16-20 век

2 книги

  • Английская миниатюрная поэзия
    ISBN: 978-966-03-5873-7
    Год издания: 2013
    Издательство: Фолио
    Язык: Русский

    Миниатюрная антология миниатюрной английской поэзии составлена из стихотворений объемом от 2 до 24 строк. Война и мир, любовь и ненависть, грубость и нежность - миниатюрная поэзия пестра, как пестра сама жизнь. Большинство стихотворений, включенных в это издание, переведено впервые. Составитель и автор книги - лауреат Бунинской премии омский поэт-переводчик Евгений Фельдман.

  • Избранные переводы. В 2 томах. Том 1 Григорий Кружков
    ISBN: 978-5-275-02090-8, 978-5-275-02091-5
    Год издания: 2009
    Издательство: Терра-Книжный Клуб
    Язык: Русский

    Григорий Кружков - один из крупнейших современных переводчиков поэзии, поэт, лауреат Государственной премии по литературе (2003). Среди его работ - переводы английских авторов, начиная с Шекспира и заканчивая поэтами XX века, французской, испанской поэзии, а также переводы со славянских языков. Первый том представляет собой антологию английской поэзии пяти веков и включает переводы произведений около 80 поэтов, среди них Шекспира, Донна, Китса, Теннисона, Росетти, Хопкинса.

Оцените страницу

Ваша оценка