20 книг
-
Сервантес Бруно Франк
Год издания: 1960 Издательство: Молодая гвардия Язык: Русский Прошло уже более четверти века с тех пор, как роман Бруно Франка "Сервантес" в первый раз лег на книжную полку. Но и по сей день это лучшая художественная биография великого испанца. В основе романа - скупая летопись жизни Сервантеса. А душу романа дал "Дон Кихот". Отсюда и две яркие особенности книги Бруно Франка - достоверность и психологичность. Перевод с немецкого Александра Кочеткова.
-
Испанский театр (сборник)
Год издания: 1969 Издательство: Художественная литература Язык: Русский В тридцать девятый том первой серии вошли наиболее значимые драматические произведения признанных испанских авторов - Лопе де Вега("Фуэнте Овехуна", "Собака на сене"), Тирсо де Молина("Севильский озорник, или Каменный гость"), Хуана Луиса де Аларкон("Сомнительная правда"), Педро Кальдерона("Стойкий принц", "Дама-невидимка"), и Агустина Морето("Живой портрет"). Книга иллюстрирована репродукциями с работ Диего Веласкеса, великого современника драматургов, представленных в настоящем томе. Составление, вступительная статья и примечания Н.Томашевского. Перевод М.Донского, М.Лозинского, Ю.Корнеева, Б.Пастернака, Т.Щепкиной-Куперник, М.Казмичева.
-
Повседневная жизнь Испании золотого века Марселен Дефурно
ISBN: 5-235-02445-1 Год издания: 2004 Издательство: Молодая гвардия Язык: Русский Современный французский писатель и исследователь Марселен Дефурно, используя художественный прием увлекательного рассказа от имени и глазами очевидца, добивается эффекта читательского присутствия на дорогах, в городах, дворцах, домах и кабаках Испании времен ее золотого века. Яркие зарисовки жизни испанцев всех сословий (любовь, война, поэзия, инквизиция) и остросюжетные коллизии этой богатой на приключения эпохи мушкетеров и авантюристов основаны на тщательно подобранных автором исторических источниках, прежде всего мемуарной литературы.
-
Капитан Алатристе Артуро Перес-Реверте
ISBN: 978-5-699-41834-3 Год издания: 2010 Издательство: Эксмо Язык: Русский Герой многотомного приключенческого цикла Артуро Переса-Реверте - капитан Диего Алатристе, наемный солдат, неустрашимый авантюрист, поэт плаща и шпаги - оказывается в самом сердце зловещего заговора, наживает себе врага на всю жизнь и с честью выходит из смертельных переделок, а его верный спутник Иньиго Бальбоа встречается с таинственной незнакомкой.
Итак, XVII век, Испания. Приключение только начинается...
Книга, написанная на неповторимом языке "золотого века" испанской литературы, была экранизирована в 2006 году с блистательным Вигго Мортенссеном в главной роли. -
Чистая кровь Артуро Перес-Реверте
ISBN: 978-S-699-27566-3 Год издания: 2008 Издательство: Эксмо Язык: Русский Развернуть...В этот миг у меня за спиной прозвучала негромко высвистанная музыкальная рулада - тирури-та-та, - я похолодел, и пальцы мои, обагренные кровью дона Луиса, крепче стиснули рукоять его кинжала. Медленно обернулся, одновременно занося клинок, блеснувший в лунном свете. На парапете я увидел хорошо знакомый силуэт в плаще и широкополой шляпе. Увидел и понял: ловушку нам подстроили смертельную, и теперь в нее попался я. "Вот мы и снова встретились", - произнес он... Капитан Диего Алатристе совершает налет на бенедиктинскую обитель, Иньиго Бальбоа попадает в лапы священной инквизиции, а его роковая любовь Анхелика де Алькесар совершает первое…
-
Золото короля Артуро Перес-Реверте
ISBN: 978-5-699-30025-9 Год издания: 2008 Издательство: Эксмо Язык: Русский Четвертая книга многотомной эпопеи знаменитого испанского писателя Артуро Переса-Реверте "Капитан Алатристе", в которой герой захватывает галеон с золотом колоний, его юного друга Иньиго Бальбоа завлекает в смертельную ловушку поцелуй роковой красавицы Анхелики де Алькасар, а Гвальтерио Малатеста едва оправляется от сокрушительного удара.
Впервые на русском языке.
…Совсем рядом грохнуло и сверкнуло - зная, что у его людей только холодное оружие, Алатристе кинулся туда, откуда стреляли, рубя вслепую. Кто-то схватил его за руки, он сбил нападавшего с ног и с ним вместе повалился на залитую кровью палубу, ударил противника головой раз и другой, почувствовал, что рука, держащая кинжал, свободна, и просунул его между собой и фламандцем. Тот вскрикнул, ощутив режущее прикосновение, на четвереньках метнулся прочь. Алатристе перекатился в сторону и сейчас же на него грузно свалилось чье-то тело, раздались причитания по-испански: "Пречистая дева, Иисус-Мария…" Он не знал, кто это, а выяснять времени не было. Выбрался из-под него, вскочил на ноги, со шпагой в одной руке, с кинжалом - в другой, огляделся и увидел, что мрак редеет и высвечивается розовым. Крик стоял вокруг ужасающий, и нельзя было ступить шагу, чтобы не поскользнуться на крови. -
Кавалер в желтом колете Артуро Перес-Реверте
ISBN: 978-5-699-30029-7 Год издания: 2008 Издательство: Эксмо Язык: Русский Пятый том блистательной прнключенческой эпопеи Артуро Переса-Реверте, в котором нашего героя доводит до большой беды любовь к великой актрисе, его юный друг Иньиго Бальбоа срывает цветок невинности роковой Анхелики де Алькесар, а зловещий Гвальтерио Малатеста замысливает страшное преступление века. Итак, "Приключения капитана Алатристе" продолжаются
-
Испанская новелла Золотого века (сборник)
ISBN: 5-280-00677-7 Год издания: 1989 Издательство: Художественная литература. Ленинградское отделение Язык: Русский В этой книге впервые представлен во всем своем многообразии жанр новеллы периода его рождения и расцвета в испанской литературе. Кроме широко известных у нас произведений Сервантеса, Лопе де Веги и Тирсо де Молины, читатель может познакомиться с творчеством многих испанских писателей XVI–XVII вв.: X. Тимонеды, Г. Сеспедеса-и-Менесеса, X. Переса де Монтальвана, М. Сайяс-и-Сотомайор и других… -
Слово Георг Эберс
ISBN: 5-85554-045-6 Год издания: 1994 Издательство: КУбК-а Язык: Русский Действие романа "Слово" известного немецкого писателя Георга Эберса происходит в XVI веке, во времена испанского короля Филиппа II. В Германии и Испании, Италии и Нидерландах, в кузнице и за мольбертом, на конюшне и в пылу исторических битв ищет герой романа Ульрих волшебное слово, в котором заключен смысл жизни. Искусство? Слава? Власть? Все изведал Ульрих. Обретет ли он то, что искал?
-
Собрание сочинений в шести томах. Том 2 (сборник) Лопе де Вега
Год издания: 1962 Издательство: Искусство Многотомник Язык: Русский Во второй том собрания сочинений Лопе де Веги вошли следующие произведения: «Учитель танцев», «Раба своего возлюбленного», «Изобретательная влюбленная», «Уехавший остался дома», «Валенсианская вдова»
-
Собрание сочинений в шести томах. Том 4 (сборник) Лопе де Вега
Год издания: 1963 Издательство: Искусство Язык: Русский В четвёртый том собрания сочинений Лопе де Веги вошли следующие произведения: «Уловки Фенисы», «Дурочка», «Цветы дона Хуана, или как богатый и бедный поменялись местами», «Собака на сене», «Чудеса пренебрежения» -
Собрание сочинений в шести томах. Том 5 (сборник) Лопе де Вега
Год издания: 1964 Издательство: Искусство Многотомник Язык: Русский В пятый том собрания сочинений Лопе де Веги вошли следующие произведения: «Умный у себя дома», «Что случается в один день», «Валенсианские безумцы», «Верное вместо гадательного», «Девушка с кувшином», «Глупая для других, умная для себя»
-
Собрание сочинений в шести томах. Том 3 (сборник) Лопе де Вега
Год издания: 1963 Издательство: Искусство Многотомник Язык: Русский В третий том собрания сочинений Лопе де Веги вошли следующие произведения: "Набережная в Севилье", "Ночь в Толедо", "Мадридские воды", "Университетский шут" и "Причуды Белисы".
-
Звезда Севильи Лопе де Вега
Год издания: 2006 Издательство: Директмедиа Паблишинг Язык: Русский Лопе де Вега явился подлинным создателем испанской классической комедии жизненных конфликтов, реалистической в своей основе и необыкновенно театральной по форме бытовой пьесы. Драма "Звезда Севильи" (1623) тесно связана с идеей ограничения абсолютистско-деспотической власти. Здесь Лопе де Вега с особой трагической остротой поставил вопрос об этико-политической природе абсолютизма, вступающего в конфликт с принципами человеческой справедливости, высоких чувств и подлинного благородства простых людей. Действие пьесы отнесено ко времени правления кастильского короля Санчо IV.
-
Сервантес Андрей Красноглазов
ISBN: 5-235-02556-3 Год издания: 2003 Издательство: Молодая гвардия Язык: Русский РазвернутьЭпоха Возрождения, давшая миру великих мастеров пера и кисти, одарила испанскую землю такой яркой и колоритной фигурой, как Мигель де Сервантес Сааведра. Весь мир знает Сервантеса и его несравненного героя - Дон Кихота. Однако сама жизнь, биография писателя, уже окутанная дымкой веков, мало известна нашему отечественному читателю, хотя герои его бессмертного романа хорошо знакомы каждому. Автор предлагаемой книги в течение многих лет изучал испанские архивные материалы, все публикации и издания, относящиеся к эпохе Сервантеса, и написал первое документальное жизнеописание великого испанского писателя на русском языке, в котором учтены все…
-
Театр Тирсо де Молина
Год издания: 1935 Издательство: Academia Язык: Русский Великий испанский драматург XVII века Тирсо де Молина (1572-1648), как и многие представители испанской интеллигенции той эпохи, был на службе у католицизма. Это наложило свою печать на его драмы. Тем не менее они принадлежат к выдающимся произведениям мировой литературы: сквозь мистический покров в них ясно выступают противоречия и темные стороны испанской общественности на переходе от средневековья к новому времени. В таких реалистических фигурах как "Благочестивая" Марта и "Севильский обольститель", с замечательной силой изображены ханжество и хищничество правящей группы Испании XVII в.
-
Корсары Леванта Артуро Перес-Реверте
ISBN: 978-5-699-76596-6 Год издания: 2015 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьПаруса раздуваются и каменеют на ветру, волны яростно хлещут по бортам, но гребцам не уйти от погони. Пушки корсаров вот-вот разнесут в щепки торговое судно, а дальше - дело за отточенными лезвиями их клинков. У корсаров Леванта свой закон, и им не указ ни мольба о пощаде, ни церковь, ни сама испанская корона. Кто рискнет бросить им вызов? Только равный по силе, хитрости и жестокости авантюрист. Наемному солдату Диего Алатристе предстоит опасное путешествие из Неаполя к самым отдаленным форпостам Испанской империи - Марокко, Алжиру и Мальте. Он поднимется на борт галеры, чтобы освободить Средиземное море для испанской торговли и свести…
-
Испанский театр. Пьесы (сборник)
Год издания: 2012 Издательство: Флюид ФриФлай Язык: Русский РазвернутьПоэтическая испанская драматургия «Золотого века», наряду с прозой Сервантеса и живописью Веласкеса, ознаменовала собой одну из вершин испанской национальной культуры позднего Возрождения, ценнейший вклад испанского народа в общую сокровищницу мировой культуры. Включенные в этот сборник четыре классические пьесы испанских драматургов XVII века: Лопе де Вега, Аларкона, Кальдерона и Морето – лишь незначительная часть великолепного наследства, оставленного человечеству испанским гением. История не знает другой эпохи и другого народа с таким бурным цветением драматического искусства. Необычайное богатство сюжетов, широчайшие перспективы,…
-
Глупая для других, умная для себя Лопе де Вега
ISBN: 978-5-4467-1295-3 Издательство: ФТМ Язык: Русский Простая деревенская девушка Диана неожиданно для себя узнает, что она – незаконнорожденная дочь знатного герцога, который, умирая, завещал ей титул и владения. Все бы ничего, но законнорожденная племянница герцога Теодора не намерена просто так уступать несправедливо завещанное Диане. Но той суждено не только вкусить сладость дворянской жизни, но полюбить прекрасного аристократа, который, на удивление самой Диане, отвечает ей взаимностью.
