Больше историй

26 января 2024 г. 00:40

221

С днем рождения Роберта Бёрнса!

Почитаем стихи Роберта Бёрнса?
Да!
А приурочим чтение одного из его сборников, например, этого - "Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады" ко дню рождения поэта.
А некоторые не просто читают стихи...
25 января на родине автора «Auld Lang Syne» проводится один из главных национальных праздников Шотландии – Ночь Роберта Бёрнса, который отмечается в день его рождения. Ночь Бёрнса отмечают и в других странах. В Австралии, Англии и США проводятся мероприятия, посвященные творчеству поэта, на которых читают стихи лирика, а также поют его песни.
И хотя поэт родился в далеком 1759 году, и на родине Бернса, и во всем мире его помнят и любят, читают его стихи и его биографию, поют песни на его стихи.
Интересно пишет об этом мероприятии с чудесными фотографиями и рецептами Татьяна Алексеева в своем замечательном блоге
"Еда в литературе".
Споём песню на стихи Роберта Бёрнса?
Да!
Раньше уже писала про разные песни на стихи шотландского поэта, но вот недавно попалась мне одна песня, про которую я даже и не знала, на чьи она стихи написана... И в оригинале было:

Ты меня оставил, Джеми,
Ты меня оставил,
Навсегда оставил, Джеми,
Навсегда оставил.
Ты шутил со мною, милый,
Ты со мной лукавил –
Клялся помнить до могилы,
А потом оставил, Джеми,
А потом оставил!

А молдавская группа "Здоб ши Здуб" поёт: "Ты меня оставила..."

o-l.jpg
02:25

Но это не единственная песенная версия стихотворения. Еще его пел Александр Градский группа "Скоморохи".
Приятного чтения) песнопения) прослушивания)

Комментарии


Ночь Бёрнса.. звучит.
А какие пронзительные стихи про Джимми! Мотив Офелии..
Спасибо, Анна, что напомнили о замечательном поэте!


Спасибо, Саша, что читаете)

Хотелось бы побывать на такой Ночи...