык: Русский Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова обсуждают брачный сюжет. Почему романы Джейн Остин на самом деле не про любовь, а про деньги? Как суфражистки изменили семейную тему в литературе? Как современная брачная индустрия влияет на массовую прозу?
-
Глава, в которой в «Книжном базаре» появляется Антон Долин. Летом 2019 года здесь не только книги, но и кино! Галина Юзефович
Год издания: 2019 Вы слушаете первый выпуск летнего экспериментального сезона «Книжного базара». Это особый сезон, в котором литературный обозреватель Галина Юзефович встречается в студии с кинокритиком Антоном Долиным. Они обсуждают, как пересекаются миры кинематографа и литературы, по каким законом там живут одни и те же жанры, как экранизации отличаются от первоисточников и так далее. Здесь Галина Юзефович и Антон Долин разговаривают о комиксах в кино и литературе. Когда появились комиксы и при чем здесь средневековые гобелены и жития святых? Кино по комиксам — для фанатов или для всех? Почему в XX веке мир спасали герои в майках-алкоголичках, а в XXI…
-
Глава, в которой взрослые смотрят «Историю игрушек», читают Гарри Поттера и радуются! Галина Юзефович
Год издания: 2019 В десятом выпуске летнего «Книжного базара» литературный обозреватель «Медузы» Галина Юзефович и кинокритик Антон Долин обсуждают, какими бывают современные сказки в книгах и кино. Как «История игрушек» перевернула индустрию и доказала, что мультфильмы могут быть интересны и детям, и взрослым? Почему раньше подростки зачитывались «Тремя мушкетерами» и «Дон Кихотом», а теперь перешли на young adult? Как сказочные истории вытеснили детективы в массовой литературе? Почему Нил Гейман и Майкл Каннингем тоже стали писать сказки?
-
Глава, в которой Антон Долин уходит из «Книжного базара», но обещает вернуться Галина Юзефович
Год издания: 2019 Летний сезон «Книжного базара» литературный обозреватель «Медузы» Галина Юзефович и кинокритик Антон Долин завершают сравнительным анализом кино и книг: что такого может литература, чего не может кино, и какие уникальные свойства, наоборот, есть у фильмов? Можно ли перевести поэзию Пушкина на язык кино? Почему невозможно экранизировать Кафку и Сорокина? Монтаж, музыка, движение камеры — что цепляет нас в картинах Тарковского и Линча? Почему хоррор эффектнее в кино, чем в литературе, и какие еще жанры возможны на экране, но не работают на бумаге?
-
Глава, в которой в датском детективе смешиваются Андерсен, Гарри Поттер и «Девушка с татуировкой дракона» Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова рассказывают о романе датского писателя Питера Хёга «Смилла и ее чувство снега». Почему книга Хёга — одно из главных событий датской литературы последних тридцати лет? Как роман повлиял на скандинавские детективы и почему главная героиня Смилла — предшественница Лисбет Саландер? Постколониальный роман, детектив, северный нуар, сказка: почему «Смилла и ее чувство снега» — это роман-трансформер? Что общего между Андерсеном и Хёгом?
-
Глава, в которой Стивен Кинг пишет о постапокалипсисе и становится в один ряд с Толкином и Толстым Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова обсуждают самый длинный роман Стивена Кинга «Противостояние» и развенчивают миф о Кинге как об авторе дешевых ужастиков. Почему в России у Стивена Кинга сомнительная репутация и при чем тут плохой перевод? «1200 страниц слишком много — максимум 800»: почему издатели сначала не хотели выпускать авторскую версию «Противостояния»? Альтернативный сюжет или просто расширенный текст — чем отличается полная редакция от сокращенной? Почему Стивена Кинга так часто экранизируют и стоит ли смотреть мини-сериал по «Противостоянию»?
-
Глава, в которой Галя и Настя отвечают на ваши вопросы и спойлерят следующий сезон Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский В последнем выпуске третьего сезона литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова отвечают на ваши вопросы, рассказывают о «стыдных» книгах и признаются, что читают по 120 романов в год. Почему сегодня зарубежная проза оказывается более востребованной для русского читателя, чем отечественная? Какие книги в духе Диккенса купить бабушке, если всего Диккенса она уже прочитала? Почему любой перевод всегда вызывает дискуссии и каким переводчикам в России сегодня можно доверять? Бывают ли книги, которые стыдно читать?
-
Глава, в которой появляются инопланетяне, эльфы и девушка с головой жука Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Позволительно ли рассуждать о фантастике тем, кто не читал Клиффорда Саймака? Чем инопланетяне и эльфы не устраивают массового читателя? Почему «Ночному дозору» кино помогло выйти из «фэнтезийного гетто», а «Волкодаву» Марии Семеновой – нет?
-
Глава, в которой убийцей может оказаться кто угодно, но только не дворецкий Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Как Джордж Оруэлл разочаровался в английском убийстве, отчего Александре Марининой не стоит равняться на Умберто Эко, что роднит роман Трумена Капоте с текстами в глянцевых журналах, а также почему делать злодеями слуг, китайцев и близнецов – моветон.
-
Глава, в которой Гарри Поттер и Таня Гроттер спасают подростковую литературу Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Бесплатный контент, Подкастагент Медуза Язык: Русский Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и переводчик Анастасия Завозова обсуждают, почему литература для подростков появилась только в XX веке и как Джоан Роулинг произвела настоящую революцию в подростковом (и не только) чтении.
-
Глава, в которой оказывается, что самый точный перевод — не всегда лучший Анастасия Завозова
Год издания: 2019 Издательство: Подкастагент Медуза Язык: Русский Галина Юзефович и Анастасия Завозова обсуждают, справедливы ли призывы «оторвать руки» за плохой перевод, почему романы Стивена Кинга на русском языке хуже, чем на английском, и как насладиться хорошим переводом, даже если книгу читать тяжеловато.