3 книги
-
Рассказы о необычайном (сборник) Сунлин Пу
ISBN: 978-5-389-20788-2 Год издания: 2022 Издательство: Иностранка Язык: Русский РазвернутьВот уже три столетия в любой китайской книжной лавке можно найти сборник рассказов Пу Сун-лина, в котором читателя ожидают удивительные истории: о лисах-оборотнях, о чародеях и призраках, о странных животных, проклятых зеркалах, говорящих птицах, оживающих картинах и о многом, многом другом. На самом деле книги Пу Сун-лина давно перешагнули границы Китая, и теперь их читают по всему миру на всех основных языках. Автор их был ученым конфуцианского воспитания и, строго говоря, ему вовсе не подобало писать рассказы, содержащие всевозможные чудеса и эротические мотивы. Однако Пу Сун-лин прославился именно такими книгами, став самым известным…
-
Рассказы Ляо Чжая о необычайном (сборник) Пу Сунлин
ISBN: 5-280-00369-7 Год издания: 1988 Издательство: Художественная литература Язык: Русский РазвернутьВ рассказах знаменитого китайского писателя Пу Суилина (1640-1715), известного также под псевдонимом Ляо Чжай, решительно сметены границы между миром действительности и миром волшебной феерии. Сила вымысла легко и естественно разрывает привычные мерки, и пара влюбленных находит приют в рукаве волшебника-монаха, а прелестная девушка в зеленом платье оказывается лишь временным обличием зеленой осы. Однако причудливая фантасмагория служит Ляо Чжаю не просто как выход из обыденности, а прежде всего подчинена поиску справедливости на земле, борьбе человека со злом. Химерические превращения определяются реальностью, - и тупица ученый силой…
-
Искусство лисьих наваждений. Китайские предания о чудесах (сборник) Ляо Чжай
ISBN: 5-699-01626-0 Год издания: 2003 Издательство: Эксмо Язык: Русский
