Обыденное волшебство

Как-то разговаривали с подругой, и речь зашла о книгах. Подруга предложила вспомнить самые "упоротые" книги, что были прочитаны, и я, усердно поморщив лоб, причислил к таковым "Иллюзию убийства" Ричарда Фрэнка и "Сельского врача" Франца Кафки. Список короткий, потому что почти любую книгу можно понять, пусть и по-своему, да и не понимаю я значение слова "упоротый"... Хотя есть такая категория, как любовные романы, и вот их-то я не понимаю совсем, и в них-то, я думаю, степень упоротости превышает все нормы!.. Господи, я понял, что такое упоротость.

Пардон, возвращаюсь к теме. Подруга же сообщила, что самая "упоротая" книга, по ее мнению, - "Сто лет одиночества" Габриэля Гарсии Маркеса. И тут я был поставлен в тупик во второй раз. "Сто лет одиночества" - упоротая? Каким боком? Что в ней такого? Подумаешь, девушка улетела на простынях, муравьи съели ребенка, дожди льют по четыре года одиннадцать месяцев, чудеса творятся за каждым углом... Я закончил свою речь и наткнулся на скептически-оценивающий взгляд подруги. "Ладно, ладно, - сказала она. - Что еще можно было от тебя ожидать". Я удивленно замолчал, задумался: а что плохого в магическом реализме? Погладил старый томик Маркеса...

Нет, ничего плохого. Да, обыденное волшебство.