3 книги
-
Зеленый Дом Марио Варгас Льоса
ISBN: 5-352-00467-8 Год издания: 2003 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Марио Варгас Льоса (p. 1936) - перуанский прозаик, один из ведущих писателей-новаторов современной латиноамериканской литературы, автор популярных во всем мире романов: «Город и псы», «Капитан Панталеон и Рота добрых услуг», «Тетушка Хулия и писака» и многих других. В романе «Зеленый Дом» Варгас Льоса использует изощренную технику монтажа с мгновенными переключениями времени и места действия, позволяющую увидеть действительность с разных точек зрения.
-
История одной смерти, о которой знали заранее. Сборник Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 5-306-00307-9 Год издания: 2003 Издательство: Кристалл Язык: Русский `История одной смерти, о которой знали заранее` - коллекция избранных произведений, принадлежащих перу легендарного колумбийского прозаика, лауреата Нобелевской премии по литературе - Габриэля Гарсиа Маркеса (род. 1928).
Каждое из произведений (а в книгу вошли 3 новеллы и повесть) - это экстраординарное и захватывающее повествование о смерти, случившейся в Латинской Америке и, увы, предвиденной задолго до того, как она произошла на самом деле.
Книгу также дополняет очерк о жизни и творчестве Г.Г.Маркеса.
Содержание
Похороны Великой Мамы (переводчик: Элла Брагинская) Новелла c. 5-21
Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке (переводчик: Элла Брагинская) Новелла c. 22-67
Мануэла Санчес (Фрагмент романа `Осень патриарха`) (переводчик: Глеб Благовещенский) Фрагмент c. 68-91
История одной смерти, о которой знали заранее (переводчик: Людмила Синянская) Повесть c. 92-168
Послесловие (переводчик: Глеб Благовещенский) c. 169-172
Г. Г. Маркес (Критико-биографический очерк) Послесловие c. 173-190 -
Смерть Артемио Круса Карлос Фуэнтес
ISBN: 978-5-17-066620-1, 978-5-271-30825-3, 978-5-4215-1603-3 Год издания: 2011 Издательство: АСТ, Астрель, Полиграфиздат Язык: Русский Одно из величайших литературных произведений XX века. Один из самых гениальных, многослойных, многоуровневых романов в истории щедрой талантами латиноамериканской прозы. Сколько лиц у революции? И правда ли, что больше всего повезло тем ее героям, которые успели вовремя погибнуть? Артемио Крус, соратник Панчо Вильи, умирает, овеянный славой - и забытый. И вместе с ним умирает и эпоха, и душа этой эпохи. Нет больше героев "времени перемен". И нет места в современном, спокойном мире тем, кто не успел красиво умереть на полях сражений.
