Опубликовано: 10 марта 2020 г., 10:34 Обновлено: 5 апреля 2020 г., 17:50
5K
Заполнение и редактирование персонажей
Заполнение профиля персонажа.
1. Персонажей могут создавать кураторы произведений и модераторы.
2. Персонаж создаётся из профиля произведения через кнопку "Добавить персонажа". Кнопка находится под тремя точками в верхнем правом углу, там же, где все редактируемые разделы. При нажатии откроется форма с поиском. При вводе имени персонажа автоматика предложит варианты уже существующих на сайте персонажей.
2.1. Если он есть, то нужно нажать на "Добавить", не забыв указать номер персонажа в списке, иначе по умолчанию новый персонаж добавится в список первым. А на первых позициях должны быть главные герои произведения.
2.2. Если нужный персонаж не находится, нажимаем на "Добавить нового персонажа". Открывается форма заполнения основной информации.
3. Заполнение основной информации.
- Имя - имя персонажа в произведении.
- Оригинальное имя - имя персонажа на языке оригинального произведения.
- Другие имена - то, как ещё называют персонажа в произведении: уменьшительно-ласкательные обращения, прозвища, клички, имена, под которыми скрывался и прочие подобные варианты.
- Пол - мужской или женский выбрать.
- Национальность - национальность персонажа. В фэнтези и фантастике они тоже имеются. Например, хоббиты из Шира, но как их писать? В таких затруднительных случаях можно указать - уроженец Шира.
- Раса - человек, эльф, гном, демон, кикимора, леший, дракон и т.д. и т.п.
- Место жительства - указываем, где живет персонаж во время описываемых в произведении событий. Если он где-то проездом, то указываем его так сказать "регистрацию по месту постоянного проживания", т. е. город, село, остров, где он обычно обитает. Если нет точного названия, то указываем страну. Для фантастики можно и планету или название иного измерения.
- Фотография - иллюстрация к произведению. Важно! Мы заполняем литературные произведения, поэтому желательны именно иллюстрации. Но и экранные образы здесь допускаются, при условии, если они не слишком отличаются от произведения. Мы все любим Беззубика из мультфильма, но в оригинале он, увы, совсем не красавец, а мелкий и страшненький зелененький дракончик с вреднющим характером. Это же касается и описания и истории персонажа. Не надо писать киношные или мультяшные варианты. Мы создаем персонаж именно литературного источника.
На фотографию можно подобрать картинку из свободных источников в интернете, ориентируясь на описание персонажа. Универсальные варианты - графический силуэт. Например:
женский
мужской
Не надо добавлять своё представление. А то в фото к Монцкарро Меркатто сначала какую-то воинственную блондинку воткнули. Жгучая брюнетка Монца оскорбилась. Также крайне нежелательно использовать портреты, так как художники, как правило, изображали реальных людей, многие из которых являются не только историческими персонажами, но и стали героями литературных произведений. Тут можно круто попасть впросак, если не ведаешь, кто изображен на портрете.
- № п/п - указываем номер персонажа в списке персонажей произведения. Главные - наверху, второстепенные - ниже по списку.
- Имя персонажа в этом произведении - иногда персонажам приходится менять личину и в разных произведениях брать разные имена. Указываем то, которое основное в данном произведении. Именно оно будет отображаться в карточке произведения в разделе "Персонажи".
Если какая-то информация не известна или не упоминается в произведении, то оставляем поля пустыми и не пишем там ничего, прочерки тоже не ставим.
Заранее ответ на популярный вопрос "Зачем указывать человека или пол?". Для сортировки и поиска. Понадобится как-нибудь кому-нибудь эльфов или гномов просмотреть, или наоборот исключительно людей без всякой нечисти, а вы не указали. И ещё сразу ответ - пока такого расширенного поиска нет.
4. Заполнение разделов.
- О персонаже - описание персонажа: кто он, кем работает или учится, внешность, характер, привычки, что любит, как предпочитает одеваться и т.п. Всё, что мы можем рассказать о персонаже. Не забываем, что это именно описание. И описание литературного персонажа, а не киношного или мультяшного.
- История - биография персонажа, его история в этом произведении. Если известна история создания персонажа автором, то её тоже можно добавить сюда ниже биографии.
- Ссылки - если берете информацию из интернета, здесь указываем откуда. Также сюда можно добавлять ссылки на какие-то статьи, где писали об этом персонаже, на фотогалереи с ним, арты. Не допускаются ссылки на скачивание или чтения онлайн текста произведения.
При большом тексте желательно разбивать его абзацами и строками, чтобы легче было читать.
Всё. Вопросы есть? Велком в комменты.)
Комментарии 95
Только корневые
А если герой (главный или вносящий существенное развитие в сюжет) - животное?! Пример - в цитате (из издания "без произведений"):
«Мужскими делами» – легко сказать! Лыжин ничего не понимает в сыскном деле, нет у него нюха – ни человечье-«двуногого», ни тем более котиного… А туда же – сыскарь доморощенный! Пока носом не ткнешь, как слепого котенка в молоко, ничего не увидит…
По-моему, надо уж не два, а несколько "стандартных аватаров": мужской, женский, звериный, птичий, рыбий,..
Насчёт рыб. А разве щука, которую поймал Емеля в известной сказке - не существенный персонаж?
И ещё два момента. Стоит ли упоминать персонажа, если он - несущественный (скажем, упоминается лишь два раза на 400-страничный роман). Как пример - в цикле Завойчинской "Высшая школа Библиотекарей" (из пяти романов), насколько я помню, Змей Горыныч является существенным персонажем лишь в романе № 5, эпизодическим - в романах №№ 1 и 2, в духе:
– Вот только драконов в школе и не хватало, – тяжко вздохнул маг. – Мало нам было вас и вашего Горыныча, вы притащили будущих живых дракончиков. Не представляю, что я буду говорить ковену магов и его величеству?
А в романах №№ 3 и 4, насколько я помню, Змей Горыныч не упоминается совсем...
Вот если кто-то возьмёт на кураторство все пять произведений цикла, этому пользователю добавлять "Змея Горыныча" лишь в роман № 5, в романы №№ 1, 2 и 5, или во все (даже в те, где Горыныч не действует) ?
Просто из нынешнего текста статьи вытекает, что упоминание нужно и об эпизодических персонажах...
Кроме того. А как быть с одноимёнными персонажами? Например, Змей Горыныч в романах Завойчинской и Змей Горыныч в русских сказках немного разнятся...
Большое спасибо за тему! Очень нужна.
Оригинальное имя - имя персонажа на языке оригинального произведения.
А что делать, если это реальные исторические личности, например, древние римляне и имена у них латинские? Неужели менять на указанные в оригинале произведения? Ведь "Оригинальное имя" - как их звали в жизни, а не в первоначальном произведении. Да и писать о них могли авторы разных национальностей. Соответственно, и разные книги на разных языках об одном и том же человеке.
И, кстати. Один и тот же персонаж может в разных переводах одного произведения именоваться по-разному. Пример - в моём комментарии к подборке. Вот в таких случаях: что брать за "основу"; а может быть, заводить на "Мракауэра" и "Шварцера" разные "карточки"? (По-немецки schwarz = чёрный).
Огромное спасибо за такой чудесный гайд! Но у меня возник один маленький вопрос - персонаж привязывается к произведению, но если есть к примеру карточка перевода и карточка оригинала произведения, можно ли к карточке оригинала привязывать персонажей из карточки перевода или это будет не правильно?
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как быть с мёртвыми персонажами и их местом жительства? Во время действия в книге они уже мертвы( и похоронены в море), но часто появляются в виде призраков и, если можно так сказать, являются связующим звеном. Как быть? Указать прижизненное место жительства?
Заранее спасибо!
Здравствуй, я пытаюсь добавить 4 раздел вашего гайда, но у меня не выходит. О персонаже, его история - где именно можно найти и заполнить это все? Персонажа я добавила и заполнила основную информацию про него (хотя поле "место жительства" заполнить не удалось, курсор мышки просто туда не ставится). Когда нажимаю на "редактировать" высвечивается ошибка 404 и "К сожалению, такая страница не найдена".
Я пробовала добавить информации еще в самом начале создания персонажа в "комментарий" но это поле на символы ограничено конечно и в основной информации не отображается.
Здравствуйте! В результате каких действий персонаж, привязанный к произведению, может из этого самого произведения исчезнуть? Ладно, допускаю, куратор персонажа может его убрать по незнанию. Но... я создавала карточку персонажа и добавляла его к произведению, от курирования персонажа не отказалась, а теперь у персонажей нет ни произведения, ни книг (их несколько таких, выгнанный из дома). Или это сделал куратор произведения? Если это так, то от сайта могло бы быть оповещение, что персонаж убран. Спасибо!
Завирусился персонаж https://www.livelib.ru/character/18604-jimin
в следующих книгах
https://www.livelib.ru/book/1000453502-velikaya-pobeda-vesnoj-semdesyat-pyatogo-van-tien-zung
https://www.livelib.ru/book/1000947473-moj-priyatel-syk-vetnamskie-pisateli-o-molodjozhi-sbornik-antologiya
и не удаляется.
Здравствуйте! Добавила персонажа в книгу Тим Викари - Grace Darling 20 октября. Но его нет в списке, но зато в списке персонажей есть RM (несколько раз), Jin и Jimin, хотя в книге их нет - это стандартные шаблоны. Сколько времени занимает модерация и выгрузка карточки персонажа на сайт для дальнейшего заполнения? Может ли пользователь редактировать персонажей книги, или нужны какие-то другие права?
Здравствуйте, я никак не разберусь (кричит "па-ма-ги-тее!"). Нажимаю на кнопку "добавить перса" (нового, на сайте его нет), меня упорно ведет вот на эту страницу
https://www.livelib.ru/book/1012803505/characters#addcharacter
Там, увы, нет кнопки "добавить нового персонажа"
Ты решила, что в группе кураторов все равно никто не увидит?) Совершенно с тобой согласна, и спасибо тебе огромное за труд!
Но, думаю, женский пример аватарки не самый лучший, меня там слово swim смущает...